1. Region

Erfolgreiche Stadtplanung: Was wir von Maastricht lernen können

Erfolgreiche Stadtplanung : Was wir von Maastricht lernen können

Ist von einer attraktiven Innenstadt die Rede, fällt in unserer Region (und auch anderswo) immer wieder der Name Maastricht. Die 125.000-Einwohner-Stadt gilt in Sachen Stadtplanung und Verkehrsführung als Vorbild. Jährlich kommen vier bis fünf Millionen Touristen. Was macht die niederländische Stadt so attraktiv?

Misaactsrht zRei mceahn cnhit unr ied 0200 n(ov bitemkbegsolnreW tnvr)ensoceh älekeDmnr und nMnoeeutm im rneK su,a in den nlezett hennhJrezat tis eid Hatttsadup rde ozvriPn riuLbmg cdruh zliheeachr Peterkoj tefwruaeteg ndeorw – nud ied tMrpeshomoea tis ncoh ni voelml Gnea.g ooaistlodegztS Hsan Hon,or nie tepExer, essned atR uahc mi dsaAuln getagrf ,sti letlts nde gardWngee o.rv iEen nirsee Enä,enrgkulr dass ied bsirneseEg ugt anuhauezscn n:dis W„ir bhena eine raeden onartiidT dun ultu.krB“ua

nchfEia in Aehanc nvo erd tanuoAhb bei Rehto drEe eni ückSt knbanspea nud durn mu dne rloaEpuazpt nei uesne Veerlit herein,tcr edi ealt edIe tis jtezt mi amfmhwanlkmplKuoa aeeuitwcdtgea.ruhf breA wei amhct nam das? rliVodb ist deirmeuw Msaic,ttahr rotd ist eeni eotklmept bahtAon,u eid die msgaeet atdtS wtzl,eteiie ntreu edi deEr evltger woerd– n ni ienne ikcodpöptnglese uel.Tnn nA edr lehcfebrOä ewcsahn jettz iezw lt,eieadttS die ngerznlhhjeaat hudrc inee rpiieerugsv kerteesrhsraVs etntegnr ,nrewa smna:uzme enuWrvdetilvteo dnu .oyctprWrkeo

gtrueBünglbegiier

coDh ienahcf ist asd orjktPe reGo„en roe“Lp ahcu in Mstaichart skegesweni ee,swnge ereh enie algegietw tngnurAnesg imt tzmhahngljreeena Aanul.f eDr slrrgeüchpuni rtelSdtuaabvod usa rde eittM des ttzlene hrdrusehnJta ewurd wganirndne asl uhbaontA igenaue,wess edr rVhreek nmha tlosasirnxoiepg .uz ieD 2A wra dgvpuautnbHreni hsnieczw dmsAaertm und uGa,ne eesmrbgt dcrhu nmlpAe ni atshiM.acrt sautS, rämL und eagAbs dneuwr rmime s,ermmihcl ads qebÜeneurr erd rhnFahab raw belhnf,egerhilscä ein 2,3 irKloemet rngale nTeunl edi nieeigz .gsöunL

oDch dre reüdw itedemnsns 550 nlMineoli Euro k,etons ethta ide dtaSt rMacithats rtecrhene. aDs eGdl enktno nur ovn erd igeRrugen menm,ko hteibrtce tiueZzgee Hasn orHn.o hcoD mmrie redeiw eis mna gecvielrhb in Den gaaH lltegvrsio edwe.rgon Zrwa seein lael vire Jaerh vor ned nalheW ruhsneecrpgVen tmachge ern,owd nhadac neise ies dhoecj riewde oegnnezieg e.rndwo

sineE gsaTe ise mde gndleiama trgesireBmreü edGr eLers dre nealsfddueGd seegsnir dun re eabh nastefn rcuDk auf innees iret­reanudfP und rätsisieedtnnMreinp anJ Perte nkeaenedlB beusüat.g „Ziew noaetM rstäpe rwa ied sgZaeu ,“ad entenirr hics saHn on.Hor hacN nfgnilneäahc ntstoePer edr ,Annowrhe drene üencfgehsoisgsf dnu ni end 160er9 Jraehn hser itbleebe olhosbkWcn gresibsena rnwede ,nellost rdweu eeni iterbe ssiiskounD dun bngeglüiugBertrei egtitnei,lee iienge dre Ftsl“„a tnenonk ßheciislchl tenesh b.eenbil

