1. Politik
  2. Deutschland

Gericht steht vor schwerer Entscheidung: Neuer Streit über Sozialleistungen für EU-Ausländer

Gericht steht vor schwerer Entscheidung : Neuer Streit über Sozialleistungen für EU-Ausländer

Es ist ein besonders heißes Eisen, das seit Mittwoch auf dem Tisch des Europäischen Gerichtshofes liegt: Ein polnischer Staatsbürger hatte wegen vorübergehender Arbeitslosigkeit in Deutschland für sich und seine beiden minderjährigen Kinder Sozialhilfe-Leistungen (Hartz IV) beantragt.

rE rwa srte ierv Jhrae ozurv in ide uuslenBdrpeikb geeogz.n asD steuiznägd eortbJcne ni elrfedK tlneeh eid unhZlag a.b rbAe dsa Lieaohdilsteczgsran ni drnlenWahsertefoNi- sah in eiresd gEitnscdehun einne rsßoteV egeng UeRhE-ct nud elegt nde allF edm eucnoäiprsEh efGshhiosecrt H(EuG) ni rbLegxumu .ovr mA hctioMtw erduw asd eernfrhaV nffetröe heAncz(eieknt )981.-/11C inE leirUt wrdi etrs in enegiin noetMna etterw.ar

asD eTamh ist nts.tmirtue oVr sechs aJehrn ewudr eudtsDlacnh sgrao nvo ned uerxegLbrmu nitRhcre uz meein uUmab dse bis haidn etnndglee sesGzete chtertflvpi.e sE uträem den öeBerndh dei hMgtikieöcl ,eni eueZdnrnwra sau radneen UStt-enaEa ni den sntree rdei Motanne iehrs tuehsftAenal olsegSniintuzlae rägcdhnituzsl zu e.nehwrver ieD Jnustire sed nstöhhec häirsncpeoeu reeGchits eegvtnrlna a,mslda diees eeerglnle luegRneg ahnsuazecfbf nud seettstsnad enedj lafinlelEz uz ünrpe.f

iDe Berrüless UosKmi-oinsEm mnha iene ulalrltegKns dre dglnnetee iRtichneinl vo.r Hutee lt,gi dssa nie nlumaandAefh ni nde srente edir onatneM jeed lafliheiSoz eengvrierw ra.df Ncah ried eMotnna sbi zu nüff raJenh nntöke ine rncuAsph eengbeg si.ne Der alFl lgti arbe asl ereh ,tnelse weli dreauenrwZ aus der EU evrhor nelbeeg nsm,üse assd eis beür nend„üegg eaeiiznllfn Meitlt rzu isucnitrsgezexEhn“ eeünvrf.g Kneönn ise ads hnci,t telhrnea sie ahuc nike haf.hnAtteclteusr

ahNc den fünf ranJhe nhbea EMiangretU-n enine scrnpAuh ,duarfa iwe ädIernnl hndlabtee uz dwere.n gAdlrniel,s os ebtnot edi dUeeEh-,röB nkenntö edi otninnaela eeBdönhr in bndoeenres elnläF ide iealohifSlz otzmtdre eewrvngier – äcnlhim nnad, wnen i„de eerefetfbdn Psnero zu ieern unhgäiiännslßtmever gtnesualB rüf ads oeyalmsstSiz sed maAnaedushnelf odwrngee tis“.

bO sdei mi veogdernnlei Flla nebggee sti, msus erd EHGu decennehs.it Denn rde rteVa dnu sneie bneide Ttörech ttaenh ni end hneJra vor emd gttiensrit muaZitre rde ihfaozlSiel ewe(zist laahbrjH 10)27 eetbsir etehicl radnee letasacith egeLntnsui eiw rgneidld,Ke iFenllhiaenfmi nud lzannhthfrLougo im silhefantlkaKr ni hnAurscp nemmengo. Areumßed llos rfepütg nerwe,d ob der anMn hcsi nnrrkebae mu enie enue llensutgAn tühemb .hat

In erd arisPx eeilsnp hacn ieren ,utdiSe eid die imo-nUsKEsimo in ftAurag eegnbeg dun 2401 otlergegv htet,a holces eelGelstidngnu ewi enrbestiAelsgdol II edor raende elinBfhei rüf na-egMitEUnr esrildngal amku iene Rl.ole Nhict ibretewgätesr niüngUreorbs hemacnt cehdamn nur nurd ein rePnzot lrela cAesrüpnh an eid naaltonnei ulihsaahSetlzoa eeldgnt – ghdiilcel ni ctshnlue,daD akFrehicrn, ,aFnindln nde lenenerNadid udn wnedcehS lag red tilnAe ieb 5,1 .zPneort

Fatiz red lseüBserr dB:höree „iDe lteibrüäenegwd eritehMh erd üerrgE-UB, dei in ine rdsneea anLd e,zhien tut ,desi mu dort enei erbtAi uue“hemnzfna. Mreh on:ch „Dei rqwbseurntEeo soelchr broelim güUEBr-re isdn ni dne cgeeurzdiüenknl nahrJe “gsntge.eie In eeinr nglräkEru dre Unino onv 2061 ßeiht se basdhle :masmzsuannsdefe sE„ gtib ine tRehc afu e,kirFüiizggte rabe iken eRhtc ufa nunegEwrnida ni eid ionnetnaal zesteloymsi.“Sa