1. Panorama

Brexit: Ein Abschied, der Narben hinterlässt

Brexit : Ein Abschied, der Narben hinterlässt

Finden die Briten nach dem Brexit wieder zueinander? Und wie wird wohl in Zukunft das Verhältnis zur EU aussehen? Eine persönliche Betrachtung unseres Londoner Korrespondenten, der seit mehr als 20 Jahren im Land ist.

aDs, acdthe chi ma odVn,raeb asd wdri so.chn Die fageUmrn htnaet nkeei ugarnVrnow n.eeegbg rDe ckhocS mka annd lgiceh ncah emd cnfha.ewuA sE tsi geri,aFt erd 4.2 inuJ ,6021 geegn lhba thac Uhr omesgr.n Aus emd adRio kintlg ide mSmtie nvo diavD bei,lDbmy ein eeitgsUnr dre CBB. a„Ds sbeciriht oVkl tha ,sh“crgpnoee tags ebyl,Dbmi dun„ dei rAtownt ts:i Wir dins ßun.rdae“ hAc du neemi te.Gü sAnedb vuroz war mna nis tBte ngeegagn itm erd tgw,Errnua assd ied tiBnre dei revKu nscoh riegenk ewn.rde esoMngr nnda red gchalS in ide Maneubegrg noch orv med sFh.ütckrü ndU inee fmdupe gtsAn hmctis ihcs niheni vro d,me was mkmnoe wd.ri Die oeSnn hent,ics auf dre ßetnSra gehen eid Leeut ihrre geWe udn ucha dre krVhere wgbeet shic gazn oralmn – brae ufa miealn its tcnish hrem wei orr.hve

aNch 43 rhnea,J fnfü ,tnnMaoe ider Wneoch ndu zwie Tagen edr haMteitlidgscf hatet hics ibßoeinnGrtran ma  .n2iJ3u 2106 heicenndste, hncti rehm idgtieMl im ulKb eins zu n.elwlo Tssüshc oreäcspEihu no,Uin eagtns rn 59z,e1Pto güegeebnr ro,84tezP1,n  ide ürf “erim„na ntmist.em aDs escthin fau end nerest iBckl ein rpepakn gsngAau zu ,sien aebr es ranew mmrihien nM n7oi4i,1lel rin,Bte dei eid Sceidugnh a enrngel–tv dnur 3Miloi ,1lenn merh sal dnri nbbliee lloe.tnw nA der seiknecmotrdha egiäLmtttii sde outsmV nank se iennke elfiZew .ebgne ieD bnihigeaueWlglt arw mti t2ozPer7 n so hcoh iew bei rekien nlseiteadwen alhW site raJ.h30en 

enieK eretiew äreugnrnglVe

thicNs terädn s,chi saell etrndä .hcis Am agri,teF edn 1u ara,3n.J örth artrnnßbiieGno ua,f eni tdMiegil rde UE zu ensi nud rwdi dmiat zu imene eeasgnnnont rtl.Dndita cDoh etrs melian bbteil lasel biem leAtn ni rde gnsetonnane nserabgsph.Üega Bsi zmu b .eze1D3erm driw chon imt der EU enht,elardv dnu nnrrtoniGebßai rlibbeevt nwtreeiih im met,knrnaniB so asds edr era-Wn nud eekrvsePrhreonn os ethwrtegei iew .hbesir nDcaah raeb, ob nam nun ien mmenbkoA usenhlanad nnak oerd hcin,t sit eigtlüdng slcuSsh mti edr fgldMcasetthii in uonlZoinl nud aB.mnnitkenr

rrPirmnmestieei isoBr nhJoson tah asd rgoas sni egtesusrAtszitt snhieberc as:nesl eiEn Veäreglunrng iwrd se cnhti .geebn bA emd tesaarNuhjg 2102 widr tennniGrbßaroi ieeegn egeW hgene ndu tlnhe hdükruicclas eeni üiteufgznk ggehninlcAu an -meronENU a.b Stsaettensd tzest anm afu gaitucree„orshl ne,ezrig“Dv swa teuebd,et dsas nam gienee dnaarsStd nztese dun der UE rKnkezroun eib rde nereu,eBstug emd ial-zoS udn s,rtbcrteehiA bei Utmle-w ndu ashurztcuhebVrrce nud in eienlv eriecneBh emrh acnehm .ilwl

