1. Wirtschaft

Keine Urlauber, keine Einnahmen: „Schlimmste Rückwirkungen“ für die Reiseanbieter

Keine Urlauber, keine Einnahmen : „Schlimmste Rückwirkungen“ für die Reiseanbieter

Diese fürchtet der Aachener Reisebürobesitzer Christian Hagemann. Ihn und seine Kollegen in der Region trifft die Corona-Krise hart. Denn nicht nur neue Buchungen bleiben gerade aus. Bei Rückerstattungen verlieren die Vermittler auch ihre Provisionen.

sE ist nicth ,so asl tetänhin  dinsee ergaieostnCuvlurnb-eeot Zeniet eid üeressRibo in dre gRonei üreb etreAgnbaimsl uz k:lneag nudKen lneolw übre Rehäoe sginemrftnnucensiiierrkn wrne,de es gaelht gab,siesaenRe um teesantusrngntetoK erod oiBn ürf ied hscetnä eiseR dwir e,nueggrn nd iluseöednuLgvneiil ni edr on-aoKsCirer loelnw i.deetrranrwetbe e uumrKz: leiW ide aeLol erelkdnad inteReereabsi ezdetir hocn lhertimeichh slossnegche i,nsd uelnfa ide l-neseofoilteTn,H dei bie end meitnes ehnntnUr eovenm dne Mrteaneriitb im Heom ifcfOe btebatriee ,drewen hiß.e

neriE dre onch ni ienems serübeRio nfetrnzfuea st,i its trCsnihia nmnHag,ea chftäGsrrüfehes sde icntniggesmlenarhnUnheem e ni ne.Aach rE tg:ibätets W„ri beanh evli uz tun. berA ide irAebt äuftl tenru vigeanetn V.zrihocn“ee iMt iro cneehn etreenwi neirebitratiM hltä er mi hacfltsGloeäks in edr nsttHnrßaerama dei t.ngeluSl erD tseR nisree Behafsegclt nfidbeet icsh ni arbizur.teK anHmgaen tree snnriregitie atolten tSopp dse eseslgBrehhusurintv acenn tnKlile,e si„hcNt ehtg r“mhe. rE tsihe tlhiem„mcss rwn“nueiRgkckü rüf eensi Bhrc.nea eBi nvleei ssnengrieuoRnriete emüss red elvol riesP üachtlzzkugre rw.deen Und tmaid uahc eid ionvso,rPi ied edi sserüeoRib rüf edi Bnugchu omv iseenaRsarevetrlt reehtnal hnbea. e:gamHnan ir„W nrelieevr aosl hcau led,G asd rwi tisrebe aertttcehifrws “nehab.

eDr ltüoiereBr nesie agrodß nrenen eüsoRresib in aAehcn theg asn minecgEeaht nud cöhetm nesewgde nibem on:yealnb „cuAh nnwe rwi suner laednkolaL iwrede fönfen e,fdnür nwreed wir bhslead neeik ieinzeg iseeR eun evneukfra ö.nnnek Wri isnd olsa peopdlt gkn.efefni Wri nessüm annhnugzelA auf sbitree cbtgeueh esReni ahük,czrulezn rwi nleeeivrr neuers iosPio,ennvr dnu irw tnliees tr,enBugean ide sun nov adneniemm gervtetü r.ew“ned Adsren lsa ,hnrcnBea die in rehin nädeL rehi arenW gneeg saerB e,neautrvkf sie ni er heRsnaebrcei nnu red wasClhfo gciaahhntl es.grtöt

mZeu,d da idns hcsi amgHeann dun nesi meranoyn elloegK asu canehA iigen, ies ikne dnEe edr risKe huesna.zeb Dei ktesgtäiteieiR edwer sert rwidee e,umnnezh nwen ien urreiedofekntinn Imfotrfsofopa-Cn afu med traMk ,sie rncnneeiisägueinh Rkesn invresde etaaSg nletkcoter nürewd dun bhteaupür uegzgeFul ster reidew elenfgi nn.entkö All asd sei ntfsserheü mzu d Janirneeseh hcSti. 018 nov nudr 091 anateSt ufa edr ltWe eanbh etzdrei n-rCaoo nRsikgelree.eushsenennarc äsb udsenBtiwe meänfkp udnr 900 rebeRssüoi tmi ned fie e.enllzlgnnoFina ihsrCannHaeng iamt iz.aebnrlti „chI kann imr incht ,erotselnvl sdsa eelvi etBeebri einesd udnatZs gänrel sla ein paar aoMtne dlhhunrct.a“e

ieD oanitituS sti oals tns.er Das drwi uach ce,tdhuil enwn ndi ema etbseiW ehd tsmeUnneners SAGEA seinRe mit iStz ni caehAn ilk,tankc ortD war uz ,senel asds sad ebRrsüieo in erd Ahcenaer Glnarrßstßöeok teezdri hlssengeocs ts.i ri„W hmeenn omnnmaet lkinereei cneuunhbNuge eg,negten“ etßih es .otdr üFr dednergin enRcügkfar von Kenndu iistterxe iene luHfNrito-otne. eWrtei uentn fau edr etiSe tßieh :se iWr„ t tembuni e“ddGu.l Gdueld curhatb au,ch wer hsci erp flTeornunfea roed ME-ila an edi vienhreesednc Roeüsbsrie ni der iRngeo eetn.wd Sei se sua gtlünarieAertssbbu erdo deefnlehn pnenelolres oesRurs:cen fOt ewernd aergnAfn rga nhitc taenwtb,etro nie oesgßr fselrrAdo ieeüobsRr igbt fua ied naerAfg hnac eienm cGrsnpsäheeirtm zru rerinCosoa-K in rebi ehsncerdRae hiernimm ide geRdnukülc:m rdeL„ei inke “esIesrten.

htaiCnsir agmnHean nfedjlaesl wird eins oRibüeers ni cAneah erotrsv cinht ewierd ürf end vnehernKeurdk önffn.e Er ttzse fau hseinocfeelt ntta.keoK Dn,en beaehsgnvno e geniuwnefda rscnyenfeeHrihvotgi udn cnam-azrSehßohtaonmunC, wrheo nllsoet dei Keudnn ?mnokme eDr PsoiirR-eef tah iseenn Hmour htnic erolevrn, igrnsdllea ikgntl es heer hacn alGhonm,ruge ennw re ast:g beslS„t nenw nei csrneUhecrnekro ejttz muz splBiiee ahnc nsbtluaI iesrne ,lewotl ektönn hci imh neknie gulF eatne.inb Udn sesblt nwne asd iwerd etarErnw göhcmli ,ärew esütsm re am irlteoZ änhtcusz weiz Whonec in äQren.auatn ehreKt re dnna cahn, asneg ,wir weiz Wencoh usa edm Ubulra z,üuckr süestm er iehr ni ucaltednhsD mnlahocs wiez cnWeoh in nt.äunQaare rüF ewzi eochnW Ulrbau stümes re losa csseh ocWneh nt.eetsnezi reW illw nud annk ads ncos?“h

rsnCatiih eagHmnna hat zettj neeni reifB na -WdRnränrsiMtisipteeN Aimnr satechL rin,ghseebec in med er uaf dei äererkp Lgea der eResrhbnicea hseitniw udn eid einttkoedNiwg hiartatelcs Hfinle enitcshu.trret rE kann nun nur ana.ebrtw