1. Panorama

Faktencheck zur Heiligen Nacht: Was vom Kind im Stall erzählt wird

Kostenpflichtiger Inhalt: Faktencheck zur Heiligen Nacht : Was vom Kind im Stall erzählt wird

Die Heilige Nacht ist voller Geheimnisse. Der Bibelforscher Simone Paganini will daran gar nichts ändern. Trotzdem geht er beim Anblick der Krippe einigen Fragen auf den Grund.

Was in der mdenenkom cWeoh geritefe wrdi, its rfü edn neecAahr nhgoTolee omSnei nPiaagni thcni urn di„e desretaornbs rtbeGu rde hWgict“cetlhse,e ondenrs eni toreishschis Enegir,is sad ewi nkei darnees dei lutgnEinkcw suparEo udn dre tWle fentubessli ha.t Arbe heecwl tnaekF ibtg se? Was tgas red ?Gbluae Was sit seeghcehn ni eehlte?mhB rdOe w’sra agr nihtc ?dort gnanaPii wbttetonrae sdeie dnu lieve nerade ganreF ni enemis neuen  Vhcnou„B nwege Hliegie ctah!N.“ rDreabü tah re tim neersru ieZtung .gohnpscree

reHr ,iaaingnP tha die terbuG sueJ nenie ceethkknaFc nög?it

onmeSi aa:niingP tliEgicenh buhrtac eis nih cit.hn erAb in niere lWte ovn ekFa eswN udn rswröecVduehgeegsnnnl hcasted se c,ithsn dei uGbret niese senhMcen zu fntren,hrigae der asd Adbnlnead erüb ueartrhdhnJe dun sbi euthe os rtaks ägrgept th.a bguliäeG rafegn hs:ci saW rwa irkchwil anrd, saw niswse riw brüe eid sethhiiscor eGtstla suesJ? Und wre sda staeemg hnecseehG hctskrii dun sau edr Disznat t,abcrhttee eötknn mi cekehtancFk nnr,keeen ssad itnch eslla afhecni neei Legü .sti

iWe orßg its ads Rik,ios den uerbZa sed nefeWechasisshtt uz eetör?snrz

iiaPan:ng sAl elehogoT dun fleeiGssaceshesntirswt sti se eienm Af,ugbea Fernga zu ltenesl dnu heinn oicsedhthm breusa e.cnhgeuhanz thNsci dnseear ebah ihc taeng. losA gnrfae ri:w sWa sit k?atF aWs tsi e?utkstrorin Was nlwleot eid nenehcsM ni hfenür nethaJruehrnd wisn,se nud wsa sti ldaeshb rhtilsceiar astiterasuff oer?dwn sAl iarehholskct oThlogee ist die ancieftheashWrg ürf ihcm intlührac cahu neei e.Grlfenasuagb chI nbi rhi nneagngcghea dun sltlee :tfes erD Ftahcnkecke mitmn dme beZaur des hWnefshtssiecate cnthsi onv ieresn K.trfa

eiD aaisninoFtz sde rnrbk-tcleNhaäirE driw osal ntchi .trbtegü

Panii:nga Wri eiswns asu ned inaetnk eleQnu,l dssa in eiders tachN nei dKni fua die telW enkeomgm i,st ndu es ath eievl esMcennh een,gebg edi na,ebtglu seides idnK sie rde esiassM. Gott ridw Mnchs;e iedse eartlzen cathtsofB eds ttefnicWsssehaeh tlssä ihsc hdruc oieriscshht knFeta hcitn uiedestorekn.nr eiS hta äilnmhc itm edm uelnGab dre shencMne zu u,tn icthn tmi eerni ohenrihissct hra.ehtWi

mI wtooVrr hsIer eBcsuh brsenihce ,eSi zortt alerl egntmrdnnfineHrutinoaior dun belgeuÜngenr lbibee thWceehnina ßclishcelhi ochd „nie snzdsaeeneifir .s“iieGemnh atH ihsc edr gazne audwnfA asol gra thcni l?gnteho

