1. Wirtschaft

Euregionale Initiative „Hyperegio“: Wenige wagen den Schritt über die Grenze

Euregionale Initiative „Hyperegio“ : Wenige wagen den Schritt über die Grenze

Aachen und das limburgische Geleen liegen gerade mal 30 Autominuten voneinander entfernt. „Trotzdem ist die Grenze zwischen Deutschland und den Niederlanden nach wie vor eine Barriere in den Köpfen“, sagt Dr. Lothar Mahnke, Geschäftsführer der Wirtschaftsförderungsagentur Agit mbH.

asD etgle ovr almle frü ied tirhft:aWsc dehnWä„r rde citrSht über dei Gnzeer im knus-ifaE udn rtzvianeehlertFei rwedanrub tigl,nge lesetnl iwr mremi dwiere fte,s dass veeli etmUrennehn gra hitcn e,wniss swecehl zleaoniPt es isenstje red ngreendzLreän “bgi.t aD shcaeu mna ehre eveli hnerdut ilKeoterm treefntn cahn tsScdnelüadhud, sla lam bene über ide zneeGr ins laNnahca.bdr

tMi der aviInettii ei„pogeryH – lETr“eyach lsol chis asd n:edänr eKnlie nud temlrtie htnnenmeUer sua dre igoEeur ia-eRanMsh thlaneer cnho bsi denhsJerae neie leneaiizlfn ets,tütrgUnuzn dmait sei asd aeedohvrnn ssnWei setesijn red zeGernn ersseb ennztu nennkö und im anbaalrNhdc edn epdnesans wnrhoeKo-t-awrPn für nie beTaogivrolehecnnoh d.ifenn

clGihe ezwi etGniecuhs ni Hehö vno je 3000 rEuo hta ide ,iAtg dei edi gjleuntiokrteP eitannh, etjzt na ide neerUehtnmn FIT nhAcea mHbG dnu mCDeyhn bGR .üengrbbee

Bdeei mtöchne singmamee mit med iesleencrhddnnäi bseWgnersise cSBeidra edi anrGluegdn für die wiEktunglnc enuer tPdoruek aus VtbnliahersefalirKde-mnreueao eng.el ü„rF nsu arw ads Pgraomrm ide nd“gI,tüainnulzi anegs Drik rinzP udn ePteir Bretie,r drüGner esd nceerhaA tuSpsrat- nhmCD,ey sad etrrbgoeaäL rzu eUnuhcsgutrn eds lesßvlntehFeria vno ssiFleikügnte in önopesr ateenMiarli .llseetrht

iMt dme neoithutIvnosgicasnn weonll esi ine etojkPr ni rgnAfif nme,enh ads sei aus äKüarptzngnesitda stsno evsecobnrh .ähntte hIer de:Ie ennei k-drrcBeHuoätlhehc urz fheumanA von ietsopsbneenGr sua svnfatssltrfrmhokrftkäoeeee ffttKsonus uz ewintcl.nek i„Mt red ietnionvvan Bes,iauew ide neeni sntzEia bdldeerbnegi nrehreVaf cröhtmg,lie tnenökn irw iene gnza eneu äaQutlit red yAsanle ic.hrr“neee

sDa tsrneeseI na eseidm eäBhtrle sie hv:renndoa Wr„i bneha chson rceedseihnve nfearnAg “.anlthree nI eimen ertsne itrthSc wleol man zejtt szmauemn mit BceSadri eid hikngeeltiMcö tosuanel – bsi esdhaJeren derwe anm dnan in dre geLa i,esn den nudenK nei rsonekket ngboeAt zu namehc.

wn-hoKwo ntzeun

hucA edi IFT ehAanc bmGH liwl sad wKw-oohn sed ncieäsiddelennhr enSstialiepz frü ntfwFarskvoeerefudbrse ntnzue: Eni us,nee ibxesfell Btliuae losl – rfü ned tnzsEia ni enrei nnoateesnng snicmeuafhgiTtn – gsu,gtlaee arnlyaetsi dnu riieomttp wed.ner sa„D breVnhao hta gsrßoe iozlnetPa ürf end hinaMsunbcea tgs,misean sti rabe hcau tim inkRsei ne,nrb“uevd tecetibhr rDik nHc,sukahi meeriaelTt ebi der FTI Aen.ach

Dre nushecitG ise iene welmmnoklei uganurnbeizh:Aicnnfs „Wenn wir ied nnIaivntoo ni ied rIdnuiest kneemmob und dei deKunn zerüugebne l,wonel susm niee sseewgi Heeswcllehmm üneebrwndu er“n.dew aDs eenu ielBtua önkne zarw dne uanwrdWfutnagas red ihaecsMnn nunelgdrdeg ve,rierngnr asd eeetudb bear uh,ac adss ied Mnchaseni zcushtnä tgumueab renewd sn.eüsmt iWr„ seümsn anteierganr ö,neknn adss ads ,ifnn“okirtute os ku.caisHhn

iDe ernAache minFer atnteh bteiser mi dVefrlo atKntko zu mdAa tK,o fersrhtefäGchsü nov ad Sie.rcB ebrA„ reaedg sedesi hepösriclne ktwrNzee erbü ied reznGe nieghw sie ibe venile nnrhetemenU edr Reigno eneb ihctn a“nervd,ohn timne lfRa ee,Mry elnreibutisegAtl rde .gitA Wsa„ ied fwachiishcettrl rbZemeuiamtans in red zeeoirgnGnr ethnga, isdn dei nehaCcn bei itemwe thnic g“puöahscsf.te