1. Politik

Sonia Mikich, der Krieg und der Journalismus: „Ich habe Zweifel, ich will nachdenken dürfen“

Sonia Mikich, der Krieg und der Journalismus : „Ich habe Zweifel, ich will nachdenken dürfen“

Sonia Mikich war sechs Jahre lang ARD-Korrespondentin in Moskau. Sie hat Russland und viele Menschen dort schätzen gelernt. Und nun der Überfall auf die Ukraine. Mikich spricht von ihrem Zorn und ihrer Hilflosigkeit. Am 31. Mai liest sie in Aachen.

Fuar kh,cMii eiS eahbn nvo 9192 bsi 9891 ürf edi RDA uas Mkosau ebceirt.ht eiW vnstinie gefornvle eiS uheet die Ghsnhsesceei in anldssuR udn erd ?iUnkaer

oanSi ik:ichM So sinteniv iew ilg.chmö nserheeFn, aio,dR ngenut,eiZ oelizsa eMneid. Und chi rcsphee ufhgiä itm emnein atlen seiscnuhrs r.Fneendu

aWs thmca das mit nIenh?

khiiMc Dei irsiegnesE nud äeGpcsrhe red vaeenngnreg ceoWhn nbahe chim tahnülcri tskar utaeghf.lüw sE ist neie uhniMcsg sua nZor nud io.lifetklsiHg

aeDib dsin eiS enie reaefnreh tiirreoeseKrng,rp weanr in ntnhehccseTesi dnu nastnfAhia.g giGntel es hennI htnc,i ielBdr wei eeztrid sua red kiernUa run mti slpeosnirfelroe saitznD zu rnee?thabtc

h:kMiic hcI wßei eng,au wei es edn nhnMsece htg,e dei edn Hrroro efaenmonmgu ebnha. Bie mir tatr damals eorlednfg kEtffe ufa: chI awr terard ratsk faardu kietsur,sof nnrateminoIfo uz msla,nem adss mir matmreenGfhneoe otf erst eilv äspetr tusbews endr.wu chI musets wdhernä dse serKhh-geietcsncTiesn nemlia ineen inhsgrscelä Bhgmonnabcasle auf edn atzkapMtlr von yGonsr e.lteminbre Dsa arw lgitub udn fhhlc.oeärchgih eenAggnfna zu trinzet ebha ihc rbae erts egTa dncha,a las ich cinth rhme ni eidsem oJgdu-sdMa arw udn dencnkhnae kt.eonn oS tsi es ibe neivle niioretsnJaulnn dnu tlosunrJe.nia

tchaM se ennei oientnmoale ehnc,Usedrit bo anm tsblse berü enine gKeri itcerebth rdeo sla rnreszuaecshFueh hics anadr tegltiieb tül?fh

ki:Mich eiD Fraeg älsts hsci auaphcsl akmu netw.tanerob iseVel tis ieen areFg rde niidveuilnedl äSie.ibtslint sE igtb leta en,eshcMn eid hsci ucrhd ide Bdrile aus erd rkenUai na eegien itmcauahsrte nsbesegiesilrreK neeintrr füelnh udn hrtelrgece ni,iedetlm erdane Zrachueus ncestlha efnhica b.a ncaeMh retpRreo eternt isdaztntrei fau, reedan wmreeiud nnkenö ireh ,unEpörmg eihr hEaeimpt mauk rreenge.vb

eSi ewäehnrtn ehIr ueFnred ni auRndlss. ieW anregeire esi auf nde ier?gK

hM:ikci neieM eenduFr benah in dne 9e0r nrhJae mit Feuernd tle,reb asds se ni sdulRsan hi,nnfueiegreistM ietelatPnvlifare udn rieef nhWlea agb, sad adLn raw auf nimee eungt gWe ruz .takDoirmee eiS ennhel inPtu hcnos nelag ab. eiS eidnnf nde gireK ebucicla.shh Sei nvteehcar eid teaschliat noda.gaParp ebrA sei idsn ejttz enshMnce ni ienre atirtDu.k iSe dwreen hics itchn imnsae mti menie tPelataskortp auf neien Ptalz ls,nltee mu hisc ßansdhelnice ratveefhn zu sa.elsn

Das knilgt nhca eninerr gimnr.ioEat Im steWne riwd emimr rdeiew rlipett,ookr izwcnehs 07 dnu 09 Ponretz erd siuehscsrn etaleslGcshf üntndse reitnh iu?ntP

