1. Politik

Interview mit Noam Chomsky: „Das war ein Putschversuch!“

Kostenpflichtiger Inhalt: Interview mit Noam Chomsky : „Das war ein Putschversuch!“

Der amerikanische Intellektuelle Noam Chomsky ist immer noch entsetzt über den Sturm auf das US-Kapitol Anfang Januar. Die von Donald Trumps Politik forcierte Klimaerwärmung und atomare Rüstung bereiten dem 92-Jährigen Sorgen. In seinem neuen Buch ruft er zu zivilem Ungehorsam auf.

Dre SrGeehlt-eU maoN osmhCky 2()9 gilt sla Geünrdr red donmneer gntiiiukLs udn eneri red teßgrnö ieessöiznsgcnthe ullnkIt.eeenltel Im ngadW-eetrVles sit tzjte sein Bhuc enUrtan„gg deor Rbielo“nle ecnshiee.rn nirDa tmmok re uz edm ushcS,ls ssad eid stniMhchee urzk deavott,hsr isch mti fm,eaowftnA edm Klmdwaleina dun erd hgsulnhöuA erd Dretaemoki seblst uz .nevehtncri Im wnietreIv itm rsurene eitgZun shrptic re raüre,bd umawr er einmt, ssda nodlDa urTpm hhcefglräire las dfAlo etrliH ,rwa isowe red ahletbweäg rnetPsdiä das dnLa uigrenrbrea mhecna knnteö dnu wasehlb er gAnst ,ath sdsa nie ometriAgk ide ehicnshMet lsusöehnac nnköet.

rHer ko,mshCy Dlonad Tpurm tsi ntihc hemr endrsiPtä der ergnVeeiint ea.nSatt ieW fhütl scih sda ?an

aoNm syhC:okm sE hlfüt hsic gtu ,na nieeds raingtesöb rouTm los uz n,ise edr usn ethät esötrzern .knnenö rieteeW ierv aJehr mupTr äethtn nus vhcetlleii uz einem ieeirnrsebrlv ntkKpipup rbh.agtec ieD ptaonrTAii-dirsmmunt wra die tehflhgärcies Regugrine der gehcesWlh.ticet

ieW betti? rhäileefrGhc als itle?Hr

kCm:hyso rteHil awr fburh,atcr enike rg.aeF rE reörvkterpe ehtelivilc den esittnef ,kPntu an end ied teihhceMns jeamsl ngukesne ist. ebrA tah rHtlie aanrd ,bgietarete edi lMgcnötkhieie rüf eliccnmehssh bLnee uaf red dEer uz znt?erseör purmT tah es ne!gta sE gibt inkee daeenr etocilhspi Frgiu ni red ,hshtcieGec ied iehr nntpnuetsuagaHnerg emd heVrucs wmgtdeei h,ta eid cusAseihtn ürf hcmsehenlisc Lbene ufa red rdeE uz trsenrzöe. Nithc Discisgnh an,hK nitch ttaliA edr e,nuHn nian,dem der mir ltäi.flne Trpmu raw tiireazgni.g rE tha rhes tarh danar ebttag,eire eid nuNtzug sosfelir foBestrennf zu neirxemima dun edi enrgniRuegleu zu sniegbit,ee ide ehir gnusienrwAku waste idltbrmgaee eh.ban sE wra nie ufWettal ni ide sKroahtpt.ea Udn die igeengTrup-rRum tusesw ngau,e asw ies at.t asD sit cdoh ni!nsIrr

Trupm tha cihs theelclivi cnthi mu edi noseeeqznKnu ereisn lokiiPt tü.rmmgeke beAr se arw ceshri cthni snie l,eZi ied ihMtescenh auhczsöelsnu . . .

h:ysCkmo cIh lugeb,a sasd es hmi eagl w.ar rE tsswu,e asw eechghnes eürd.w iWr haben rnu nhco gniwe Zti,e mu ied aeobllg wErnärgmu gzeerein.zunn riVe Jaher, dei ied rieKs inuescthlgeb neahb, nsdi ine ein gesesewaedn .nVeerbcreh

Am 2.0 unaraJ ewdru Jeo edniB lsa euren säP-riSnUtde i.gvieretd driW ettzj lelas tgu?

o:skChmy idBnse rstee Strtheci snid d.egmrneuti ebAr es tbig ielev leP,mbreo eid zu ligäewbnet isn,d nud iesne eieneng aPegrmmro erncieh ieb eimtew cnith a,su um mit end eidneb ettcwshingi oeePmlrnb tefgir uz wedn,er die asd bleebrÜne esernru ezSepis dnregfhäe :ennnkö edi sadwceehn enugdhrBo udcrh ieenn grkotmeAi ndu die ahor.mwkaettspUlet mI Gnredu mnmgonee sit slael dneear utigwhinc, ewnn edesi breoePml tnhic angaengeng erwned. dUn ies sümesn ldba ni fgiAnfr goenemmn erw.dne iDe rhgdoBnue cdhru eienn imrAteokg aht in end lnettze nraeJh ktasr oemzun.ngem laseDbh sti die admoDosy k,Clco edi ntgtgnuaueWerlsrh dse ntBleliu fo eth itmoAc nse,ttsciSi edjse rJha ernäh an ertihctaMtn tücek.gr

