1. Sport
  2. Lokalsport

Fußball: Gert Engels und der lange Weg zum Aufstieg

Kostenpflichtiger Inhalt: Fußball : Gert Engels und der lange Weg zum Aufstieg

Gert Engels ist zufrieden: „Wir sind Spitzenreiter der zweiten japanischen Liga.“ „Wir“ ist das Fußballteam des Kyoto Sanga FC.

Der hfüerer laFßuelrb rde SG üneDr 99 udn froPi nov ioBsaurs ghnlMaecönbcadh its lsa oirnreTC-a centthmavwlriroti ürf dne höuHglnfe sde ntseliwitgieZ sau dre 5,1 lnMiileon nerwEnhio zlädhenen Sttda afu edr Ienls usnoHh.

rkcüZu gltie ide Ztei tmi ukLsa kooilPsd nud éAnsrd etansiI eib sVeisl bKeo. tnEeaslns duwre red adimegal Tearnir uTaiykka ioYsdah egwne gEofs.ikitllosegr sglneE nud ide raedenn ,inarrTe edi edr Jnparae ni enimes Tmea tteah, sstenum igchel ehintg.em dnU ewi dsa kclSaishc se llto:ew eWi„ hsoaYdi rüfrhe ien iSrelep nvo mri ,raw os hat hcim teztj itm zIcoih aakNat idewre nei ihreeelamg eikKc,r edn hic ittniarre aehb, sla etasrrsntnsiieAz holte“.g eiD aecitoltnrwVrneh sed tnZigeitlseiw tolnlew med gnh64Ji-eä,r dre ibs otda cremhhniolv im bihcurmAreetea ecoagtch tht,ea eienn hnn “e„ofearCer zur eSite nslelet.

rGte lsgneE seagt z.u cIh„ etaht rawz auch aedenr nAteeob,g tteäh eeslpiesbsewii bei eeinm irAfestuge in erd eiwentZ aLgi haerrCnefit dweern nnnek.“ö cohD red eäh-J62irg hlneet b:a D„er obJ erwä ein taonksHmahodimmmrlef gsen“w.ee Dre ulKb fptmäk nggee ned bAige.st eWi hacu ensi rüehrref niVeer lautekl ni rde eeroilegKlrn uz idnfne s:it Us„n etehlfn eib der laEnstnsgu erd,i evir nutekP isb uz den mhispnoCa laLäzu.eP-neget ttzeJ tlige dsa Tame nvo iarenTr onhrTset kinF fau mde telzinetvert lat,zP irev lhäeZr rvo dme egt“llpRasn.otezai Dme eieagnlhme preSeil esd CF neyrBa Mhnecnü lfeht rwza ktlelua ochn oPk,ilods ebar edr rSinepa eItinas nklte reiwet ide ekGecsich eds Temsa fua med led:F sE„ tah ichm ztlos cgteha,m imt eiedsm tbalesrellaWßklfues iuzmbrtamneseane zu üdfre.n rFü aiecsahjnp thsrsnVäeeil sit dre eigrJh3-ä5 mrmei chon nei rlan.elK Sein rbelmoP tsi re,ba dass das emTa chnit os afu niees nIeed ngeeneih knna“.

Dssa sgleEn‘ nesue aemT agnz bnoe ni rde eaelTbl zu fiennd ,its war ovr der ainosS nchit zu a,reewtnr tkefäpm dsa Taem in dre nfuenalbaege iSipeezlt – in aapnJ iwrd im earleaKhdjrn eelgispt – hdoc ggeen nde igAsetb. aJ,„ se eshti utg sau ,ltkeula nud zlaPt nesi lüfht isch utg na, rbae es ieengl rov renuser nehenfrrea atMsafnhnc tmi neirh ngneju Telnante hocn 19 gapeiteSl – nud ide taiuoinSt na dre ebzelalsniTpte its shre .“nge

eDi aenlZh ig:znee otoyK fhütr dkna sde neebsers sevlTernsäisotrh eid Tebllae tmi 34 Zälrneh ovr hKwsaia Rysoel a.n Es otMg tilof HclkloyHo tmi emnei nukPt ,ierengw erd cehsSet hat 73 Zerh.lä tlPza csseh letaut sad zinilmelaMi soKoty. dränheW ide nibeed rnsete ttierzpwtZilneea in die J Leguae gstnf,eieau tebnieetsr ide onfnlgeed iver aeTms iene eragi.dolsenuRten crhuD dne :-gS3ie2 am grgeaneenvn nnWeceehod ggene dne eid rmuNem ,5 maOyi ,jrAdia oktenn Saagn dei llnTueühbgferan niege.tsf esEngl fftho, ssad fntkiüg emhr sZcaruhue in sad wdgihüeerr ukōigioyshkN Aiecthlt itdmSau tim nesein aetw üebr .03000 älPnezt mmoekn: en„Uesr eöhshtc zreaZuacluhsh newra .10000 nFas, nlamor knoemm ndru 0004 gnrhneäA uz rneneus ilpenS.“e ieD hecmna erab 90 tiMenun Smugtnm.i aetbozniteogSnusei ütsUttunznger itbg se ni Jpana itn:hc eD„i nmSigutm ist neie agnz deaenr sla in eadlucnDt,“sh gast ne.Egsl ieD nsaF hzenei ehrin Sputpro vno rde teners tueniM ibs uzm bAipfff dch.ru ämnrutgUueenusßn rdnweäh sde pSesl:i eaze.Flhiegn gislaHnoo udn Rela?and „Gbti se in aaJpn n.ciht uhAc asd tis nesdar asl in eans“dthDlcu, tgsa ⇥leEsn.g