1. Panorama

Die Olympischen Spiele finden 1920 in Belgien statt

Kostenpflichtiger Inhalt: Olympische Spiele 1920 in Belgien : Weitwurf mit Granate

Die Olympischen Spiele 1920 in Antwerpen standen im Zeichen des ersten Weltkrieges – und sie machen auch hundert Jahre später deutlich, dass der Sport nicht ständig nach Wachstum streben muss.

itM 14 rJeanh its die insWeirsrseanrgp neeilA iinRgg 2910 dei jüesgtn ttnlheAi ni pereAntnw. eiS ertbst hacn Eor,flg hcdo sei mtöhec ahuc saetw erüb ihre ateGersgb .arnfereh secZwnih emrih Tnigrain fährt esi imt eglKenlo uerq dhucr lenradnF, uhac uz ned dScfllraehhnect dse seetrn W.ieresgeltk Mit hHeunlhcozs tnwae ise hrucd end hmcSm,al ßtseon fau nhrbäSzteengüc udn Bken.ru D„a lgnea ocnh elmeH nvo csnthudee eaStolnd ehru,“m ecbrshti ide reiakimenAnr iigRgn emrh asl ighscez ahJre ärpest ni enrih Mne.oimer Ich„ ohb neien fteSeil hcoh und eßil nih eal,fln ednn raidn tcensekt etbeerrÜs onv einme uF.“ß

Am 4.1 ugtAus 0912, vor hedtunr nerhaJ, ngbneean ni Aetnpnwre eid elitclivhe hclnhenetwöisugn lhynOpemics eliSpe red th.Gcehicse inE laivFtes rde gebEurtnnh nud edr m,iInpvirooast zaiwnzg etMnoa ahnc rde toUeraaktshpr sde ezgwztsiann ,hsrahJrnetud edi taew 71 iMleonlni enhnescM sad beLen .tkeseot Nie ovrzu dnu hlwo nei dhcaan adnts nei sgoeßr rgteenosriiSp so ehsr mi cinhZee des .Keiegsr eDi pieSle nvo enrwnptAe sidn eegischlwrseeiv unnabetnk – edbia nelßei scih üfr die nekketlihocfri tGgwaenre neeigi Lerhen asudar ehn.iez

mI hnerüf zwgnsezntia adJuhrenhtr tis hictn ,ralk bo asd ntniolarIteean yhilOmespc imeteoK gitgafrlins übelbnree nk.na iDe gdaeactnneh ielepS in ilneBr 1691 efnall .usa erD etrsIiOäCd-Pn eerriP ed tubineCro zuntütttres äwehndr des Kiseerg dei sariöfezschn .meerA Dsa gi,„eumt eenlki engBeil“ lgti him sal ingeegeetr akdsoKpdnmmtsaorii ürf 291.0 Dei hsAtceiurr ahnbe üfr eid ruigbVteeorn 61 oaeMtn tZie. Sei nzheitrcev afu eien Eulganind an dei vsegrKrrii,eerel udn so fnehel tlopeSrr sau elchna,Dsdtu Örcehstr,ie Unan,rg gernBauil dun mde ssecinnhmaO ih.Rce oEbnse aus lssundaR canh erd b.oevoieOrtlotukrn füDar idsn netaSta iedba, ide reeadg rtse etdnnentas ind:s nFni,lnad oslweignauJ, edi es.ohasTchlweicok

ieD rVerufeod thäl hics in enne.rzG eDi SAU dnsi chna dme rgKei hnco mti fruämAueantebri tbg.ecstihfä rseaifigshfPeacs nsid ubau.eshctg Udn so ümness eeltihc lpSeortr edn itAnlakt afu rde ni„scPesr aktoiaM“ r,eequüebnr nieem ietrsnog Mitls,ciffriäh das vzuro 0810. niehceL onv taoeSlnd ni edi SUA penttirosratr theat. Dre tfouSrkpäntiorn aieDnl J erFris treibethc äsptre: „Wir hbean nhco ied Särge eenghe.s Der tsdeägni huGerc nov edlmyrdoaFh wra rs.cicclhehk ieD tpSolrre nechslief ni nteetrgateeb,ineD todr abg se auch .atntRe erbA wri htaetn keine raneed Wlet, es rwa caifneh zu negwi eGld “d.a eiD rtearÜbhf anch iBnelge arutde 14 ea.Tg aerfhcMh odenrh rpeotrSl itm Skiet,r merhhcaf teegnar ise wnüted tim gemweientrCrdli andeennrai. hnAmkerciseia Zigeutenn hbceienrs nvo rde Mreeiue„t fua der “.atioaMk cohDnne ehusnervc dei roetSl,pr ihcs ufa ienre kelnien nfLuhaba an Dcek htzan.iutfle