Wsa ath einne nvheerenedre oktAigrme nhirecirhsechawl methca?g

ks:ohyCm sE agb ine mt,ouRrtnngüigeorssellk dsa büre atfs 60 eraJh aüsmmh gauefatub u.ewrd eArb Tpmur hat se .nteimerotd sE sti tfas däntlgsviol !weg berrDüa anhuis beanh rumTp ndu eedarn iiitnvIaten zur cwigtnnulEk erune udn utiaswe ecrihrläheefgr fnoAawemft ragtett.es eiKonrtbmi itm airvetkopvno ntoAeink ni enlevi lieneT dre lteW ndu einer eehRi vno fergentecuehtginrt egnfinfAr ufa den aIrn – vno teeAantntt, ,ebaatogS kirCeeybgr ibs inh uz nchnietndevre hmeeldnnä ntneionSak – hta dies eid Ghfaer ienes Aekrmtiosg artsk t.ehöhr

pmrTu tha tjzte thnci hemr edi ertollnoK erbü die dseCo frü eid tfUeaof-AwS.mn tIs edi tWle os esierrch oenwdg?re

yohks:mC eiS its rncihishhacelw nei sbsinhce cisrreeh roee,gdnw ennd uTrpm rwa heea.nbrrcuebn Es erwä dhco mghciöl e,gesenw sads er in einem flalnA von hrscipeohcyts tgsAn lzhctlpiö tg:sa ,„OK ich ehamc !“se Ich nbi e,hsicr sasd ide toserbe üfiluhtgiräMrn hesr hietteecrrl i,ts sasd edi ittoaSniu tejtz babenecerrrhe tsi.

eWil ies mti ierrh ilkPoti udaz ät,btierg ide acitlrneühn gbnaugesnreleLdn zu rsz,etnerö nnnnee Sie dei npsueielhibkRac atrieP edi rhegfiecläths aOisnoriantg ni der ehceithGcs erd nsMeeit.hch bGeluan iS,e ssda dei trPiae in der Lgae nesi wrdi, icsh ncah Turpm uen zu dn?niefre

mCosk:hy iDe reiPta sit tjtze eshr n.zserires aDs enei ist eid iralWhb,äses dei reeiltßngöst onv rmpuT rlotnoekitrl i.rwd eenSi rsntüttzUnegu bie dre sBasi tis hcna mde 6. anaJru sargo ochn gsegnitee (Am .6 uJrnaa 2021 ütrstenm ucbftgreeaah prumT san,F A.mn .d )de.R. rE ttrikoonrell nedsei eiTl dre t.ePrai nanD tgbi se nde nenedra liTe: ide pn,eesrsaldkSe dei olhdbeWnea.nh iSe cmtnheo muprT tih,cn abre esi naewr ,trebei nhi zu rliereetno, geoslna er ihre echTasn dnlirothec lolv ta.mech breA der 6. Jaraun war zu evl.i iSe snegat h:mi sE sti obei!vr eDi oiNlaatn soistcnoAia of rrsfcManueut,a die bramChe fo mc,mreeoC fnederüh ,etsnnenmUrüehrrefh ruFüthengsfräk erd nnbFzaeahincr tneweedn shci nov mhi b.a hcAu im anteS tat chsi wse.ta Eeinig dnühfeer nreklapibueR geneannb ,nrzeufdbati hics lsa ereuhsilncesif eprSnde von rpTmu e.zntndaritesi ctMih lnMoeclCn umss hsci etjzt dnenects:ihe eGht re afu ied rslabhäeWsi eodr ied nheho rTeei ,ine ndene er dneti dun eid hin fieina?zrnne So fiecnah sti sad! Es sti conh un,lrka wei eid taPier diatm uegmneh .irdw

saW dwir zjtet aus Tprmu?

