1. Wirtschaft

Stadt Aachen und RWTH ehren den Familienunternehmer Hans Peter Stihl

Aachener Ingenieurpreis : Das Hohe Lied auf den Ingenieur

Hans Peter Stihl hat über Jahrzehnte viel Erfolg gehabt und sein Familienunternehmen zum Weltmarktführer gebracht. Jetzt wurde er in Aachen als Ingenieur ausgezeichnet

Jaenm,d erd s„au nuneKd wareh anFs esnies “eerhenntsnUm tam,hc eeinr, erd in rmeh las 04 eahJrn lsa miherFenfc udn ehlpsrcöin rnheefadt slGlfseaetrche dne aUtszm onv 202 oMilenlin a-MkDr fua dnru 83, elidilrnaM uroE und edi ieah-lMZettiarrb ovn 0052 uaf 1.0700 etestg.ir teneiGm sti red bäeihwscchs enmeenrUrth nHsa ePter Slth,i essend rhiärUteitgtekenmtne dre ädVeesiinztrp dre sduIetr-in dnu slnmarkmHeade gttrtuS,at irenchHi Ba,unamn ma tgeraFi ni hAacen tmi desnei rnetWo sum.rsi

mI nKlasönsagru dse sashtuRea nehveleir WRTH nud adtSt ehAacn Sthli edn raAhceen spgni,uerrniIee dre omv iVnree eechrstDu nIgeruneie (VD)I etefgistt wd.ri giureeen„nI hcmaen nurnese tadrSnot euhcnaldDst – raeb cauh im dneerBonse ide goeniR heacnA – zum fnetrggea trO onv o“nevtna,ioInn stage rerieürebmeOtrgsb Mclear hppl.Pii nUd nnumBaa tseeäbigtt nhi and:ri edr„nWe irIunegene ihnct mehr ögeh,tr geht es agbebr ni sdltaehu.ncD“

eTrkot-RH icUhrl irügdeR ergwtiüd htiSsl ro„ßge s,citrfwlethhcai eailszo dun khocoseligö nwroVge;r“tanut er ehets rfü asrfi,e„ htrtelnhpiarfsacsce ndteinarMie dun hihtcgneaals tnesfcWhtria ni einevl ei.cnhe“eBr

lhtSi iswere cish chau mbei teaFkst lsa a,Mnn der live zu saneg tha ndu inewg Wteor hamc,t rnist„iefaz von ehhniectsnc eDtsail dnu oetIn,ionv“nna iew maBnnua eas.gt Er ithes ni tilSh nde rnemUreneh,t red büer ned rTlednlaer erd egnieen encaBhr lctkbi udn scih rfü das nwGmeienees areteni.gg „neDn ewr zdau tnich beetri s,ti dme hftel tnhreirhe eid Ltaiiinmogte ihcs uz wcree.nbhes saD gtli suom rmeh rüf .iregun“Inee