1. Politik

Gespräch mit Jean-Claude Juncker: „Mit der Faust auf den Tisch zu hauen, war nicht Merkels Stil“

Gespräch mit Jean-Claude Juncker : „Mit der Faust auf den Tisch zu hauen, war nicht Merkels Stil“

Der frühere Chef der EU-Kommission, Jean-Claude Juncker, langjähriger Wegbegleiter der deutschen Bundeskanzlerin, spricht über Angela Merkels Wirken in der Europäischen Union.

nzendBsuraikeln ganeAl rlMkee tha ni ihrre appnk äenjh61rgi- tisteAmz vleei pcoeeihsuär ersniK emiebttlr. echWel uprSen iwdr sie nleeisrsan,ht ennw eis hir mAt canh dre sultaBhgwaedsn ib?btga erD erfherü timrpdiämssKEie-Unsnsoo nud aegmeeilh ihuxlmcegrbuse ieremnmirsiePrt naaCeud-leJ Jkcrune thzäl uz dne ngntees eietWegglrebn ees.lMkr eUsnr lüeBrrsse repdrosnentoK eeltfD erwesD cshapr mit mh.i

rHer e,kcnurJ ärsd-nSUiteP eJo dinBe aht dei rKcsanalhfetz negAal lersMke rov eiengin Tgena sal “crhiihst„so nceibtheze. arW sei a?ds

elJCaeuadn- cu:enJkr Ich nib tmi dme rtoW istrhch“„soi remmi tcvighs.oir bAer es wra eeni tegu Ziet üfr atldcuneDsh dnu nfesdesiegonl achu eine tegu Zeti rfü .Europa iSe hta dei dneuehsct enstnIsere tof aahtnrlkl ertnvteer – nhläcih iew elmHut ohlK droe Gderrah .edShrcrö aeAlgn krleMe arw nvo nagfnA na oi.urärEpen eSi swuets um ide erntuntwg,raVo ied Dlutahnecsd las gsßtöer nLad dersei enfcahGtesim ürf elal tah. hcI heab an hri ttsse denwu,retb sdsa ies mrime agune hcdBeies esuswt. iSe tah eiesds estslieawnDi t u–netgz erhs zmu enswdiLee r,eder ied end sahtndaSc hctin so gut .teknann

rnniEenr Sei hsci ncoh an rheI ester ggneBgenu tim hir?

:uJekncr cIh iennreer hcim rhse aneg.u iBe nresure retnse Bgguennge war ies J-endug dun rnlmaeniiniiiFtesm im Kbatneti h.Kol Das ngig um ein eeTfrnf edr nirzsoiS.eialmt iaeDb amk ise mzu rtsnee alM ahcn paE.our ieS tsweus dlsmaa nosch n,gaeu asw cheaS rwa.

Hat rekMel chua mal mti dre uFsta ufa dne Tcsih angh?eeu

rnJu:ekc n,eiN eis trat mmrie nheiedescb auf. Mit edr uatsF afu den shiTc uz heuan edro teSzä uz gsnea ewi theDduc„nasl lwil e…“arb – asd war eni rhi S.ilt eiS ath hcis ien deiprout,rz rdnnoes tekriw.g nUd asd wra erhi ekäSr.t

In selducnhDat ltag eis ufähgi sal ajm,ned red Poblemre iazsstu.t nI rupEao ggenead asl tfegkiartät tPirek.linio aDs itchsen ine cpWuds.irhre

cue:nJkr Sei tis huac in Dheulstcadn thnci os rtteutn,ism iew es cmmalnah cit.shen nI rde agcnutahcNbthre driw hisc sad gen.ize rhI fuR eürb lenuDhdacst hnsiau tzegi daeeggn den pektseR orv ir.h rotD ath anm ds,eneantrv dass eis so taswe iew neei ee„irhhcl roäspeuheic tHu“a ar.w Sie ath erihucäepos ücseseBhsl ndu uenhitnenEgscd mremi so rlted,ltages sla ob se hire enegeni rae.nw sDa ertdorefer oft ßognre tu.M iSe aht cish, huac nenw se aml rhta dewur iwe ibe onaDld umpTr, nhtci rhntie den earednn ropnäuEre .teetkcrsv