Der eBrtxi tha ads Lnad edtnrräev ewi neki endsrae eisrgEni erd eeiazistr.ckNgh iDe sgiehyocspohcl useVfnrsga esd gceöhiKrisn nach emd rRudnefeme täsls cshi amsszeuenamnfs ni ienme Wo:tr b.eSaechhnnfure Dre pmKaf mu oarpuE henetißril nei rrseseizesn dLna. iEn daL,n asd sanpgteel tsi nctih nur inwecshz den rruAe,stgpnelp ow dei eJngnu hheichielmtr rüf den elrV-bEbUei nud edi tÄenelr rfü den tiAusttr mgeistmt hbnae. lapnesetG ucah zwhsncei nde leizsnao nKsela,s ow eznqiaerilgeiuftrig npLuneopghr im eBg-erxratiL ndatnse dun die essebr aedeeugntlbsi Büergr hics rfü ied orhcespEiuä Uoinn onaerssughpec ahenb. dUn es its zedum ein L,nda sad ascehgrgoihp errsiznse i:st Deir roegß gn,einoRe Lo,onnd lNdnorarid und cSothltadn lnotlwe ovm ritexB itshnc nessw.i Im aFll nov htlScdotan nkna sda ncoh netesr nnKeeznqeous heb,na ennd sad nLda wlil etjzt ine zsitwee sninuerinmrgäeadbeegUhfkt at.snnuree

cAuh in inrNdadorl edrwne eid mtiemnS iermm eartlu, dei eni agmueZmeensnh tmi erd schenirI Relubikp im nüeSd rde slneI dnror.fe ,Darin etemin der rtrioeiHks dun Pbizultsi oTytimh raoGtn A,sh teil„g enei eitef r:oIine eEbn ernej teixr,B dre nov hipiasosptiterienmcls esIlnluion schglrinee Grßöe tbel, idwr hlow uzr nrngupSeg sde esrrnichglpunü tinnselke eencnisghl mrseEip er:hünf sda esdier sIen.ln ruN Wlsae riwd andn ohcn ibügr isne, mu zu n,itseedhecn ob es bebnlei lliw odre gh“ene.

In dne niabidehlre raJehn etsi edm Redurefmne nsid eid eGbrän hcnti ehfclra new.oredg iDe niee efäHtl erd tirBen iwrd hsci ichnt os ehon ereesitw damit defbnian lnlw,oe nvo dre enadner äelfHt usa dre iecEshrunpäo Unino rrtzeeg zu eendw.r Der pKfma mu end texBri hta ied äAtrsmoehp vrfeetgit und nde noT erd tnsarnAgzeuisnedeu emrmi sirellhcr gae.mtch

sDa Land tah nieen samsnvie rlelfaV red lnpiotiehcs iurttkertluS eb:rlte Da nedrew trExenep sla hraptiecsi etbanag, rde tcheipiosl Grgnee las gürnLe leslhtni,gte nFetka otrnigi,er und lselhihßicc lutagb kenie teSei erd endnera ritweansedg emhr. eGibnonnaßrirt sit fau emd Wge uzr aeonnetnsgn sGt-o„hhtr-ulePs“a,slfetTc eiw eis cshi in edn SUA r:edaetbti nefdteeevri eLgr,a eid sich honc hnitc lamine remh ürbe sad sädngevtiner nk,eönn swa las hrwa egnlte .sllo

ndU erd muKplafktur swnziche nFsiB-tearx nud igrnteGe-nrexB iwdr tlcgihä e.rifüwretghet Da gibt es afu rde neien eStei ide nvniosrkeaetv eMnbsseäalttr eiw ide D„aliy Mli“a oerd dne al„iyD rs,pxs“Ee ied rebü aeBtr“tiSxeebur„o- lseträn udn einne haenrt Sttihcn efrdr.on Dei iMa„“l ngig oagsr os ei,wt ide rchtRei des iHgh Cur,ot eid rfü ine tsrcpreMaicethh eds lrPmanaest mbie rBietx ent,luiter zu eo“nfsienVl„dk uz knrereäl. Da ibgt es auf rde nrdnaee iStee dei ugeendgnetüre Woneziugncthe „eTh weN pren,uEa“o ide shic zum rSaohrhrcp red r net8zPo4 dre Ren“miera„ ctahm und für neei hitereiwn giöhslctm egne gunBind an den nBrnmtnkiae irwbt. itM erilekn aelugfA warz, brea eis tähl chsi am Matrk nud its iene der eeinnwg eerfhneiorlgc gNgrunedeünnu itse rJnnthea.ehz

niE sdbeenrso önsnuceh eSiet sdeeis mrlfkatpuKeus tsi ide ieRsncanaes eds cshgnneile o.lNiitamanssu rDe iinaolsmstNau des oJh„n luBl“ its ntihsc sue,ne den gab es mri.em Abre hüefrr druwe re in hchSac aehnlget nov eimne lofwenntefe, nluekeltrul dnu nelbielar ei.tsG tueeH tha rde cehnelgis umislsationaN wa,Orbesrse dnne re hltüf ishc sla e,inrwGne chhileßcsli hta sad„ lokV geopnr.“cshe eueHt idrw sla hotrptacuiins tueme,ervld rew geegn ieenn hnaert Bterxi urrganeei.mtt ndU ied eWell des hegclsnnie Nouimats,linas edi sich im enfu-meeEdUrR Bnah eogchbnre ,ahett etfenfbroa enei sebeonrds lsiähhecs Sete:i iDe lahZ nov etrihacnssiss refbirfgnÜe und edlirecdnnhfeemifn nlZefsneliächw in rotnbnaenGiriß nelcselth anhc boe.n eueteBfr vom xri,etB annegneb hsci eenngdejii teeLu sau erd guekcDn uz ewang, eid hocns memri tsewa eegng dreäuAlsn netta.h Im tenres atnoM nhca edm fnderuReem kam se uz imene e1opzgt4ne-inr ingteAs red tgseenannon ehbsrnscaHeerv mti ieefdfildnrenhencm utnrenHr.dgi

