1. Leben
  2. Genuss

Nah und frisch: Vom Feld auf den Teller

Nah und frisch : Vom Feld auf den Teller

Quer über das Dreiländereck verteilt halten Bauern und Händler Woche für Woche die Stellung, um auch in Corona-Zeiten mit frischen und gesunden Lebensmitteln für ihre Kunden da sein zu können.

pnteSstesä mti dne aeronidectngbon nsEnenhgiuänckr im jühFrahr 0220 amk eunrs nebeL „on “n,addem ibe med emmri elsal ndu jdere veürrgfab ,ist nsi nWkn.ae

inE iemriimretn nitrkdAsa,isou uhrbeenocetnr ntLteeekeifr im loglaenb Hlndea nud leere gelaRe ni dne Smknäurrepte gsteorn für eni eitesgsgerte Ineterses na ieegarlnon duorPntek nud itamd cahu na rhkoWct,neäemn lnoefädH dnu fuaVtmtsaeau.nroek

eiBm chmtaWoknre in ernDü nrsgeo tdne,asgsi aotrnsengsd dun amsgatss eivle Errgzuee f,üdra sdas hir Otsb udn eümeGs rkedit mvo eFld fau nde lerleT .tkmom asohmT ciekP vom Amt frü Rcthe und nnuOgdr sti ererppnsatrhAnc in nchSae thWck.emonar

ieB neeim eaffKe uaf rde eCsretasrfaé rrälkte er, wei erd umUab dse rkzpettMalas im amnReh dse rDnerüe Msaarespnlt für edi Mädhekltrarn dun dei säsenngisa nnromoeatsG uzr i„ntWtin-waui-n“oiS :wedur iMt minee nbeedensor fbnrsPltdaea wrdi rde mgnnßtiuosreeoaA onbees Pztal gundnesazet iew end tneMändrt,ask ied icsh nun end rzlepnstTräeesan ennffö, tatts eiw errfhü edr rotnieaoGsm dne cnkeüR hkun.erzezu Da„ nreaw mi Vdfeorl lviee rescäepGh nndogitwe dnu se erudnw kidec treterB ,grhboet reab tjetz idsn llea ochh ndfze,“iuer gsat ckiP.e

eimB gnGa tngaeln der herm sla uV4aedkn0eässr tf dirw re von Hänldnre dnu nkturcMahebers relimaßeecghn tgßreüg, edi Sutigmmn sti amnnhege hlceudifnr dnu lcaensuogfes,hs ahuc dsa nMeeridtnai ath in erd iteZ edr lesaionz ltosiInao iwrdee an ugneetduB enw.ngneo

iHtohrsisc negehes ndeti edr oeachtrkmnW seit mde ltaletirMet edr oVngusrger edr ttäihsncesd vgöeBrnkelu tmi ebsteLntnmeli dnu leleirla „“Kmra üfr dsa lteighäc nLe.eb In nDüre tis es nach wie orv eni iren gnrr„eü aMtkr“, mi egnGaztes zu rednean kretMän eiw aL Bttea in tctüiLh rweedn erhi nru etsLlmibneet a,tbengoen keeni lgdK,niue üneylanldhH deor deraner sncncaikhc.cShk uhcA senässtImdbi tgbi es tmi aesAmuhn nov Lutz ,lnFtee rde eid heueeubekbcnRid nov sieenr Mtruet rbehna,mü nud med iafthgcnekcbaBos esd dchlneshriäFs ,chtni laos eknei rueroKnknz zur öienlctrh em.oGnatirso

tScrwihot emrbeahnÜ rucdh ied tncäseh oneteirnaG: Dre -sOtb, sG-meüe ndu mtuanBelsdn rde liimFea rkFenan usa eKzurau its hcson stie brüe 07 rJehan auf edm arkMt enre.tvert Und uahc rde rgheä4ji-5 Olirev Hninezt nnket ads etrtgafkäsMhc tsie 33 hr,nJae enis Veart aht 9714 tmi dre äntrreiGe efan,ggenan hnwiesiznc teetib der moGsüehef Hentinz ceeesivrdneh ,seGmeü e,Saalt äurKrte dun sbOt .an

erssondBe otzsl ist lievrO Hietnzn afu ienes ctha neStro ,oneatmT eid re eiw aells rdenae uahc „ufa meein tgeun Boned ni menie ührleantimc yÖteo“smsk in edr üeJihlcr rdöBe ubnaat, neoh li-eo,eSBgi brea iew er tgas mti„ gumte e“ssiGwn.e rüF end ihBfoo ndeGre tsi dre chtnrWaeokm eid eetbs e,Wnrbug endn erd tgu rtiotsere odnafelH tilge ihnct ewit .tfetnner dnU seide hNäe umz Eezergru isenws huac ied nnuKde uz tzsecänh, ide isch rehi itm cshferin iesmnbLltenet und emd eeunsnet Khlatsc ndu athsTrc esoev.grrn

cceilhlßSih gtil eünDr asl dt„atS der Mk“re:tä churD eid gtngsüei Lgae na rde sößaentgrKrnus anentndset mi ailtttelMre dre oarkm,Ktnr imhetVk,ra lrtHzao,mk eünrkmHarht nud kuear,ttmtBr ide umz cstmhuaW erDnsü .rineuegbt Mgöe dre rhotnakcWem cahu mi .12 hedaJnuhtrr aduz gi.erbaetn

eromh caWtnk eDr,ün Di + Do 1-38.30 hUr, aS 18-4 rhU | onerdmdcwherwenru.ea.ewkwt

 ieWtree reoätcemhkWn ni dre uiegEro

udclhnasDte

edNideenarl

gl eieBn