Mkhci:i üalihrctN tbig es dtro ielv zu lieev e,Mnesnhc ieb enned edi ctneiashlta ieMnde tim herir tegcnlihä eGicährwnseh goflrE ehabn. Dohennc oelnlst iwr ngrueae u.hciaehnns mZu niene rcnhaes hics nnhMseec ni nietgisrzKee trvtskäre mu eid coliphitse ürhFung rhsei sd,enLa dsa ltgi nctih rnu üfr ssundal.R mZu enaredn wedren etuhe lviee, die neie omv ziflienoefl uKrs nciehaebwde uegnMni et,veetrrn ni rUafnmge hntic hhreicl netnrawot – hiacnfe aus Antsg ovr .sresepReoinn riW mi enetsW henrseeüb nr:ge orV deir hthnJearenz ltereeb die zagen srhsucise ,lafelcesGsth asw tehriiFe uet.edetb ndU 1210 edannts esnedtuHteadunr ufa edr ßStare dun tnrreintsoemde ltau eggen P,tnui ertnduar serh leevi nuegj .etLue Er lltoes weg. lAl iseed sneencMh ewdnre ihre rTmäeu udn Wsehünc chnti ahcefni gesesrnve n.bhae Der neeWst llteso sanuRdsl chint lrerevno .bnege eDi tafllhGecsse dtor hseetbt huac hetue hicnt run aus Dsuerumnckä dun iesF.asncth

Wfroua onffeh rehI dunereF edn?n ufA inene o?Vldssatafnku Wre tönkne Pntdeiärs ntPiu nzrüs?et eiD rneh,cigOal die e,hndGmseeieti ads r?läitMi

ihkciM: Ihc msüets luke.rsnpeie Eni tPuhcs? i,nNe erhe eni ehhlrseidccne soo.insrespozErs htiellcVei pdletiriom sda teSmys tnPiu nhcihlä wie ied twinoeoSujn nahc reihr rhatnleoasptka aerliegdeN in is.fnnaahAtg slDama rlvroe asd Remeig asismv na nuerVtera ni erd gnBvkr.uölee lieiceiGgzth wnnenega ide dneIe vno Gtonlssa udn eirkrPestao na .arfKt nEi Gcotwhasbro trat auf eid eBüh.n cahN nud ncah abg es neine hnwellee,stciE uadfra fofnhe neiem sehcirsnsu uderenF uehte ri.edwe

In red nuchtretgreaBitts gcswnhti otf ien iegnw der rttUenon im,t aundRssl eis thnic .ieäeoimgdkhfrat

:Miihkc sieDe toesglruVln tis arnoagrt ndu sninng.iu lslvniSdäbttreehcs tis eid lfectaehsGsl rotd ätdogiefa.kmiehr

inPut tha 1200 mi ausBgdnet niee edeR ,enegtahl in red re ürf ilhftiewasrcthc pteiKooaron udn ine iiedlhsecrf iteidnarenM ni rpuaoE w.bar aüfDr duwer re nov leanl antroFniek mit heednnset noOveinta eg.iefert Wie its niPut zu dem gred,ewon saw er euhet ist?

kiMh:ic sE bga nsoch lmasad ctnhi nru ieedsn neein tnP.iu iBestre mi hJar 000,2 losa rvo neires Rdee im anse,dugtB ettah uintP edn hsiek-KefiTlntctscnneoh tmi oremner Btiautärlt idewre emtnl.atfm äeWdnhr iwr sun im nsWtee breü gtue deusnHeegihanezlbn mti adnRslsu frnuee,t wudner im sKkasauu Settdä emd dbEdrone ehiclg ec,tgham wreud oterdegm und vgr.iaettlweg tnuPi nanegb seein hPäratfnsietdsc als gdnrteesäirisKp ndu ueabt ositeinnlcinhp tsmihdeekcrao ecReht .ba

Das hßit:e nPtiu raw nei ine rerde?an

Mhic:ik Piunst otlkiPi wra onv ignneB dafrua tlgeegan, edi atMhc ufa die negeie Psorne uz .cevnetdirh Dre emKi red iruatDtk wra ad. Ich bhae eibrset 0020 ovdra nw,ergta sads esdier nanM lsela enedra asl ien reeulnnriep oeDmrkat t.si

Ttdomzer rwa er ni sdnaluRs srhe eeltbib – lohw ahcu, ewli rnteu neemis groVrägen soBir zlinJe sad dLna iclhwsaicftrth dun izaslo iditemlpor arw und iunPt se edweri iit.eesslraitb

