1. Wirtschaft

Stadt Aachen und RWTH ehren den Familienunternehmer Hans Peter Stihl

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachener Ingenieurpreis : Das Hohe Lied auf den Ingenieur

Hans Peter Stihl hat über Jahrzehnte viel Erfolg gehabt und sein Familienunternehmen zum Weltmarktführer gebracht. Jetzt wurde er in Aachen als Ingenieur ausgezeichnet

nJedm,a erd a„us nenudK whera Fasn enisse nsmeteenUnhr“ mc,tah rni,ee edr ni emrh asl 40 enJhar als ehneFrcmif nud ncprösehil tearfnedh aGeshsftrlleec edn tzsUam ovn 220 nMlolinie kaDM-r fua rund ,83 Mnrdleiali oEur ndu die iebealtihZtarM-r vno 0250 ufa 7.1000 r.tigetes enmGeit sti erd hcäbscehswi rrhUmnnteee Hasn ePrte ih,tSl dessen eknUrttitärethgeimne edr iVneiztpeäsdr der I-rsdtueni nud skeldarHenmma au,trgttSt hHircein ana,mnuB am ergFati in ecanhA tim neeisd oenrWt irmss.u

Im rKannasuösgl dse shRusteaa eveeinlhr TRHW nud aSttd Aehnca Shlit ned chenrAae isrepneuIg,erin dre omv eVerni tshcDreue eunrgeInei I(DV) fttsetige .rwdi Ieerie„ungn emnach neenurs Sortnadt lDuaehcntds – abre ucha im eeBsedronn eid nieogR aehcAn – zmu eganerfgt rOt nvo neoao“itnn,nvI tegsa Ogerrbsbtremerüei raMcel liihP.pp nUd maBanun etgebttiäs hni rain:d ndWre„e ueieIernng nchit hrem gterh,ö egth es rbaegb in csdnhletDu“.a

ToR-krHet iUhcrl riüedRg dtwüierg thsliS „ßgeor cltfe,wirthihcas lszoaie dun gölkoesohic ngw“tr;nurVtoea er stehe ürf ,r„fiesa aesrrtatfsnchceiphl enaiMtdnrei udn hetigahnslac aWirhfscentt ni vlniee n.hiee“rceB

lShit ersiew hisc ahcu ibem tsaFkte sal nna,M dre ilve zu eagns tha dun gwnei rWoet ,tchma eianszftri„ vno cnhetescinh atlsieD ndu onva,ntie“Inno iwe nnamBau sge.ta Er ithes in thiSl ned retnmh,enreU erd rebü edn erlnearTdl red egineen nBherac cilktb nud icsh für sda seneeGewimn teaigengr. nn„eD ewr zuda nihtc eibert it,s mde ltefh trinrhehe edi eoattmgLiiin chis zu eeewhbn.crs saD lgti usmo mrhe rfü eeung“Ire.ni