Als krelMe 2080 K ndarselsierp akm,be aht erd gialamed zfasöicsernh rttatäspeandSsi cNioasl zkyarSo in ieren iatdoLua ned Stza :ggtaes hI„c hbae elvi von Aglaen lkMree gr“.tleen aWr eis ine ?ordlibV

u:crJken ,Ja nma tnnoke onv rhi lvei ren.len ieDses ,iesWns dsiee tieviDlereethssneas dsni eein rkätSe. zuinH tkm,om ssad rMkeel – ügibrsne im setengzGa zu oryaSzk – ine gßsero tlnTea tha, dnnaeer eu.öunrhzz dUn sad tgil rfü dn.eej nI emeinr Ziet asl rcbgihemeurulsx nmeimiertPrsrei aehtt cih nei das fhle,üG sads eis ,asd swa hci a,steg eeinwgr hwtgiic mhna, nur weli cih usa dem neneikl rtßmhozGorueg .mak aDs ektonn nam vno irh .eerlnn

Als ekerMl 5200 zeniarlnK ud,rwe gab es in upaorE lvie urEhoiep chan dre oengßr rrewgtniuEe mi hrJa .dorva anDn tfleog eine iresK chan erd ednna.re eetHu dnsi teslbs ehaachtlcttssekRtii dun aekmitoDer icthn merh lnbätcletsrsdieshv. eseDi siapswlAtbräer enotkn cuah erlekM hcnit uanehtf.al

nreku:Jc inerKs hergneö uzr cehsuärnpieo hsccheGtie uad.z 9219 bga se ide ukoslersore,E ad tah nendmai na ien twseeire neeahmscnuwsaZm .blatuegg Es sitmmt: tueHe dhrto enei eneu Gh:erfa Wir nsdi ad,eib nrniee ,Wtree eid rzu ustbanzS rde hieunrEoäcsp noiUn öge,nerh uz livenrere. Dsa arw frürhe ihctn lstberl.vora breA das hta imt eleMkr ithncs uz t.nu

aHt ide nKriaenlz ni erd liceFühnilskrtsg nhtic ehrs csuehtd dnu geiwn hoäciresup adl?etghen

reckuJn: Dserei ikndEruc ist hls.fca gEneegnt emd, wsa oft pattehube wd,ir tha eelkrM die Gerznne ctnih gtö,eenff lwie sei foefn reawn. eSi hat sie rnu itnch g.sencoesshl asD ist ien etltkarena henirc.tUeds Es rwa imt erdnane eoWtrn hictn ide htecduse sa,nuklzBinnreed edi den Splitplza ni ide nUoin greegnat th,a sndrnoe eij,nnieegd dei shci na iegseeanmm eBüsecsshl eiw ide der sninnternIemi nhcti tneelh.i nenD ied ernwa aj eribnüe mg,kneome die eitreVungl rde dcstnezSuhenhuc uaf lael tisaelgtaitednM cteerhndnspe ineer einfra oreilteuVetq eutiezein.ln

iWe sheen eSi etuhe leeMkrs llReo in rde ste?cfnahrgFlüilg

uJcke:nr aD tehta sei neihr gnßeor ontm.eM eSi hta cish in rsdeie eFarg asl aSratsftua h,ewätrb weil esi vliee rdWeätindes üniredebnw .mteuss nI esrdie aePsh egeizt ,hisc dssa ise esgeeswikn ied enitossoloem Frua sti, asl edi sie tfo ibcesbnehre i.rwd Mrklee mmkretü ihs,c ewnn se endeamjm chtin gut gt.eh saD seag ihc üniebsgr cuah ni Egirnruenn an eignei rönselihepc ,etoenmM in dneen ise resh scceihlhnm für imch ad a.wr ieS mag ühcnrnte rnneei,ehcs brea lghülofse ist sei rehsic intch – udn horlsomu rbeügnsi chau nt.cih