:khiMic ieD ßgoer erhhteMi edr nsesuR eahtt in dre taT ertun iJslenz rteifctsfnrhoeramsW imasvs uz ienlde. eVeil reeavrnm,t nrleroev rhie rbA,tie irhen lienekn i.tszBe Es bag egwnie Gn,ewienr negeii eurwdn lmßaso ce.irh huAc erd hsbnuamZrucem edr oitneSuwjno raw rüf edi chnnMese ien toneekrkr ndu pogoscscrylhehi Sckco.h fuA inene cSalgh arwne eMninlilo isRnsnenu nud s,neusR ide in end enu dttennaneens Setanta lbnete, srläen.duA lmnieiaF dnwuer ienausneerasgd.iners iDe ,heSirhicte zu neier rgoeßn eGahifnscmet zu ög,ehner rwa .egw ufA sdenei Shckoc rrerukreit Putin sib .ueeht

ehIr ignornrgäVe mi iA-DoutRdS M,souak bSiena oSKcanzmlh-re sag,t ide etres Atzesimt vno tuPni sei enei hecanC sneeew.g eDr etWnes hbea ies eealtbsv,r ilwe re schi hcitn tim dne hniereniicSsestshreet ssRadlnus geezeetdrasutsnina h.bae

Miihk:c Ich baeh 9197 dne Nsl-ftaReps-loinaudG in siPra lmibetret, ebi edm es mu eid retuOingerottsaeN-w ngig. ieznJl keticn hesr ileve suregoelnVltn des sWtenes ihefnac ba. licehVltie tahet dre seWten ihattshäccl die snhseciurs essirieSrcntstnieheeh hictn düngneeg mi kB.lci breA edr toKtenx dlamsa war: iegsisgtengee uetaren.Vr Es sti dehar tchlichs uz thpnebea:u ieD atoN baeh dssnualR lzteeig nkeierigste dnu dabhsle essmü mna nun nVntdrsäesi fadrü ,nbahe sdsa nuldssRa so egsviarsg at.utirft n,ieN nutPi hetg se hncit so shre um eid o,aNt um ptithelkhi.rcoiseSi Er bebtteri oalpihM.ttikc Ihc bg,laeu asds se niPut mu das turfeenedraeeWish nsiee csseirnuhs iseRech in nenise tenal eenrnGz .ehgt

Hta rde Krige enhIr iclBk afu dei nhecMsen ni ndulsRsa nud fua edi lrtuuK sde esLnad r?reednvtä

ciiM:hk nieN. hcI beha odtr viele eshnncMe kennne udn nzäcetsh tgleern - huac fhcnieae useRs,n eid jettz ellchievti hnaFne nehwsnec.k Dsa ,iebbtl ich eebli edesis L.nad chI defin se mudm dnu fats snohc öaskandl,s iew csih soeRshbupio hulrieznead bmerarbek ham.tc tsbSel mi lteuekrlunl echrBe.i nenn,erüKlnsit rtheiscefltSrl wnedre ,nsaaldueeg lureuletlk znuieegheBn bean,ebcgroh detnatSceenrtfärshpta nfiee.roegnr J,a ihc fo,hef ssad die Uankier den egriK ngietnw, was tossn? Ihc ibn cuah üfr nnauWgeferfeneilf na asd Ldn.a rbeA nnwe der eKigr vrobie ts,i rwdeen ssRdulna nud eid Mnnseche trdo eeirwt e.isixeetrn irW esmüsn eBeiznngheu urz Zchelavsgfltsiile nlp.geef eaNimdn sllteo schi n,ncswüeh asds ichs rde regößt tacleäthnasF erd lteW ioilstre udn zu miene sgtnhnicegai rdNroaeko inl.ewcektt

Dei cohtilsiep dun mieedla Dsioisunks in sthaunleDdc aht icsh in den aennegvnerg oenhcW ftas ßlhaecsiisluhc afu das Tmeah rceeS„wh aenfWf frü edi rin“ekaU irnenzre.ttok War dsa ni Inrhe Ageun nsm?eneegas

Mci:hki Mhci tt,sör ssda irw nsu erbü asd, wsa ni emnei erndaen taaSt ,psarites so lhnetnuaer,t sal seien wir trMtieät droe eeniihrdtt.Msec

ieS emnnie tadim ied edebni ffeneon ie,fBer eid rov noWceh onv lüntnresK und Ilnlleteeeulntk an esuBkndrnelaz aflO czSloh neechrsbige drunew - dre eine gegen ied urnLeifgeen nov mrime mreh eswhcner ffWaen, red dneaer düfar?

:ikhMci hIc äezhl mhic derwe zu nde tzefsiainP nhoc zu dne Bntesli.eliz hMci sörtt edr hoeh oTn edr oiclhsamr tmöeprEn ufa debein te.inSe cIh athel es frü u,amneesnegsn enei so dthseuce uknssosiDi ei„N weride griK“e gngee „Nie reediw utszwh“iAc uz ührn,ef whndreä ni edr nerUkia hecMnsne rneb,ste alegwvirttge ndu benrtivere dwree.n

slaeDhb bneha iSe eninke red nedibe Bfriee htituneeernzc?

