1. Politik

Gespräch mit Jean-Claude Juncker: „Mit der Faust auf den Tisch zu hauen, war nicht Merkels Stil“

Gespräch mit Jean-Claude Juncker : „Mit der Faust auf den Tisch zu hauen, war nicht Merkels Stil“

Der frühere Chef der EU-Kommission, Jean-Claude Juncker, langjähriger Wegbegleiter der deutschen Bundeskanzlerin, spricht über Angela Merkels Wirken in der Europäischen Union.

ksuBzlnraenined ganeAl eelrkM hat in rehir kapnp h6jegiär1n- mAitstze eveil ecpisrouähe nrsiKe .tbmerleti cWeehl pnueSr drwi sie tnnashe,liers nnwe esi ihr tmA ncha red sedlnahsutgBaw g?btabi Dre rrefheü srmims-enKoäosstEinUipd dnu meleigeha icgblhuerxumes rsrtrmminieieeP nlaueCade-J Jneurkc äzthl zu edn entngse enlrWetbigege rlMeske. sneUr Brseelrüs ertndrpKeosno Dflete weersD parcsh tim mi.h

rerH ecJn,rku -tPidneSsärU oJe enBdi aht die ehslcaztfaKrn enAlga keslerM rvo gneneii Tgnea sal h„ctr“iiossh ctnhee.iebz arW esi ?sad

lJdCaueea-n ecJnu:kr hIc ibn mit mde torW ori“hscits„h emmri .grothivics Abre es wra eeni uteg tiZe üfr theudlcDsan und flndinseesgeo cauh eeni tgue ieZt für Eupora. Sei tha dei dcuehestn nerInestes otf tlnhrklaa treneterv – inchläh wei mtHule Klho eord adGrhre edröchr.S gleAna Mrleek awr nov ngafAn an .niEorpuäer ieS seustw mu die ,rneotgtrwunaV dei uhDnsltdcea asl sgößrte dLan iesred scenGtfamhei frü lale ath. hIc ehab na rih stest enwdtu,rbe sasd ise rmmei aneug seeBichd .tsuwse eiS tah edssei sasiiewnleDt tn–gt euz shre mzu ewseindLe ,derre ied den sandtcahS ihctn os tug eatnn.nk

ineErrnn ieS hics chon na ehrI seter eneBgnggu tim ri?h

Jne:cukr cIh errienen icmh hrse agu.en iBe reurens nstere eBnegggun raw esi gJnd-eu dun irneliniinastemmiF mi iaKtbten .Kohl saD nigg mu ien fTefner erd imite.Salosznir Daeib mka eis uzm srnete Mal cnah .urEapo iSe eswust maalds nshco ,agneu saw ecaSh wr.a

tHa rMekel achu lma mit red tsaFu uaf dne hsicT uagn?ehe

Juer:knc e,Nin sei ttar emirm nieshdbcee uf.a Mti dre atusF fua nde icThs zu aehun ored Stzeä uz enasg wei clDduanhte„s wlli “a…ebr – sad awr ien hri lSit. Sie tah ichs ine rpu,eztirdo nedrnso ikrweg.t dnU dsa war ehir räS.tke

nI chdlntuaDse gtal sie ugfäih asl aej,dmn dre rPlebmeo .siastztu nI prEuoa ngedeag als faätrkgetit oP.nteikriil asD hincste ein sei.cpudrrhW

kcenJru: eiS tsi cuah ni tdhDsceluan hctin os ient,ruttms eiw es nlahmacm csen.ith In der gaehnuhcctbNtar wdir csih das ge.nzie Ihr uRf breü Dtdhseunlac hausin teizg geneadg ned Rtkepse ovr irh. Drto aht nam vensdrn,aet sads esi so teswa wei eeni helrihce„ uoreeäcspih atH“u wra. Sie tah uceeräopish ssBcelesüh ndu indEnecenhugst mrime os t,tlleesadrg lsa bo se rieh ngeniee rnae.w aDs redertfoer fot eßongr Mut. Sie ath hs,ci hauc wenn es lam htra wredu eiw bei ldDnao Tr,upm thnic hrtnei ned reennda rprneuEoä vtsr.ektce

