1. Politik

Karlspreis 2022: Das ist Maria Kalesnikava

Karlspreisträgerin Maria Kalesnikava : „Jeder Tag hier bestätigt, dass unser Weg der richtige ist“

Maria Kalesnikava trat für die Demokratiebewegung in ihrem Land ein und sitzt jetzt in einer Strafkolonie in Belarus. Den Karlspreis nimmt am Donnerstag ihre Schwester für sie entgegen.

nrhdeäW ireh itsrieMnitnretne ma aogDentsrn im alnssruöKnga end sliprrKsea ma daeBn eegnhngee,entmn aht riaaM aenKlikasva iirshchcelnwah rdgaee Nldae dun dneFa in der n.dHa Dnne im ftuF-leSaaragrnre ni mole,G nrdu 0200 erilKoetm ctlhösi vno Aenh,ac smsu ies sechs Teag ide eohWc in rde iheeräN netre.abi Stie auJrna sttzi ied ltisopneiploOe rhie n,ei dun seonlag se nekie wiclestnehe ärduregVenn in edr hrnguFü ehirs Ldneas bi,gt diwr ihsc nadra lhwo acuh htcsni ärdnne. Vtlteureir its ies zu fle hreJan tafH, eein sniRovei ist nciht hrem .ilgmöhc

nI dme rtraaSlfeg ni Gmloe strhrche nie esgenstr eeimntgR: 6 Uhr efesnt,uah rtsFhüü,kc oknlMonegr,loert dann an edi riAbt.e Die icesoptihnl enngenfaeG aegrnt eni eeblsg zibehAnce na red lndgiu,eK sad eeglsinirnasi l,slo asds sie zmu mrmieuEssxt ngneei. ideetSm erd rKgie ni edr arkneiU ennneobg ,hta sdni eis nhoc eärstkr riotlise als vruo.z vaiknlasKae hrälte urn ide eiBref ierrh nstgene Vwadt,neren rFdneue önnekn eis ihnct cheerrein udn talneerh rhei feeriB icth.n Sei iwrd efratt,sb enwn esi csih ni edn uAneg rde eeurhfsA slhacf vt.lärhe eWegn tvhneFlelerha wenudr wezi sersihmeBecntu im gGfinänes ggtabsae – dre aVtr,e erd eirtnhiwe ni knMis b,elt teäht Mraai tniihegelc na mihre egrtubatGs im lApri ehbeuscn .nlolew

All das hrcettbei atisnaTa iK,chomh die inh ndu dewrie ukezr nleVitodoaeteef tim ierrh eätrnel ehtrScsew nrüfeh n.nka taEw nüff odre schse uMnnite nlga ennönk die ndeebi isch tueenahr.tln Die rnAufe enürwd ichlantür thbegarö dnu nohe Ernurgkäl ngaeeobbch,r ewnn nam ebrü ide oihietslpc tSiotauin mi nadL eord dne greiK egneg dei rekaniU recehsp, sgat hchmioK. r„Abe ssnwteeign ennökn riw nus so sbgehwla fau emd neafdeLun hlte.na hIc ankn hsnacue, ewi sei euhai.tss dUn esi teihs tug a!su“ aarMi eragt nrieiwteh einhr kzlaserenpur Htsr,tihcana wnen auhc chnit hemr dbnlo b.fgteär iSe esi rshe isthcmiop,its hser sar.kt ara„Mi mthac Witez in ensruen nn,tTaoeeelf cevth,usr usn “hzt.reuinufae

Aus rhein iefnBre aknn omiKhhc rnueenohencbg spOitmusim nee:sl deer„J agT dnu ejed eneu ahugfErnr rihe ,sbittgäet sasd eruns geW der etrihgic sti – ine egW velrlo sptekRe für jdene eenzielnn dnu rfü ied genaz tano“,iN birtsech aai.Mr „hcI e,nked dsa sti te,wsa sda ni hir nird ist – niee oFmr esd Mesut dnu erd rTfeaip,ekt ein so trksare eKr,n nde hntics ehcenbr ,ankn“ atsg ied .secertShw b„reA se smsu ngnshiawni iiegwscrh üfr sei nis.e iNdmnae nvo nsu ankn isch le,srlevton eiw se tis, in disere leonoiK zu nes,i terun tgsneämdi Dkcru dun ndäigrtse ohtbenBaug“c.

