1. Wirtschaft

Keine Urlauber, keine Einnahmen: „Schlimmste Rückwirkungen“ für die Reiseanbieter

Kostenpflichtiger Inhalt: Keine Urlauber, keine Einnahmen : „Schlimmste Rückwirkungen“ für die Reiseanbieter

Diese fürchtet der Aachener Reisebürobesitzer Christian Hagemann. Ihn und seine Kollegen in der Region trifft die Corona-Krise hart. Denn nicht nur neue Buchungen bleiben gerade aus. Bei Rückerstattungen verlieren die Vermittler auch ihre Provisionen.

sE ist cniht ,os lsa ne nihtät dinees ogusrrCtiealeotbne-eunv enZiet eid erbosüseRi ni der iRoegn übre elmainebsgtrA uz lena:gk Knduen olwlen übre R rseoucfgsrnieämeiitekirnnnehn ,dnewer es thglae eaeaignss,eRb um erutgnKtnntossteae rdoe Boni frü die htäencs eieRs dwri ngeu,gren Ludls egnvneödeiliinu ni edr nrKea-oCsoir ewloln rt rree.ndeteawbei Kmru:zu eWil die ledaodnLeer akl eReeianisbter teidrze onhc mhietehlrcih snecesgohsl ni,ds flaeun die oo-nlesi,tenTHfle edi ibe end mienets novnt emneUehnr end rteetMbriina mi eHmo ffeiOc teibbeeart ,nredew .heiß

nriEe rde chno ni esmnei esbirRoüe fnezeunfart t,si sit inihCtars aagHn,nme ehrcsührefätGsf des  nehgenstlnmrinceneehmgUia ni .ecnAah rE sebtt:tigä „Wri enhab ilev uz ut.n brAe ide tibeAr älfut terun tniveeagn .rzeoieh“ncV tMi eirnhcnoe  wenreeit riMetinetbrai ähtl er im aslfsläochekGt in red ßtmrnneHstaara die letlnSgu. erD Rset seeirn eeltasBghfc neebitfd hcsi ni rebtiarz.uK mHangean rt etgrsienieenir toltnea Stppo esd grchuslunesnhnseeitvrae B Kit,elnle N„hcsit gthe rh“me. rE itesh cmmtlei„shs nük“uwkgceniRr üfr iesen a.ncBhre Bie ilvnee nsrreneRousenitgei mseüs dre vloel isePr urtüezacghzlk erde.nw nUd dimat cahu die ,ovsnoiriP die die oeiseüRbrs üfr edi ucuBgnh vom lensatveiteraerRs rltnahee ah.ben ngam:nHae i„rW lrevniere laso huac lGe,d das iwr reiebts tetcswtfraeihr hea“b.n

reD relirBteüo neies  nßgrreandneo oebisResrü ni chenAa ehtg asn tgncieemEha udn emthöc ndeegwes b:nenmeolibny a A„cuh nnew wir esnur noakldLael erdeiw enföfn ündfr,e dernwe wir sdhelab ekein iegznei eeRis uen fnveraeku n.eönkn rWi inds asol tlppedo ffn.kegnei Wir sensmü elAgnuznanh auf iterseb hgteebuc eiRnse zcnhrzekulü,a rwi veiererln nseeur ,eniioroPsvn udn wir esitnel nuaegrBn,et eid nsu nvo nedieammn ettreügv re“de.nw rdsneA asl ehnncarB, dei ni nehri nädeL iher Waern eeggn Brase vnf,ertaeuk ise ni re srnbeiceaReh nnu erd swohafCl gainactlhh tgeröts.

Zmde,u da nisd sich gmaaHenn und ines naroyemn lgolKee asu cAneah ie,ign sie inek Eedn dre irKes eazsuh.nbe eDi eiRstäigetteki ewerd erts edrewi nhze,muen nwne ein ieondfinntkreure poofa-osmnCrIfft afu dme takMr s,ei nhen näcienieirnkesRsug reedsvni trtga aeencoetkSl nedwür dnu üeatrphbu ugluFgzee tesr erwedi elengif .ntknöen All ads sie tsseeünrfh muz deinsJn rehae .iShtc 081 nvo rudn 901 aStante auf edr eltW nhbea rdzetie aoCrno- uläceanseenrknn. sbgehsiRrese iutBeesdwn mpekfnä undr 009 eüssireboR tmi nde ne innlaglf.eeolinzF HanniCmae traihngs lrtbi.enzia I„hc nank rmi cithn snolr,evtle asds vliee Btbrieee diesne Znatsdu ärelng als ine raap eoanMt nura“elhcdt.h

iDe Sattiionu its slao resnt. Das drwi chua lthcudi,e nnwe e nidma beseWit set nneehdmnersU SAEAG iesneR mti zSit ni eAhacn nlcik,akt rotD awr zu slen,e sdsa das eüiRebors ni edr ernAceah strnlkßößeoarG teezird gecshoslens st.i Wir„ hneemn onnamtme eriilneke ubeuchgNunen geeteng,“n ßthei es rtod. Frü dienerdgn krncüfgRae onv uenndK rixsettei enei rnt.tfoi-ulHoNe trWeei ntune fua der eieSt ßeith se: r„iW  utnibmet ld.“udGe uGlded hbrtauc a,cuh ewr ichs rpe aurennToffle odre ElaiM- an ide eednsnerhevci eisüRboers ni dre Region n.tdewe iSe se sau tlnAgsrrbaütieubse dreo hlnnedefe rsoepenlnel ssrcun:eoeR Otf nrdwee grAnenaf rag cntih trebaeo,ntwt nei gßorse drAfeslro isReübore bigt fua ide gnaAefr achn emnie äestnschirGprem urz oear-riCKsno ni aebeecnRhsd ierr miehrnmi dei kmnüc:Rdeulg „eeirLd eink tnrs.eee“sI

thinisrCa eangmaHn seladjnelf dirw snie sorüeibeR ni naheAc reovtsr tichn irweed frü dne nvKheerednukr ffe.nnö rE ztste afu oeefcislnthe kt.Kateon en,nD ne hgbvnoaese awedgnfinue cennfsreHyiirtvghoe udn mm-auz,ntßoeahCShcrnoan woehr stolenl eid nuneKd n?eommk eDr eiP-roiRsfe tah eniens mrHuo incht rnvl,ereo desranigll intlgk se ehre acnh uglrGnha,oem ennw er g:tas tS„bsel enwn nei ocrreenehUrcksn ztjet zum piiesBel nhac atblnusI sierne otl,wle önnetk hci mih eneink uFlg bntaeie.n Und sbeslt wnne dsa wired twaEernr iclgömh ä,wre üsmest re am Zrletoi ätchzusn wize ecWohn ni änu.aerQtna htKeer er nand h,nac ensag ,iwr wzie hWonec sua med barUlu ucküz,r tmssüe re ireh in uectladsnhD sochnlma wiez eoWnhc in rQuaaen.änt rFü izew ohWecn Ulbrau sstüme re laos hssce oecnhW nznisteee.t eWr illw und annk ads os“nhc?

Cstiirnha maHgnnea aht jeztt eenin efiBr na esnWinsie-MäRptdNirrt inrAm csahLet cbee,shngier in dem re fau ied pärekre Leag rde rsecebehiaRn tewishni udn ied iNiettngwoekd lhtatraicse elnHif sternti.uecthr Er nank nun nru ra.aewbtn