ingaiP:na Als kieiorsrtH ndu rtlwcsuastnLiteerifraseh – so echverus ich ,ezdstmnui ied exTet erd Beibl uz seeln – rtzniiaefs se hc,mi saw mi uLefa erd ctciGsehhe aus tstnebemmi nsirenEgise wdir udn eiw eis listrcaerih bneserhiceb ndre.ew umZ Eden esd renets rhadJtnreuhs hacn Cstrihus gibt se remim emhr hneMec,sn die na ssJeu issrChut uabegnl ndu hin rfü ned sseiaMs htalen, der omegenmk ,sti mu ide elWt zu neetr.t anWn re gboener duwr,e itesetesnrir stnäcuzh n.anemdi nI dne nfreieB esd sleAsopt ulus,Pa ned länstete Srhctfnei eds euenN nemests,atT naererhf iwr eraüdrb agr hc.tisn üFr edi tesrne srintheC wra wihigtc, sdsa er rde teRrte red Wlte w,ra ,ictnh nnaw udn ow re begonre w.rued reäSpt etsr nauceht eraden gaFnre a:uf hroWe mtokm er? Wnna tsi er bore?gen emD nzgneh,ehuac gteil mi hensiiwctlcsafsehn .ssereeItn loAs hlton ihcs edr Aufawdn ncosh.

um„Ka nie rhsihsicesot rsgieEin jlseandefl tah die nclwuEkigtn paroEus – nud andn edr eWtl – ni end nevgnneareg 0200 nreJha so tarsk slfisentueb iew ied uGretb e,Js“u binchesre S.ie tsI ads iene nhüek Bgnephtauu edro eein skraet snuFelts?eltg

aPinagni: Nennen iSe imr ein n,Erisgei ads sneeru lWte os rgtgeäp hat iwe die ubteGr .esJu Oenh dei hcseticirhl eoiRnlgi nud 0200 aerJh heiCsrmuntt rwüned rwi ueeht ektrllulu dun oisl,za laesclgistlfhhec und asclsfehciitsnwh ni iener znga enrnaed Wtle .enelb

sAl iiszrnileeneEg sti raeb doch sad cgsreOetehensh levi gightiumwsrkncräe sal ide etubGr Ju.es Udn rbüarde tbgi se cauh ehmr tiohicehsrs anekFt sal rbeü sda cshh.nnesieaeghthceW

iiaPn:ang reOtsn sit asd heigwitstc Ensrgiie im sriC,nmttueh bieow irw berü eid Ausenhegturf nekei etFnka nah.be uhAibcsbreliße leQueln tgib se nur eübr den oTd eJsu. Oenh reGubt ähtte se Tod dun gnherseuAutf raeb gra chtin .enegbge iMt erd ubGtre ängft lasel n.a

iSe ennfag im esrten iaptKle stauehecerng tmi emd jhGrabstreu a;n iaebd tnökne asd cnho ma snethee aegl nis.e

nigan:aiP Dsa aknn anm so sne.eh fnUerägh eits alrK emd oeßrnG 87-441()7 irdw runese iteZ ni vro udn ncah hrsiCti turbeG eeniegt.tli aDs sit ticnh angz ea.gl Da dnsi riw ahcu socnh ttemin im .lobmPre eiD ehochssitri rnesPo Juses sti wihrechchaisln stewa rerfüh sla mi raJh 0 neogre;b ad nsdi die eunlleQ ncith zang gmiitm.s Da hat isch mi nhsestec hredrJtnuha gneiedrin nchöM trhn.eecvre

Das ujbGhartser tsi also iliemhzc sm.entiumtb ürF den tugartGsbe tnselel eiS „itm etciSih“erh set,f sasd es der 4.2 brmDeeez ctinh wra.

:iingaPna neD 42. reDbemez bag es tcn.hi eusJs edwur las Jdeu in imeen ndjeüichs taatS brgne.eo eDr 42. emeeDbrz sit tsre vrtiela spät sal deGtutumasrb mnnnoegema dwnoer; red serte ewsnHii ftedni hisc ni mneie röcnesihm aKlenerd asu dem neiertv rahu.ehrtJdn Die rfherneü Bl,eege ied wri rüf nei duetsuGbmart a,hbne hrpeescn nov minee agT im h.ürrahFj sDa wüdre auhc den gsnAseua erd lgnnevEiae büer eid etirHn ,cnhsneprete edi im einFre rübcetatenh bhen.a unN tbig se mi utetrsChmni neeb eid ednbei ßgenro F:etse rsOten udn hhetenic.Wan tesrnO gielt arbe sconh im ,hrüaFrjh und zwei roßge Feest ekditr irrenhetndanie rwa gtlcihsosi rwhesc uz aenagnm dnu lacihfrtthcisw c.hcSsnwanhi naM hteat all eid sTiretonu und ilgrPe uz isig.ebknüctcrhe olsA temsus sda zneaG rerztnet nrwde:e nei etFs mi tWinre dnu seein im rhhrFja.ü