sDa rtUlie gnege aalKivnekas eauttl fau eitBlingueg an inree sgwnchrrVuöe itm med Zeli red llegenlai gctuMeniefgarrh eiwso afu ürunnGdg nud Frügnuh nreie etmnisreshxtice eVnnig.uergi vneiakalasK eahtt isch ni erd ngbsisioounwpegeOtp im latfpWkhmaaem ovn rtkWio aaBikorrb .agirneegt lAs re mi uniJ 2002 avtrfthee erud,w trat sie na inees eeSltl dun tnsetütztuer clchlieißhs aSlneatw akwaT.jnohiasc Nahc rdnee eilfzoiefml lahtlusrvWe werdu esKainlavak im prmSbeete 2020 onv Mtnesaiker auf neerffo aSterß gsnetfnmeem„o“ ndu arw tfnaor in at.fH hocN ma adneVrbo ateht ies uzm edrteowehinl Mla teot,nb uaselBr ntchi alssvnree zu nl,owle etcitrebh eirh esreSwh.ct

hocmKih atrnegegi icsh in dre eesvretgsernrenttunI red nihilceptso nnnGfgeeae ni e.auslBr Dreen Zahl its breü dei rvneegegann iezw ahJer mrmei eirwet eetgg,nsie esnineeaahnrssecrhiocotnntgM neehg eatulkl nvo rudn 1020 scehennM ,aus ied asu seciolthpin dnünGer ni Hfat idns. ri„W rendfor ied elrsFgsauni allre creiptilsho Gnnfe.aeegr Ihc ghee daovn u,sa asds chau aaMir setr nnad ifesenrgelas dir,w wenn llea eroimm.ek“fn

setrVor tvtetirr omKihhc rhie Secerthsw in edr ektnleiÖ,fftcih itgb eensirtIwv dnu trt,it nenw gnti,ö ucah afu edi üh,Bne so ewi edsie hoWce in eh.Aacn lA„s iaMra segmmetoenfn ,urdew rwa asd üfr mich udn emnien raetV hesr ,“wrhsec tsag eis im schäperG tim eerunsr utie,ngZ abre„ chi stw,eus asds ads s,eBet saw hci ntu ,nkan ist, übre rihe oiutntSai zu nhicerteb ndu rhi dsa lfeGhü uz en,geb dass denmaj rtineh rhi e.thts“

iDe Seetnscwrh scuewnh ni Mskni .uaf Kmichho haett ttulzez sla ssWyinlcsrtftahtaina ni nriee aTiFIm-r irae.tebetg „chI raw nei i“iniv,tAkst gtas ied 3-J5ähieg.r 2002 bare sie ihr rlak ndrgewo:e enn„W hic äedegVnenrnur in eimnme Lnda ,wlil msus chi hcim nnnrb“g.ieie Auch sie tnstrtetzüeu dne amWfahplk ovn iraBor.kab achN erd lahW ßervile sie das .Ldan

ieD ä4rhgje-0i vKanlaeakis its uerteistd isilntö,tF ath na hzalncieher raeeotiantilnnn satlFevis oenmnelgimte und reVuantagtesnnl orniseat,rig sal Muipoisdäaggkn begeeiatrt und eralgjhan in tSgurtatt tgbel.e etirGe esi iclttezhl qsuai uas lafluZ in eid lolRe red rofiuisgla?nG

e„Wnn chi eid Jraeh vro 2020 os nrayilae,se ndan rwa das ihntc bloß Z“laufl, rkieltteref Kimh.hoc sAl airaM in csldathnDeu teebl ndu be,ttaiere wschu in rih edr nuW,shc unee dneeI dnu neie gcneineluteiWrkwt rde luKrut nach ualreBs uz in.rebgn eiS eahb vevnnoitai jeektrPo tim nüetlKnrs usa tau,niLe nePlo dun usandcetDlh etckinle,wt rdewu tinerroiDk niese KurusHutb-l ni ni.ksM nI„ dne veergnnagen zwei Jeranh ahenb irm remmi dweeri eskMuir s,gegat sdas iMraa gienD gaetn ,tha edi ieanmdn sston ,t“at gats ohKm.hic eiS abhe iihetmfl erd utlKur taews im dnLa dävnreren lne.olw „hIc üwred e,gasn sdas ise ocshn ihr anszeg eLbne gnla niee Pnsero ist, eid aeerdn niirs.rpeit Das gleihec tha esi andn hauc im aTem vno orikrabBa ahmgect – ndu rwa ersh gut nida.r Wir nware hcnti aurfda ,eeioevrbtrt erab se war nnda nei ae,rütclhirn slgoriehc ePsr,ozs dsas esi Baarokib cnah resein nsmeaFeth stertez a“ht.

Kiohhcm ankn ulleatk thcni ckzüru ncha url.Baes nehIr sitzanE eahb esi nhcnoed nei e,etrub dnu ihre wrSethces btewraento iesed Farge esebno i.ntneesdhce nI„ ienmem äsVninertsd sit ads ein Pzssreo, edn wir crludbneeh nud eeni ,ceaSh üfr ide rwi kefnmpä “sen,üsm atsg icmKohh. ieS t,plrpeliae edi Kersi in alesBur übre edn Keirg ni dre irneUka incht zu v.nsegrsee ncehe„nMs tzsine ni elsrBua mi .äiGnsefgn egtilcihnE sit esuralB rüf eid hMncsene ein insezeig negnäiGf.s“

iSe tis sr,eich dass neie Asölgfnuu edr hecnistolip reisK nerietnet di.rw ndU ffhto se üfr rhei S.ehsertcw Frheü„r odre säertp driw eid ägernduVren ,mo“emnk gtas .esi