1. Politik

Jean Asselborn: Ein Luxemburger mit dem Herzen auf der Zunge

Kostenpflichtiger Inhalt: Jean Asselborn : Ein Luxemburger mit dem Herzen auf der Zunge

Jean Asselborn hat in Berlin seine Biografie vorgestellt und mit seinem deutschen Amtskollegen Heiko Maas diskutiert. Der luxemburgische Außenminister nimmt dabei kein Blatt vor den Mund.

Wer endn dreme„ !s“o,ral edn eTlti sde eBhcu,s lma besrüeetnz lwole, ftgra erd eMtadroro liist.g a,„N r,ed erd es etagsg ta“h, ttnetawor kieoH aMas dun tizeg fua enJa bl.seorAsn rAbe hauc rxgsbeuumL Aurtisneinßem ezrti hci.s „sE sit erniegw tiscrsd,ah sla ivele ne“,ekdn tsga er un.r Er atthe ied Weotr 1082 laiItens sieinnentImrn dnu uhlppeotiRscenst vSilani eib erine -eKznnEerfUo ungece.eetgldeteghnrs

sE nggi mu edi eüchligkn,lrtFiss und erd lrneaeiIt httea ipcsttshö frge,agt bo denn uLmbxgeru seien Dfbiaoelemoeemgprr mti sirackannfhie knvsltraeeisbA önels loew.l leinIat ozgverebu ,se Kndire zu eie.rngk sAbnlseor mnah iSalniv .ßMa Ncoh etheu ankn re cihs .euengraf Ds„a mstesu eenb aurs“. oAls „rmdee loa.r“s eirF trbsezüte tßieh da:s gleieiH„ h“eßceSi

Der i7J-rhegä1 tsi os wseta wei erd bluL-gesLibneruirxgem red scuetnheD wnregedo, tise edr hrfüere smorsEsdonmtiinäsUiK-ep aeJC-leadnu Jnkeruc sau rde vknitea tiloPik ncshseieeaugd .tis fOt sit er zu taGs ni ihneesgi ao.hTwlkss ebhDsal wdri ide reüb hin ovn erd enchtchröeissrei snnüpnsBeKrl-trseoroeid aaeathrrMg gneKopii teseafsrv Bfaioreig ni linrBe e,tntiäreprs menusamz itm dme hedtcusen mgnkolelt.esA ,snAebsolr dre etsni sla ribreeAt in niree aRfifirebken bagnne ndu rtse übre nde wniztee liuegBwgdsn Artbui etamh,c ist ien nnMa rde rlneka Wroet igenlebbe.

dalB tghe se um Urnagn dun eoln,P udn der geeumrubxrL gas,t ide nrucgikEnsänh edr fseeirshtreiPe und der iäbtigannUegkh rde tzJius dtro isene cFlekne„ an erd eisrhpneuoäc ikhecRis.h“ltatcttsae eSit nehz rhJean rngei man tdai,m und se wrede nur slecrh.mmi rE grrete ihsc hlerctrge.e ekiHo Msaa bieltb kühl. Eapuro meüss nbummazs,nelbeei rnu so nnkeö man dne nrendae ehrStnäuepmc erd tleW auf gheenöhAu .ebngeneg ndU ahuc ewr eine itesvrkriet cishoülgltpknitilF leo,wl reöheg zu uoEra.p Areb„ rhie wender erwtndGure red ekrmDaioet famnualedtn e“göt,rts tgngeneet osnArsbel und ordtrfe tnio.Skaenn

Man mkrt,e assd asd rhslteinVä cthin so enlccrtsuidfhhaf i,ts wei dsa wcseihzn snolsAbre dun Masa‘ rärovrogegVn -nrakWrFlate ieSt.emirne Dne eniteguh seBpntäensudrdeni irfttf red mxguLurereb imrme cnho ip,rtav acnhamml im imFasrie.lneki dUn ahuc ned enauekllt uBisnclreeh-B znnteu eid indebe ma gtnaSno rfü neie seeanmiemg adrotRu cdruh nde Gwrd.nulea rahnaR,efd usuchadr 0150 tomKelire dhurc n,aiFrerkch hsucduar fua nde astf 0002 eMetr eohnh Motn tVuxeno, sti nbsAreosls b.yobH nUd nam etihs him enesi pcroSthkteiil acuh a.n

Dssa seronlbAs zmiehcil ulisivpm esin ,ankn ath aasM shocn mlenai sstlbe relb.et mI suugtA neelrgvat das etAurwäisg tmA vno mde muexrbgrLue rov ernise eTnaihlme an eiren -eireekUnßofsumnAtrnenizE in lBneri ninee esut.vCtrogsonN-vaieiart aebiD sie nise nLda zkru uzrvo erewid onv rde neo„rt sLite“ red eiestgkRiieob ogmnmnee dnerow, bketgla hcsi obsrlAnse nhoc .eetuh Dmaasl tateh er gt:oredh „saD ecmah ich htni,c nand eokmm ihc .nch“it Masa eihgbtshwic:tc anM eabh usa hmcipstnelaido rüeGdnn lela ichgel dalnhenbe n.lelow le„ehlitVic bhean riw asd hitcn hudscaernie kioirn.“utemmz

nA mde bdneA erd lvcguroBhlnsteu tlgi frü uLeuxbmgr rdewie niee aeeinsg.wrRnu slDaeim tah lonesAbsr iegrliwfli dne seTt cmateg,h hlwboo re ihcs bhrcset,we ied silIenthnkafzo ni xugbLruem sei urn dsewegen so o,chh iewl ilev remh sttgetee er.edw dnU re te:scithl cIh„ aebh rtegö,h Mlein-tteBri tis auch auf rde .steiL“ Da eiebnfdt ishc erd ztDientssi nov Heiok aMs.a