lAs lrkMee 0280 eslrier ndapsK ma,bke hat rde iaalemdg örssehcfzina dStrptsneatäisa sacliNo rSkzyoa ni ieern duaaLoti den atzS s:etagg Ic„h beha lvie von naelAg kMelre .ree“tlgn raW eis ein iob?dVrl

kcr:unJe aJ, man enntko nov rhi ivle elnre.n seDsie niWess, eesdi rseeitleisenvtDhsae sdin eein .tkrSäe uHizn ,mmtko ssda Mklere – riseüngb im nesGzgtae zu zyrakSo – eni ßgsoer eTtlan ,tha eradenn hne.zzruöu dUn asd lgit üfr .ejdne In eermin Zeti asl hxebgsurrlimeuc Pmeimrreesritni atteh hci ein ads lGhe,üf ssda ise ,sad saw hic a,egts rgewnei cigwtih ,anmh nru weli hci sau dme eilnkne moßGourgehtzr ak.m Dsa enontk man ovn ihr elrne.n

sAl klreeM 2050 nKraizlen uw,rde gba es ni rupaoE vlie Erpouieh achn edr oßnegr tureiegwrnE im rJah .dorav nnaD teofgl neie sKire cahn dre eea.ndnr eHtue sdni lebsts tcaitReltasiskethch und ratieokDem nhcti erhm tärscllvntshedies.b eDies slrbräswpiAtae netokn cahu eMerkl nthci .tanhfleua

kcJuenr: sKiner ehögern urz oähpruceinse csGcehteih uad.z 9192 abg es dei rlesusoEeok,r da tah ndnieam an eni eietrsew asemcZaweunhnsm agtbg.leu Es t:smtim euHte odrth iene eune h:Gefra Wri dnsi ida,eb ennrei Wrete, die ruz Sbzstuna der nicäheopErus inoUn öeerghn, zu eleevrr.ni Dsa war erüfhr nhtic tarblreov.sl rAeb ads aht mit erMkle hcsint zu t.nu

Hat edi lierKznna ni der hFlirtgnkesisülc chnit esrh hctsedu nud wenig huräecspoi datghne?el

cJne:ruk eseDri Enidrukc tsi clhfas. geenntEg m,de aws tof uateptbhe d,irw tha kMeerl eid nGrenez inhct t,nfeföeg iwle esi neffo .wrean eiS hta sei urn htinc lese.shsgcno Das sti eni ktaetenral icesnUetdr.h sE awr tmi endnare Wertno cnhit ied cheutsed uBrakdin,zenesln edi den iSzlptapl ni ide onnUi rtneggae aht, osndrne egnieie,jdn ide sich na mmesageine lesssücBeh ewi ied erd niennsnIremit tnchi ieh.tnle nnDe die nreaw ja ibeneür m,mnkeeog ied ueVlertgni dre euchnhsctSnzedu uaf aell tiMesedltgtaian secrntdeephn iener nifare oteqiuerleVt eituenn.zile

ieW ehnse iSe hueet Mrelkse loRle ni rde cghüiFe?gfnlrtlsa

Ju:kncre aD hatte sei hrnie egrßon nto.eMm eSi hat icsh ni deesir aregF sal stufaaratS bh,trweä lwie esi eveli dräiWdnstee bniüedwenr uemtss. In iesdre Pehsa zgetie c,sih sasd eis gsweekesni die oomoslsnteei rFau ist, sla dei sei tof eesrihnbbce idr.w ereMkl emrmütk si,ch wnne se neajdemm nthic ugt eg.th Das aesg ich sreinübg uhac in ngEierrnun na eieing srpeiheöcln ,Mtmnoee ni nedne sei rehs lihhemcncs rfü cmhi ad .arw Sei gam nhntüecr nc,nireeshe aber ühgsleolf tsi esi rcsieh nhitc – ndu ouomrhsl iürenbsg achu itnhc.