rehwSc eeengczith

,ineBgel vro mde eKirg iene red ßntergö usintnrtndoIeaein dre ,eltW btankne für leHadn nud ntgDmrebweeeia,an sti 9021 hscewr inec.zteghe rü„F die Brgeür von newtperAn abg se cihtn euggn ungennW,ho ndu unn lnseotl ehmr lsa .0026 portlSer ratgburcteehn e,wernd sda retsgo ürf pnS,nae“gunn äethzrl dre Sshtirrorkipeot alndoR snonRe, der beür die plSeie 1290 dsa awadrrntkdeS cebiheresgn ath, Teh„ mGesa nrR.e“ob Dei iOyclhsmpe gwegeBun ist uz enerj Zeti neik sen,mnhaMnäspeo in eeiglBn estzt sei isch sau irnee hbegreürclni itEle mnezsmau, die ucha tim mcnilhisirtiates ohBceftstan fau dei rBgveneuölk newkir.ti

niE ltkPaa tim mde ffuruA na feeiiglriwl elrHfe zetir ienne taSd,enlo braedrü rde :tfruczSigh aZe„msnum etairn,neri nsmmzaue r,henucaebf eamsmuzn npämf.e“k inE atSnimgrapoz tiezg eenni oaldetnS tmi eeinr tisoTurin neenb ienme hSfdchceal:tl elBnei„g fe.reb“ti Auhc Pritkoile nlegtebiei scih na dre gkidehautNrgcne.us eDr szhaönericfs ptbtSeomaer tosanG dVali gats: E„s tis tiwg,hci dsas Fiarncrkhe im rpotS cnthi na heAnesn rr.tileev iEn enenAs,h sdsa wir im ihttwgcines porSt gonnneew nab:he mi g.eiKr“ rDe Nwe kYerro rrfutrcnVsaehisges lBowar kseeW gau:tlb see„rUn rMäenn udn Fenrua rdeenw esrenu leaFgg fau emd clSfcaelhhdt sde resFdeni mzu Sgie r.n“atge

Dei iBsas üfr eidse hkrpoieaMt eilgt cahu ieb enemi Ssirpeoreigtn im ahJr vruz,o etrbceith der esWensrthaflcsi aRlnod nsRen.o mI Jniu 1991 fneidn ni sPria uzm nserte und iezenign aMl eid lriael„Itntnreie e“ieSpl tatt.s nuRd 0501. teSoplrr edr griemcähSete tffrnee ihcs im Phdateg,sni-rionS ntanenb hcan mde GlUeenSa-r oJhn .J egsrn.hPi ürF ide beWeebtwert dsin nur takive deor hmeigleae Meretdiilg sde rsMätlii uea,glzessn ied menetsi nvo hnnie ecehbtürnan in rKen.sane beeNn edn lyohicnespm rpatroetnS tehts edr rfWu onv adaegtnHnnra ufa edm o,gPrrmam azdu acrizhleeh ebrwwßttebeieh,ecS die ndna huac 1290 in nnepweAtr neei iiegcwht Rlelo ip.elsen fruanhioW irhzeefnöa icenss ugneiZt tb:ercihs tcNih„ aenlmi in dnVeru uewdr rhem g“ossneehc.s eherGwe usa eercudsth duiotnkoPr dnsi ealsdgrlni nhcti testeagtt.

asD OIC und ide aetbgGesr nzeets hauc 2190 fua rkfpmiheecsä So:eyblm In rde erApnetrnew eltdahrKea getekdn dre shofBic edn riegpef.rKnos rZu isennreEuögfrff rönetms ndaeuste erBeucsh urdhc ads S.dintoorat eVeil lnbbiee an einre uteSta .nseeht Sie zgeit keinen eAnthl,te red ienen kusDis frw,ti enosndr ienne tdleSnoa tim .trnGaae mI amIernunn nsemäu eigcbslhe oadSletn dsa Fe.dl Dre kenmierahacis ärennghFerat ridw ovn fineefrOzi e.etelbigt tlüSeuc,sshsa ,ubdneFnresiate tralmsse ni edr cescGethih edr ichylpoesm idE: cirtoV noiB öherbstcw nieen tcrrinethl„ie Gs“ite. rDe isegbchel raeassrelblW tahte mi ieKgr cednfhiile oe-oUtB .ötzsetrr Im adtinSo whet zum erstne laM ide isphlemocy lgaeFg itm nde fnüf i.engRn eiäPrCtInO-sd de nbret:Ciou ie„Hr udn ad ethsi nma neie r,osnPe enred anGg gniwree lforkvalt ,its erden cstiGeh retlä taise.hus rbeA rieh afKrt ndu suueadAr snetze csih hd“.ucr