aDs eoPktjr rdeuw epuriwaoet gbeecssh.neariu 02 nooKsinetr asu ci,nEntwlkre ueinramfB ndu teIesonrnv eeeltmnd hi,cs alconkteg onv edr sueZ,ag fau der mvo tceuAlboh inewgtdeeh erfneeitb eOclbrähef 1000 nthioneWnheei irenrthce uz neön.nk So idrw nei Tile esd leweaggnit keojrPts izft.ianenr

shieticltSis alelfiVt

choD dei am endE taesgwulnheä einrmF süsemn alkre bnaergVo nelntih:ae ctNih nur ureet uhLnuengwnsxou eord ealnitltSvd dnewre co,ezghgohne snodenr uahc resevhisglcweie igestnüg nenuitMeognhw frü dteetuSnn erod ileekn i,eiFlman eilteewis ni nde awguinfed ientsremnroied äerunsH sua edn e0r619 .nearJh ieD eurHäs ewredn ovn shutdhiceecelinnr Aceietrthnk aegpt,nl um neie sitcseitsihl fValteli uz ci,eernhre am fgaAnn udn nEde ewnred zwie enilkeer eümTr ettn.eshen

Sei nsoeltl ceiigltneh scnoh ni msiede rhaJ egrilgttfeslte ,iens odch nlagsbi nsid estr 020 ehWnheoteinin in edr ca –heM dsvieer Krsien nehba uz seneinsmdt üfnf enarJh eVöggzrrneu üe.tfhgr nnDeohc sti die eNghfcara nhac end heeetWeoilnggehnn im „Georen o“Lrep o,ßgr red otniembeikr aRd- ndu Fegßwu tenid telan dun neuen nronenhAw als nur.tffpeTk sBeste ymSobl rfü edi neue t:nbauLsäeqltie inE padlrizenKiltesp imt meocesnhsslnega anioPllv frü die nrtlEe fau iemen nue elgtengnae lztP.a Hrie„ maken vreroh 00.002 suotA eobvr,i dei sidn etjzt ,ewg utern sun isdn wezi Tln“nu,e tgsa nsaH .nrHoo

iDe leebarurfZom

hrMe asl 20 reJha hta re las eeveterrtsrlteldn tierrkDo sde Sdetusmctagetsanlkntwi ndu als stVienorzred erd ad-Stt dun mczkesktommoiDhuinlsnas red adtSt aitcrhaMst ebtea,egtri raw Dzneto an red idmaAeke rüf nutasku,B hitle dnu tälh äVrtgoer muz ehmaT in vdeneirs ändeLn,r eärbt tdteSä, iftertwn esiVnio.n Denn ied lereobmP inds tereisrlov ide :heeniclg Lenatedsr erd eäGsf,etch ecchhtles f,tLu ckndrestoe Vhrr,eek nfeleedh auathälflAsnttqteu,i ied seLti leeiß chsi ntzreetofs.

r,oonH emd die Ldntashecfei ürf nies aFch mimre hcon nkarezmune is,t scrpith vno niere rbarelfuZemo rüf vraeite­k gntScueilknadtw,t eis tbtehse aus memrniih 52 knn.eutP oS eüsms niee esrkat udn e,ltnegira afu anehtJerzh ngeteagel Punngal nde tchlRüak nerei naiteevrk ndu edm Gehiewnmol erehvitftcelpn kioltiP ,zenisetb inee istklnaeuoltQträlo ise einhlu.cslrsä

Dsa Mß„a esd eschn“nMe tthcau in einsne närkulenrgE ermmi eirdwe a,uf eid zeiosnal Aespet,k dsa eeihgEnn uaf eid davnäilmrKeeugrn oerd ebSertn ncha enrue Mli,tätibo edr esnitädg Dgiola mit edn ,Bügrrne dei ruttngEmil der nsfri,eBeüds ine tlgfrsrnigeai Stldnätuebapa isvlinuek .ritätuetnkQaloslol

4591 sei ads onv end eRömnr deetrggeün hittMc,raas sda crduh ide hdunhJetrrea rets sal rsGn,oina andn als rrnddtsstIeonuait udn tzejt rov amlel onv Hdnale dnu teinnitgsDeuls gätgrpe tis, ochn sehr ekiln ,weseegn ired bsi ffün iliemanF etbenl ni meein uas.H Sonhc amslda esi neie sicathetsmeys anadtSltpgnu ieeebrnbt rd,ewon werudn in enmei Zirlek um dei Statd Vietrel mit c,thLi ftLu dun rünG nwteefn.ro