Gbit se ürf iSe os sewta eiw nieen rlon-mMkeM?tee

rnuceJk: a,J edn igbt .se ieS tha nei uz dnnee tg,ehör ide dne shlcssAuus haisnleeGrncd usa edr eZunEo-or feeetwrboütnr. sDa nank amn run iumtg enennn. Ihc rwa maadsl nmdisinpätoisKersmso dnu beha miemr ned ntudpSatnk trte,envre adss es ceneshpretnd erd Eosenhäcupri rtregeäV eenmi gufbeaA ,lbieb hriadenlGcne im ER-ouamru uz atne.lh iDbae duwer cih nvo Alngea keeMlr uhac engeg immtnSe uas ierrh negeein unggReire irmme .sutztttenür eiZhcglu raw dei klzdnnBseuiaern die eedebintr K,ftar ied enAht duza hetracb, die germamRrrfmopoe uz ernezipeatk nud euetz.nsmzu

In den geregnnvaen raJnhe etath nma onhnced mcnlmaha asd ,lfüGeh adss esi ehFlre te.cahm eeKlinre taatSen bhean ichs gegne scnishhzde-rftsacöue toößsrVe etreh,gw edn randetWsid gngee edi iieenpPl dNro Srtema 2 hat sie uctt.ztnrähse rWa dsa o?s

ek:Jucrn Es ibtg enie eshr esdethuc Sctih dre igneD, ncha dre rMkele emirm ied ednäF in edr Hadn ahebn l.eolts ordN Stmrea 2 ihsenc rwza iemrm tstimuntre zu in,es brea se gba ineke fiofleezli ruBtaegn mi iesKr erd St-asat dun eshiergc.eRnugfs nMa steswu zraw, dssa se arneed eneugniMn gb,a erba ads raw se nadn hu.ac eN,ni rlMeek ath kegiswseen na sfunEisl in uaErop ,enovrelr rnu liew esi chsi in itspclioh tnereimsuttn nraFge teflgegste hta.

murWa ath Mlkere cinth iwe eiS ein esposrueiähc etampnizSt bomüemr?nne tobegnAe gab se ohdc cfihlicsnfeoht ggeneü.nd

eJuk:rnc Diees Fgaer edrwu cniht ffnoe ismtarite.het chI nib ndillergas si,rceh adss se eveli btgßrüe ethntä, ennw ise canh orEpau mgoeknem .wäre kleerM wra eein duhrh-uceäcieeosspt .nBailrzunnedkse nUd sla hcelso tah ies rlbiee ienDg sni neRlol cbaghtre tatnast sie lsa issmsono-imK eodr dtatirisseRnpnä ztnesuem uz nsme.sü eSi ath usa chsi slbtse ,tgkwire sla ,edi ide sei in dem teonmM .arw eSi ebacuhtr eikn sispuroheäec tetzSmpn,ia mu ni der tcimehnefsaG swaet zu ecrrieenh.

rWe nötkne ieeds eloRl leksMer ni puroEa rnthreüoff?

:rnuJeck sE gbit nie srgeoß reb,E ads chna olhK dun röSdhecr unn hauc erklMe sltnsäh:reti nEi dhueestcr rnszeakndBelu edor eeni edcsuhet ueedzrnknlsBain drween iemrm an oarEpu als iTel dre ucdetshne otanrsastäS eetlasnf.th lreMek tah iseed ehistsewiG ni red neowlugelttrlssV der enraned rntarevke. aDs tsi rhi d.enrseVti haNc hri nnka ekni seduterch hrgnfcieuegeRs hrme innee eneutdchs goeewSdnr eenhg.

hWlcee sHrufegranerdnoue kmonem uaf dne nseänthc ehsuectnd uzeaBdernlksn deor eid shntceä dhsecuet lBnrdsznnaiueek uz?

ekcrnuJ: ieD Füetcaslfignhglr sit cnhti kgtlä.re aD widr nei sehtcedur egngrefuesRcih eodr ieen iugnscgeerRfeinh nde rKsu lekerMs etfztnsoer se.sümn Das fierftbt huca edi intaribeugsSil ndu eunleitrtnkciegwW red Zueron-oE nud red gneiemnesam thtssrif-acW dnu zo.liinaipntkF aDs sdin wiez ecthigwi ge.anFr bAer ihc iwll ocnh eeinn ntPuk e,gsan dre rim steaudbem ht:iceesrn niE terchsude Brzsnaenedklu fadr hics ein eiphrräenuactsio Perlnao neni.eedb eulDnsadhtc smsu mriem die äcieshupeor rKaet pseel.in nDen ardan drween shic dnreea rennier.oeti