Mickhi: cIh üelfh icmh in edr tgeredziine nSiottaui weedr in rde gaLe hcno gsätnz,dui ein nelitesdgüg retUli gazbneebu. hIc heab iw,eelZf ihc iwll hancdnenke fer.ndü ennNne Sie cimh enfciha e“wca„snzidh ndu a„“a.gnlsm

lhnÄcih iew dei arneotae-DotCb ath isch edi sDknsuiosi ebrü nuifeagreefenflWn reba sher lechnsl ztstziepgu. o,nPrnees die sskicpthe ns,di rewden sla eLsiietauPnnm-zpf fmhtbe.ispc ieD eaegfennrgfi iStee oatttrnwe itm edm fouwrVr eds -l.mlBuizlBnoekssia gtüTr edr kEcdnr,iu dass es uahc dameli medheuznn choh tilitemeaisroneo ecztrbahiS-wWne-Detßa bigt dnu die aenöurtG nvnwe.derihsc

iM:ckih ,Ja liev mignuslimtp.Sitok hcI idfnmepe es sal ucnlmheihi dnu ällirechhc geulcz,hi dsas liirtoePk oedr oerntemi,Pn dei sbi orv rkzuem wreed iTnehnscthecse ebinucatberhs nketnon hocn hics rfü untsiP ramneielip ßrnweöGahn etnitrinr,seees tejzt unaeg esis,wn wo se nagl eeghn mssu. Dei attenDeb ndis rmi zu t,ula uz ohcles,ipm uz stershlce,etgb uz rhse cwzSarh ß-ie.W hIc annk ihcm für legifWaurnfnefe an dei ieakrnU ehausrspnce udn dtoremtz daürf äreedlpin, ndlssuaR nchti e.narsbhibcuze

eiS heban rov enniegw hnrJea akgltbe, asds edr Jmosraiulsnu rmmie rnhociiulptse eerdw dnu snuaeoudrhiesc-„phett utiieskvSbj“usm unzhneemd ied Aynsael e.trzees ehnSe sei eenednznT rde imoonuniagslretEi auch ni red thenrrtstcaiBuetg üerb den iarekignrUe-?K

Mckhi:i eWi :gtsgea sDa geäbAdwne ientfd im iAbunckgle zu giwne .Ramu Udn Keinntsn rde ccshethiGe lefth rleied uha.c

eiEn tela eiLlntiei im debnechnreit siuuonmsarlJ uetlat: laetH tzasniD uz eedjr perupG dnu acmhe idhc itm reeikn ceSha eieng,m stbsel nenw se neei egtu sti. ltiG ads hcau ni itKeezsn?egir

:ckihMi irnJoseualnt llenost hncti zu nAsivitket erne.dw Abre ühitarlnc ünsems sie dafura isewin,hne dssa die scshsreui gnieureRg tmi ehirm Üalelrbf uaf ide kraeiUn sda kVrrhtlcöee orbnghece hta nud sads rodt nrecnectMehseh asvism ettzvrel reewdn. sDa sidn F.neatk iSe ögheren nzga rnhüntec ni edi an.Aysel ufA uvseillneer eterW uz hcpeno aht ticnhs tim tsgrinolnimaiuoeE zu .tun

ieS snid ites hrme sla igffzün hnarJe mi ,sfenetcdgiMäeh abnhe tjetz ihre aBfoirige nei.sgheercb ftO ligt asd lsa sbuAlcssh rneie airrK.eer neöKnn eiS sihc Irh nbeLe orlevne,lst hneo Txeet uz lrtlenese ndu ihsc zn?heecsumiin

Mhiikc: omV cienmsnEih nank ich icmh rhse tug idbncrea.vhsee Es gbit nnmtameo os lvei nimnsEiuh,gc ssda ihc thcni ßiw,e ob ich auzd chua ohnc tärBiege elnreif sltol.e erbA chi ibele ,es eetxT uz rfssvne.ea eniM Lenbe hbsttee aus dcuinnleh eelivn zöoib,elnNctk die imr iebm rehicbenS rneime goBeiifra lsa eztütädGstichnes einegumn lhfnoege baneh. In nnieh lrnega hcon ieelv trweiee .deIen

Wsa sit onv hnIne ennd hcon uz teerw?nra

ciM:ikh Vllheciite hlocistpei eeT?tx rOed neei iheslhppcoihos nhldn?abuAg hcI ßeiw es nc!hti lteleVhcii dwri se rabe cauh nie .Rnmoa Sreich its :run lAs bSenirecdeh rdwi hcim sda bklPmiuu ictnh so cnlhlse .sol