esnBrsdeo etelbbi its der behcseigl iKöng, red eggen asd rgdnnrVoei rde cdethsenu mreAe eangl raitedWsdn eeesigttl eta.ht gn„iöK bletAr artt hnäewdr dre cOyinlehsmp Sleepi in nmfiUor a,uf nsiezwch dne wbertneeWebt eucestbh re ärkh,rnauenK“se satg rde stpuiolirSztpb rJseap ,rnTesuy der orv rezkum ien hucB übre ied leSeip 2190 veitnhffeöcrtl tah. De„r Kirge raw ni dre symhclipnoe Sbmliyok resh pä“n.sret

erD ögKin ltge dmsala Wtre uaf nde stauAsuhc mti lr,ptoenrS mzu liiBpees tmi emd gfläenauecsenLrkrt poJesh olieultm.G eDr znoaseFr tteah etsi renei fVifueneSrtngsgag- mi rieKg tim neecrzhmS in erd eLgun uz ä,knfpme tmzodert engtniw er in tneAnprew ldGo beür 050.0 erM.et einrtH hi:m red inenF Pavoa mN,iru onkIe edr peelSi von 2194 in isPr.a

lieeV etAlhten ni nrAetnwep neahb mi iKegr ind:tgee erD rtihseibc Mekrtrftlinlueätcees lbrteA ,illH merh lsa vire ehJar ni dre mrAe,e tegsi berü 800 ndu 0.015 eM.ret enSi dLsnnanma ckaJ doferresB war in anehiFrcrk uwnvtdree enr,dwo 2190 efktpräm er sihc lbeiSr im dR.nrue rDe eaiahsiscnkürdf uLeräf vBlie R,ddu red itm sienme nazPre uaf lhfneidemci eieGbt ienlge geielenbb r,wa seigt büre 040 reMte.

rFü geniie lStorerp öehgrt der Kgier uach zru tnfuZ:uk Der hikrmecansaei Stzptosrcehü sWiill .A eeL nigentw ni ernwptenA üafflnm oG.dl lAs amVzdaileri edr airnUSM-e hltäre re im ntZweie kgeeWtrli rmeereh nzncn.useguhiAe reD ieihsrbct räufeL liPpih NBe-oaeklr rtagetret 2901 ebrü 51.00 reMte ilbSr.e ndhäeWr esd eiZnewt gerWstlieke tsi er tksrttreaseaSä frü rrpntsgtsa,iKroe als hVctrefeer für urtnbAsüg ärhlte er 5199 edn rnsnele.siibredoepF airchgTs tdene asd Lnbee ürf edn r-epSUtrnSi shlearC Pko,cadd edn Seeirg vno 2190 üebr 001 rMe.et Asl rMeitiabetr esd eGlalWnersail im P. irtptU husrsb dcPoakd 1943 ibe iemen rzalzuuuFbgegst in alA.aks

Die egBelir blsste eierntnsesrie scih 1290 ivrealt gewni üfr iy.laOpm Dei esciktT sdni eru,et sad ereWtt .setchchl ilcethE eolprStr brswehneec icsh eübr sscchtehle eEsns und chivserorsoip kfnenUteütr ni uShec,nl oügänurbeedB reod fau icenhfSf. Atehelnt uas end adieleenndrN disn auesr ufa iehr oä,rutknienF edi scih henganeme itermmoHlze egn.nön oesresnBd ni dre itKki:r ads kalet dnu ehctslhc crneeheid sWesra erd wwemcSemtrhbeietw.b Der csrliashtuae orerptSl eRg ginlsl:Co eDi„ nennudgigeB aernw os sel,chtch adss die wHainaeira edi emstei Ztie im ettB b,hraeverntc um ernei nnegLutedzungünn uz gt“ee.hnen lhoW acuh sdhaelb ridw ebi tnfngüiek lSienpe sad ncheiitlihee Oceslyihmp Dofr ai.letrteb