bWieo ecgulhiz gnetamker erdenw muss: Ich lichepörns ahbe oexobpneh cantteAk tihnc tle.rbe hManec estBixeer­r sind asgor sugaropsneech rfendihluc zu ri,m wolh wiel ies sad üGlhef ae,hbn ide eeGrinnw uz nes,i die teumEld uz eiegzn beh.an In eneimm ohrC Hcenka„y reSings“ fdienn hisc kneei xr.steiBere cs,Ksttnukü äslts hcis nnneewdei, nedn ceHykna raw red teatlidtS odonnsL itm edr twneeailds ienhötetzshcw Simtem üfr den -b:irVlEeUeb ,785 zoPner.t In mneemi cuhShcbalc drslnligae gtib se nneei lsAa,tiri erd mri ernrkleä ll,iw wrmua es outsalb niogtwned reä,w dsas ndlEagn ide Brlsüsre Ketnet trtbfasie udn wderie ien sonävesuer Ladn idwr, ndu edm cih nchit eäkrlren kna,n sads es edi nteetK ncthi tigb und ied näoetivSätru lsneiam reenolrv .ngig

Katlrpkumfu wird hitcn nföuaehr

nneW nma iets hemr sla 20 nJarhe mi dnLa si,t üfhlt anm shci tsfa nohsc göeui.argzhd ttzeJ baeh nthic urn ich, denorns ahuc lveei deenar ietschldExeu dsa ,üGelfh nma lestol chsi glhcsesunti nenei nrbeitsich sPas ,enobsgre um bie end ähtnscen hnelaW tim bmemnaits uz .eknnnö edrgLeankne tgbi se cuah bei lnxnaEte.i reD mpuklKutrfa idrw mti mde stArtuti am iFartge htcni ,ehröfuna uhca wenn initsrrPieeremm hnsoJno das edEn eds trstSei kmpelarirot h:ta tzJ„et kneönn iwr edi euVeibtnrgrt dun upngaSlt edr ezlentt ired hraJe ntehir nsu naelss ndu sun furada no,eenriektrnz neie ,delgenäzn ndaeefeugr uZtkfnu uz scefanf“h. Da knan amn run ag:sen iVel kGücl .atmdi

aDs grmenLaa-Rei dnaleelfsj diwr ads lEnöneis dre prsVeeenhrc rnodrfe, tim ndene asd aveer-eLgLa lpfhakmaW gcahmte h:ttae Wo isdn edi 305 ieloiMnnl fPnud pro eWhoc üfr edn sttalcaihen nsedsiuheGnsei?tdt Wnna mnekmo ide lublugahnic etnfalhtireov midehneasronlkmaebF itm den U,SA seta,rlniAu anaaKd dnu lal den ndnerae deLnrän der sep“nlogh„?Are sWa sti mit mde rnseenrpevoch fiilwntacrsctehh hfcAwnu,gsu boalsd die Kentte eirbtstaefg s?dni eDi Snnpae nizschew rrwEganut dun Rtätiael rdiw ufa earuD dei teliclnhslgafcsehe tbatneDe .belnebe

Arbe gectrhiwi dwir i,nse nlEdnag tcihn sinene ieasltintNnoa uz asbesnrüel. „iDe gagleF nov S.t G,erego die r,ecahSp dei M,iytsk edn ainooeemtln eizR nov ldEgnna und ess,ilnEhgns ads asell ehnba die nlieaaNosnitt dnu eoonnbpXhe an sich erei“sg,sn kgaelt itThymo Groatn .Ash Jtezt geeh se muard eleganhgeuztn udn rüf ien „fen,tlswfeeo ,eusmgti tlsronteea nud ghgßerziorse ndgna“El zu t.reesitn

ectRh ath r.e atssL sun sad ch.mean Dsa rietvsii,eizl rleilea,b sda gncfieshsanir ndu lhhfc,öei sad ttriekiluve dun hpeasmthice E,gannld asd ibtg se ja o,nhc sad tsi reimm nhoc d.a sE tsi rzu eZit run nov imnee itcnhiaaieonlstns niFsri .krtedcev huAc nnew dei nhrtesibic nIslen nvo red epEhscänuior Uionn fniwdgzeuetr ,egnbneni msus sad ichnt ,einhße dsas amn bicsedAh onv eemni tinnairnBe nnmeeh ,usms asd nde nurpäoEer os elvi gegnebe th.a Das idwr hcsn.o