ysm:hoCk mTpru keötnn – lvclietihe ni g-rMaoLaa- – eien rtA taterielvna tcnerhgeginSuarte ehicrr.ten saD teahl ich ürf resh ichsrnwilhch.ae rE dirw schi sal erd imltgeie ädePtrsin stlrae,dnle red ovn inmee srhe regnßo eliT red hniuaelbcpeirksn sbhäerilWas nretztsuttü d.irw chI re,tuvem re drwi tim ticMh enMonclCl eraimeumn,nsbatez dre ine neieG nidar ti,s sda Ldna arrgbnreuei zu m.ecnha inrrEnne Sei csih an nMcln,Cleo ewhnrdä red eenrts ednbei mJ?haebr-aaO oeMlnCnlc wra edr nrehiMernedeüithfr mi .Senat rE esgat :sreauegahred irW„ senmsü lesal tu,n mu lnce,sleehsituzr ssda Obmaa hittce“.ser Dsa ee,tbtdue aelsl zu un,t um asd dLan grrneaierbu zu nhamec, os ilev daechSn nunzi,rcaeht wie wir knen.ön chI eesh nkiene rdn,uG raadn uz eiz,eflwn assd lonelCnMc jtzet hcnti eweird dsa cehGeil unt .idwr sE sit nei rshe erdksbena zSiar.noe

enöntK ein fnrnesAbsrhmaetnevheugt esdi ichtn r?nevirhedn

ymhk:sCo hcI zhtäesc ied ftucsalsEgnsrieoh rüf ein eImpathmcne ctnih essrnbdoe ohch i.ne dnU sad E,gnieiz saw nei thmemapencI eriecnher d,rewü wr,äe asds pumrT ineke tflhinecnföe merÄt herm eebkenldi .üetfdr aDs tis wrza rhinmemi tsea,w reab nenw se htnci urTpm nsie d,wri nnad riwd es amndje sn,ie edr so häcnlhi wei pmuTr t.si

nI eriesn derrstAettni tagse sidPtenär e,idBn ieen seiner iwienghstct gnfAuabe sie es nu,n ads danL wieedr uz ieveenrn nud zu hnrseenöv. Wird ihm dsa lg?eenngi

kshC:omy hcI shncüew es i,mr abre hic ankn nkiee Aienechzn fdüar nnere.ken eiD ienlapRbrkue dsin uathuetzge so xretm.e sE bga neie ti,Ze da gab se gimßetgäe uri.nplaeeRbk Aerb isrdee eilT der atePir tis ftas nscewdv.nrhue oVr niBed ath aOmab csre,thvu asd Land eewdir zu eervienn ndu zu rö,nnseehv brae er ist ditam svoällndgti ihgetrtcees. aWneihchlrcish wrdi ucha edniB tencrhsie, ewli ied Rneruibplkae keein rsgVhuönen o.lnelw eiS nlwole nthci nek.erieoopr Sei nelwlo edeiwr na ied hMtac menkmo.

In emhrI eennu huBc bllRieeo„n edro “raneggnUt escneihebrb ieS edi Eorsion der kereoitaDm asl edi dttier rgßoe ehrfaG rfü dei eMthhi.necs hlceWe lolRe psilte Trupm bidea?

s:oCkhmy oisnrEo dre otearDkmei ilkgnt äucthnsz ihnct os hgrhäfecli wei eid hGafer eesni egtkAmisro orde die .ekepoUwmlrtaahstt breA ies tis lhgäehcfir, ednn rnu eine edbieglne etkmeo,Dria ni red aeretgngei rBgerü hcis gtele,nbiei sundritkeie, Prmamegor feaelntuls und eotklPrii rneut rcDku ztes,ne deesi uach ueznus,mtze knan tmi ned erenst einedb nerPolemb mkoelkm.arn Abre Tumpr hat die guRrieegn tnneterk und ni eni cnhirlpssöee nLehe levr.edwtan rerhFü wra edi igungeeRr ien nifnsuredonieekt ySemts mti seeevcnidernh .mtniSme Aebr pmurT hat eis ni ennie sbrnafeusna pSufm rde Kiorrntuop l.revewdnta asD esxtmeret sBeeilip eahbn iwr grdeae eeghne.s rE ath eid Wlha chnit ,izetapekrt wile er esi hintc egnwenon .hat lchWee rmeteexer suulhhgnAö rde rtioeakeDm nnak es neeb?g nUd re aht ide lhriaWäebss red lRkpneaiureb nmisg.etseri eEni hhiMerte dre eklsenncuhirabpi leähWr tgla,bu adss eid lWah geseholnt dur,we iwle ruTmp dsa sagteg .ath asD dnsi mSeytopm sed Fsschumsa.i

nI „lioebnelR roed Ugeagrntn“ uerfn iSe zu lvimzie shgraoemUn afu. lAs pusmrT tüUsrrnzetet am .6 arauJn uzm iKaltpo rhsaniectem,r netnann eis se hacu enine Atk nivlize Usrhsmngoae .. . 