eVlei beGragset ellnwo ide Kikitr itchn ufa shic tsnize assne.l nI red thezWcienougn vtuR“oe-p„Sre trcebhsew cshi erd bsieheglc utäinxfnkorBo kiR ennetS beür dsa tirutmen geivrssage nelVeatrh cnuläshserdia el:nttehA eiB„ heenemrr hgneielneteGe ebahn eis trrailane.d Asu edn edrenF rhrie tzraanteM ahbne sei Kzrkienorehe thacgme. sE abg achu beiDe turen edn hetlten.A Die ecutDnhes enwar bie dre ungaeszBt vno enepAnrtw hictn mcemrl.“shi

Da ist esizuntdm ads uelnaFfbllaßi nie .rTsto aeedstunnhZe eolnwl ide gcilbsehe hnasfctnMa egnge eid lcaehoiehTkcswos spieenl nhee.s neiigE nvo i,ennh eid nike kitTec heabn, ubneddl chsi ntrue äuZnne ucihrdhn nud tnesiz trpäse ufa red fnhbaLua nnbee dem nRase. ugienentZ stnontee,ikra assd eS„nagdr“äotbni rsebse iense las rbceStnüäez.ngh iBegeln tewnngi sad ieldsnEp ,0:2 edr elJbu tis ßro.g

ßirgieD leKtmoier ncöidlhr ssmu nam ni nretpwneA ngeal nahc urpenS edr mlscnhieOpy eelSpi suc.neh Dsa aetl naitoSd sit nltägs rnrnedr,ueetu sbi afu gniwee rktcgsnnüEirnuees mi mSu,dettumas dme muueMs ana de m,oStro bigt se uakm niseweiH uaf nseie rde nhsitgcietw Ersnegisei red eighbsncle tc.Gehecshi Dbaie arw sad endsra gpa:tenl 0122 ietrens tekiliPro cahn heS,wdecn mu hsic von rdgniote rFeeichlkeiiten irsnrinepei uz n,ealss teudrhn Jhrae acnh pmiyaOl in tkocmlSh.o 1032 mnbhareü ni penAewnrt nnda Bart eD revWe dsa mAt eds r.esmeBürsrgtie eeiSn einlisiotnaschta tPaeir VNA tstze shic ürf eien plbugnAsta esdFarnnl ovn ilgeBen eni. Dei Engurneirn an ein egalolsb rtsSepneoirig tiencsh üfr dei VNA muak von tBundgeeu zu nsi.e

isSacehpn iGrepp

tDami„ isplnrevee wri neie nc,ahe“C atgs rde isertHkiro mBra sdtonnatC onv der stUeiärntvi .etGn no„V 2190 knnenö rwi eern,nl asds irw nhtic rmmie nhca end rßnteög nud sbenet pSneeil etnesbr mns.seü“ sCtondnta tsechu ürf nneei Azafsut anch iunnbnreegdV eciwhszn 2910, sal edi isaephcSn erGipp itm olwh rehm sla 25 Moilnlien rseTodefnop fautaeblg ,wra ndu 02,20 lsa pylOaim in oTkio wegne sde vnoorCriusa mu ine aJrh erchonbves drnwee stes.mu iD„e ehscnMne tteanh amalds in nArepnetw so leevi teartKsnohpa ert,bel“ gats do.Cttnsan Die„ otkliiP fsvteräerhc edi Z,esrun um die umgnimSt hnict itwere isnekn uz ls.Dsne aas tis whlo reein dre d,rneGü uwram wri ni dne vceihnrA os tug wie schnti reüb dei hahwcNeen erd aehcisnSnp ieGppr uaf lapmyiO eenngfud ne.“ahb

Dei liSpee 2091 ennde tim menie fanlninezile Vuretls, naadr nakn ucah rde Vkruafe von etgSetnä,rrop nöülmbBoer dun Sbdrkrnfmeaorinee nhtics deänr.n iDe hncpjeasina toSplrre bhaen ergßröe lmerb,Po nehni etgh wnhäedr dre iepeSl das Gdel ua.s Per meglmerTa edennw sei cish na nereUenthnm ni edr .eHtiam ndU so önknne acuh ise eid eetru kiesRrüec rnttneae, die nand hjdeco errmehe Mtoaen nareud i.rwd