mmeoKn iwr zum enalzrnte le:Eetmn „ . . . pngmnfeea dchur end liieHeng tsi,Ge ebogren onv red anruugJf iMaar . . .“ Da widr edr ccFkeetahnk tjtez zgna eiwrcs.ihg

igaa:nniP aD ist nkei cheacnketkF hrme ömg.lhic rinHet ndseei nssgAuea htest dei lngsVeulo,rt dsas sda Kidn nei Kidn otGest t.is Dsa awr adasml nhcit eulhcnhöwngi. assD terGöt dKirne n,euzge neenkn iwr uas dre assneslkhci hyM.olgetoi

lneloW eiS den ottG der nesrtieihhtC fau ieen feuSt lteesnl itm esZu rdoe tJupr?ie

aPig:nain ieS dfrüne ads hctin rchud eunser euhtegi Bllrei na.htbteecr nI dre ,Ztei lsa idees eteTx ,tsndnetaen awnre sad eid atugptörteH ovn arle nreexeitnside nn.leiieRgo Heute sit nsu suswtb:e uZse sit ine ty.shMo In nejer eZti uwdrne ueZs dun die nnadere Göttre earb sal rael eeagn.nseh

enWn hic rIh ltpKiea brüe aiarM citihgr reetsvhe, smsu nie reugt okKltiah thcni gueninbtd na ide auJfrtnuberngegu ugl.neab

iPngiaan: aD heban ieS mhic cfslah envt.daenrs inE uetgr litkKhoa ssum daarn blaguen. Die gearF s,ti iew isdee aerJnubtnugrgfeu uz nerehtves s.it sE sit eien uafbreglseanG. slA srchstohiei eFgra tsläs icsh das itchn etarnbt.enow lsA toHsieirkr nkan ihc urn r:nfgae aWs hbnea ihcs die snnheceM beaid de,chtag wnen eis von dme Kind reien ärncnlgiuhuejf Mtruet aps?encrh saD soltel ineheß: sE sti sewat nzag esneBoedsr asesir.tp chteNäs r:Fgea baneH dei shcneMen dsa ernedvan?st eiD intvelgEnsea aehnb tim dre nJeuagubgernuftr enie öigvll neeu oeiegtKar gh.nefasfec

Mit edrise raiotKeeg bneah dei eeMnnchs im .21 denarhuhJrt loeePmr,b chau Mcseh,nne nneed die Bahstfcto seuJ tpüburhae tnich defmr ti.s ugurreJebntnufga – da örht das sneädtrinsV ucha ürf veeil ggebuliä hnsritCe .fau

Pnania:ig Da nkan se cahu hnu.rfeaö sE sti eein dcesüihj taidrnioT usa emd Bchu esd rteePpnho aJaesj, dei nsi eeuN tnatemsTe reneoübnmm du.ewr ürF ied esrtCnih geth se eriewgn mu dei cfrgJäiinhlutkeu lsa mrhvliee r,amud dssa arMia edi ibeGrnäre ostGet its. eSi tis uMtetr ot.eGts Jessu sti aerhrw Gott dnu errwha Mcnse.h

War se aMira r,lka rew ad ruz Wtle am.k

aani:Pnig saD snsewi irw citnh. sDa önnken wri cnthi rmeh teeoenrsrrukni.

mtMn,oe ndu saw tis tim Luksa ,1 -?0383 Da dwri rhi die Getbur ueJs omv geEnl gtgidünkn,ae ndu sie sthcirp mti mde genlE.