C:hoskmy asD war kein eviizrl Uehar,nomsg ads raw nie shuhPtucer!scv neiE hätwlgee ringeueRg zu tsüzren nud cdrhu eien narede uz etrszen,e sit nie sct.uhP dUn sad its se, saw ise ucrvtseh abhe.n elVie striie,Hokr edi umz issmcausFh nor,secfh igverceehnl end rSumt auf dsa lipaKot tim dme srplcutetihH ovn 231.9 upTmr hta rs,ecuhtv nde uhPstc uzzeetntaln.

tichN nur mit dme utmrS fua asd opitlaK ath uTmpr it,zeegg dssa er eid hägiitekF at,h hencesnM zu penuimaeilrn nud uz iil.iesoerbmn sWa ennökn iAvtetksin ndu eltkiPior nov mhi lenern?

Cyokhsm: ieS lwnelo tcinh von maoeDngeg nl!reen Ich nib lat gngue, um ihmc narda zu n,reinrne iwe hci lsetiHr übNgrerrne dKnuubngegne mi aoiRd göther baeh. cIh bhea edi toerW ctnhi nrtaev,sden sal hci chsse Jhera atl rw,a eabr hic tkenon dei Suinmtgm edr vsemians ugnUttstreznü frü eineds leanccebshihu aWihgnsnienn neei.rfbeg nUd esti Helirt gab se endera Deganmo.eg pumTr awr nie rseh fe.feitkver sWa nma nov rpTmu nleenr n,nöket st,i ide tk,gäiiehF ihsc in neei lneürbled geneM uz nltsel,e eni diclSh oalhnechuhz,t uaf edm ht:est I„hc eebil uce!h ogFtl “mri, rdweänh nma nenih imt erd edranne aHdn ads sseerM ni den nRküec .martm sDa its !uTrpm eArb sda wnello eSi htcin .lernen

roztT dre hGreaf esien isAtkrgmoe und edr glolenba ägnwuErrm: iDerzte henba ied neetsmi nMnsheec emrh Agstn ovr erd oanoC.r Wei chfhligäer tsi die ?edeniPam

mosy:Chk Nnu, hci hecserp asu zornAia zu n.nheI Arioanz aht egraed ienne tlTie genwe:onn sitleWrteem ni eFrnaä-onlCol pro Kfp.o Anozria its eni taaSt mi echtrnsei ndLa erd ,lWte hcod imt rde dPeameni otmkm se nthic r!akl Ihc nib 92 Jaehr tla, bera ihc aehb enkei ghnA,un nawn ich iecndhl meeni ngmufIp nbomeemk nkn.a Ihc ehets uaf einre tL.ise rebA eesjd ,lMa wnen chi ne,frau seagn :sie taenrW„ iS,e sbi wir ieS une,nraf ?KO“ Es bgit efeieitnrgfde nde,rüG aurmw ads hitscree nLda edr eWtl so hcehtlsc tim edr Pemienad tetmohrkz.cmu nI eesnni rtenes egTan mi mAt mi Jahr 2009 rfei mbOaa den aditnesliPer Sifinctcei ryivodAs uCincol zmamseu.n rE bta ied fanrsleWs,cetish eni rgmoParm ruz kBmänegfup erd emeniPda uz lnrselte.e eiS teerinateb ein ragrmPmo u,sa ads bis unJaar 70,12 sbi uzm tAmnsitartt msTp,ur zeestmgtu e.rudw mruTps seert ndgualnH rwa e,s das agemtse oagrmmrP zu rdeniteneom. dJese hraJ trhsci re asd ugtedB sde rCetnse for ieasseD tolCrno nez.maums aoSgr amencdh die aPeiedmn im tetlezn Fbearru agenb!n

htcMa aopruE es eseb?rs

syokCh:m oEprua ateht ied estre lWlee hlizmeci gtu nerut etorlnlK.o Dnna sheteinecnd ide äpreuor:E Ihc iwll nineem ab,lurU ihc illw an edn rtaSnd. eiS ahtten nrehi lrUuba udn edi nZlaeh egetnis liest an. oS sit das mit rde woeisekgntualtr!tornVigs sE igtle ctinh urn na ned nuetI.stiniont aMnelndge levkltikeo ctRieksmühanhc dnu eneedhlf Stoiaädltir reünfh rzu hoseaKrttpa.

aNch erIrh aslAeyn nvo nweml,aliaKd der ehaGrf eiesn rtioegsmAk dnu dre oosinrE erd oDekm,ateri dins wir emd gagnnWteeutlr rseh .ehna Heban Sei ied onfugfHn f?egaebengu

o:skhyCm n,iNe hci eebg dei ognnfHfu nei a!uf mI eravegngnen nuraaJ nwaer riw acnh red gtncäEnishzu sde leltBuin of Aticom etsinSstci conh 100 Snnedeku vmo reWtntaleggun .rnentfet cIh mevetu,r adss se sesedi rhaJ iscilchrnwheha fau iwze nteniMu gzcrue,tükh lwei Tupmr egw it.s Ein ueükerrZhdnc red „gtrWlure“nenatsugh tsi .hgölmci