tGib se rüf Sei so wstea eiw nieen rltoeenkmeM?-M

urnJ:cek a,J edn igbt s.e eiS ath nei zu nedne ,ghötre eid dne lsuhsusAsc ihrdelnGesnca sua dre oE-ureZno rre.tfweüenotb Dsa annk amn run tgimu n.ennen hcI arw mdsala rodeismKoiistpsnsänm udn bhea mmrei end tSunpdaktn te,retrnve dass es sptnhcrdneee rde ncrhpoäeisuE Vräertge ienem fubeaAg ib,ble ldnGricaeenh im -uuEmoaRr uz eal.tnh ibDea dreuw hic von neAlag Mekerl cauh neegg mSneimt asu irhre gieeenn eriRgunge remmi eütn.ttzrtsu hZeliucg wra edi nsnizudrankBlee ied ieertnbed a,Krtf ied Aetnh zadu tcerhba, ide ofmmmpRreragore uz nptekezeari und utz.zeumsne

In ned agennverneg Jhnrae eatht nam nehcodn amahmcln sad lh,üGef ssda eis relheF .eamcth leneeriK atteSan hbane hsic ggnee hsctsedfachinöz-usre erVsöoßt et,rehgw dne nWtrdseida ggene edi npePliei ordN taerSm 2 ath eis ttsznu.hctäer rWa sda ?so

:nckuJre sE tgib eein ehrs ecudtesh hctSi rde ig,Den nach dre eMekrl meimr edi endFä ni red dnHa nbaeh elts.lo dNor aetmSr 2 hinecs zrwa mremi rtmitsuten uz nsi,e rbae se bag ekeni lioifzfele nguBrtea im sierK der sttaa-S ndu gesciensre.gRuhf Mna twesus zwra, adss se deerna gunennMie ab,g earb das wra es adnn ac.uh ni,eN lrMkee hta eesgksewin an isnEulfs ni Eapour ve,elorrn unr wiel ise hics in plictohis utntnreimtes arengF lgeesgtfet ah.t

uarmW aht klreMe tcnhi wie Sie eni ehäspreioscu aepzmnitSt ernmebmoü?n Aenogebt bag se cdho lihfctesnfohci .needgüng

kuc:Jren seDei earFg wderu icnht ffneo hert.iasmetit hcI nbi lnrdlageis ir,sceh dsas es evlie tgeßbür etth,nä nenw sei ahnc Eapuro emgmnkoe äwr.e elrekM rwa ieen ssirutedpuehcc-ehäo nrusalkdin.zeBne nUd asl loesch hta ise lerieb nigDe ins elnloR thebgcra sttnata ies las onsomiK-smis ored tipsndtänRisaer zsmeetun zu .emnssü Sei ath usa ihcs ebstls kwre,gti sal d,ie eid esi ni emd ntomMe wa.r eSi ubcehrta inke uohesescipär S,ietmtanzp mu in dre seGiaetmcfnh teswa zu irnehcee.r

rWe tnköne dsiee leolR Melresk in uEpoar ü?ftrofnerh

ur:ceJnk sE tgbi eni gsoreß r,Ebe sda hcan Khlo udn rcSdeöhr unn cauh rekMle tälsrins:eht iEn udhtescre dBseneaurknlz orde niee cesudhte nedrBekluinsanz ewnerd mierm an Eoapru als eTil rde tuhdeecns äaorntsSsta eattflneh.s lkreeM hat eside itGiwssehe ni rde slesutolnretwVgl erd naenedr n.tvaerekr sDa its rhi eiVtesd.rn hacN hri nank kien sdecetrhu Rucfngreeehsgi mehr eenin hutsdecne ewgodSrne h.ngee

celeWh egeurfursradonenH knoemm ufa ned tcsänehn ncdsetuhe Beksdnurlanez eodr dei sncetäh edhsucet euzennsairdBknl z?u

c:rkJuen Die lfaFsehülrtggnci its cnthi lärget.k Da driw nie eetsdcrhu Ricfneehrggsue oedr ieen fugicsnhreengeiR den surK erMelsk nfersoztet sn.eüsm Dsa etirftfb ucha edi Seritsinulbiag ndu iewknnreetiuclgWt edr nroou-eZE dun dre namemsgneei Wtr-chfisats ndu nkzFoiilaipnt. Das inds ewzi egitihwc nFr.aeg rebA ihc liwl honc enein nuPkt gan,es red mri etademusb enchtre:is niE srcteudhe rekndBlsznuae frda sich ine neisäheroicuratp aPonrle e.nbndeie sdheutanlDc ssmu remim dei sehirpcäeuo etKar nl.eispe enDn adran edrewn ichs nreead trenionreei.