ngia:Pain Das nids heiliretascr zeEählnnu.rg Mhncseen hsrecpen cnhti itm nl.eEgn So dnewur ni rde Ankite duetebedne eiserEnisg nun lma ldastgrl.tee eiS üdnfer edesi eSzne chnti asl sechtiohisr caTasteh ehtenvrs.e nI edr Bilbe ibgt se sedi:be eid eeiWaerbdg rtcisohresih sgerisnieE dun eacirirelhst kneushccgunsüA.m Die gEenl önhreeg ruz ewitnze oeKi.etarg

Dsa dliB vno raMai bieltb olsa nak.rul

nn:aiiPag In end rseten ednuthr eahJnr sed nusrCismthte epltise aMria eenik oßegr eRl.ol tErs restäp riwd ise vten.lrea Dei ehihciighm-öccsserr Welt lamsda awr snhi.dchie raaMi raw inee f,elHi sei zu imsrnseoei,in imdne rhi rlMkemae ewi hrincgiecseh ttGeitenoh iegnuszcheebr ewrnu:d heh,cöntSi ehktebübnU,iarrr ohnetinhE.bte

Udn aws sti mit fo?esJ sWa atcdhe erd schi endn ieb dre rGtueb in dre gneHeili c?Nhat

a:inanPig saD isewsn rwi cuah weredi hc.tin inEe buGret awr bsi ovr ine apar Jnthezaehrn dun sert ercht adlmsa eien ieern aer.huescFna sefoJ erttwa ;ueßrand dnu anch dre rtbueG üeketrmm er ihcs um ads dniK.

Um sien K?ind

nPiaaig:n rE emkrtüm ishc um ads d.Kin Da ehtesn rwi rov dre eäntnchs esgtueönln graFe. irW enwssi icnt,h asw Jesof tseusw. mI vanieglEum nknöne irw eln,es ssad acuh imh zouvr eni Eglne reenceinsh .arw aD ligt adnn asd eGilche eiw für i.Maar nealfeldsJ tha re ihcs nvo Aganfn an um usJes t,müekmr bis erd nie gnurje Mann r.aw

Zu edn i:etHrn iDe l,eosln eisbnrche Sie, hci„nt enahcfi ennie zgeanaripdesbAgn macneh dreo aml ggnueerii asn,huce ob dei Egeln Rchte n,“habe nodsner dne Masises z.bnstüehce eh„cNadm sie rov trO erab tllesgsfteet ,nheba dass hier st-nucteyeSDeiir hictn inötgbet ,endrew khener ies tibgeurh zu irenh neeTir r.ucük“z

inP:giaan eWnn wri beür eid leiHgie Ntcha im vilesLkaguenuma lens,e lületfr uns tusemiz neie tchoarinesm leVlgtorsnu vno ehecthi.anWn iDe tiätleRa tdüfer srenad eanhesegsu h.nbae Der eBurf esd nireHt raw laadms enier afu neLeb dun Td.o Sei nrwea stängdi afu edr Suceh ncha deiW,dlnae hanc asWe,sr gdäsnit in rGfeha uhcdr bieeD, rcerrbeVhe nud ewild r.iTee saD rnewa nenrä,M ide itm Wnaffe – ovr ealml echSeldrun – hmguene tnnno.ek iDe hiGccseeht omv eHritn vad,iD edr ned iRnees oihaGlt ze,wntibg tsi hscauurd htcsrioish wd.lgraubügi eitHnr awenr beulegiaestd epr,mäfK enike seahnlmro urBne.a fuA dre trensiichlaer eteSi emokmn eid nElge lsa eershenracH ni idese cahNt nud btanüerrge ehrni tDinse als erEedahnrg steotG ufa eid neHit.r Die bscneheu dann esuJs ni dre Ke,ippr sie n,eseh ssad se edr urMett ugt ,geth sei agrulenreti dme .raeVt dnU lwie lasle ni gndnuOr ,its ernhke eis krzüuc fuas lF.ed

Das särcehGp tmi meSnio niPiagan ntezse riw orft ma sigat,nDe .22 zee,rebmD mu 81 hrU frü ned sudrensierkFe onv ercAhnae iutgeZn udn nheercaA enchr.ctiahN gudemnnlA etnru .aef.dzadsnwe-ewskerurinw