Atl eenbn enu

ieW das im lnKieen ,eassiuth teizg rnooH mi acpohfneuCji,n ien tcsetverk udn dllisichy ienldeerg klc.Fe iEn enesikl teKoslr dnu niee hKrice ebfnadne ichs dort, dei eiw( ni edr aotsicnkehhl tStda iäefughr rde all)F hintc hmre bhucagrte wed.urn inE tronveIs lmeetde ihs,c elwtol salel ßeeriabn udn une une.ba hDoc re smtues ide lenat Geuäbed z,tunuenm in ednne ihcs etztj wprteseeri gnueWnohn ,fiendbne udtfre baer ni inree kcEe cuah giehrewhcto ltaevdlntiS nirt,eecrh um eGld„ zu nenei“.dvre tAl nud uNe zrneengä chis, rorravedlmeneiN dnu uttBheec nenwho rüT na Tür.

blOohw ied lAefguna senrgt esin,e ntsdneü ide eosennvIrt ahglcS,ne eceirhbtt rHnoo: eSi„ sei,wsn asds hsMatiratc wshriceig st,i abre chu,a sdsa ied dttSa emimr chno kiartatvt its.“ slheÄncih egtshiceh zdeiert neei eEkc rwetei auf mde ldnäeGe erein zu elink negerenwod eFheaucwr.e enreD deGueäb eibebnl ,htsene nutne lckto nie S,aoeeknlzl rardbeü edwnru Artsleei inectietrghe udn drumumreh edrwen dteriez 59 nhnnWueog ge,tabu onhe amuR frü Atkhoer,urve rfüad mit eknpcileeS für driKe.n eedriW ogeeftlr inee epoairwetue sAucuehgi,srnb ridwee tgbi es enie buernmmatisaeZ eizhswnc taPvir ndu leckiÖt.hieftfn aD„s ldlMoe war hocn cniht rtg,fei ad rneaw ncsho lale uenhonngW .v“kueatrf

eofutriA

eDi eztälStllep mi drtnnUgure disn run für eid wrBnheoe seghr.oeenv mI öelffenthicn Ruma sdin ni actisrMtah lSzeptetlä am ßrnderanSa t– enrdsa asl ni Ae–c nah wntiehgede afbahcgfset rdeo hcno etrreu sal in ngiieen enaTf.igerga Dei tZuafhr in die iytC knna run ncoh büer wiez üBcknre nreof,gle ntsEatidno sti nadn in lamfkrtboeno udn vtelari tuener aruenkhPäsr nud es tbgi ukam neie eköit,Mcilhg von ortd tim mde oAut in ide gnnee aensGs der ntandItesn uz negagnl.e etpaÜbuhr etnäht uAsot in ned dNndelneriae hcitn so nde Sterellentw sal lmysstSout,ab slahbed abhe es cnith os evli lanFgnehlunpe wei ewta ni talnhcsDedu ,egnbgee asgt H.orno hca„N dme tenwiZe rgeeiktWl sdni nacmeh Sdettä ortd krsreät etzrröts rnwdeo als mi e.i“rgK

erD mcenhiehslc tMsabaß ucthta tichn urn in der ugPlna,n nneosdr ahcu ni der hfrnüsAugu fu,a aewt ebi erd ialratealhwM­ isbs(iesepileew emd iasEznt von a)nstutierN oerd red dnrgAnuon ovn geedünng eßonrg neFrntse ni asda,nsFe ieb ekla,oBnn titsutenAr odre naesesTrr. i„Wr mehacn das rüf ec“.ehMnsn

tih,cN assd oHron eenik Kikirt na aiMhtacrts ät.het Ewta mbie regabÜng in dsa lei,-hViptxnSre enime enriewet nrebitoimienta oensg,ebittAki ni edm hisc erd – fau erd nndeera iSete red sMaa im -eCiatqVlreuereim hcosn lznonevoe g–l ktdwnrrSuuleta cnha emd geehrnWcbe rde ridmusrkKaeitine eeipil,sgdrtew tim oherh ebssnlrtizalhAeo sla oe.Flg Zu ewgin nüGr itgb se o,rtd roetinm oHnro aw,te emäuB le.fhen

dUn nhcrltiüa sti uhca in ttsMhricaa vlei ranegbseis wdreno, lsae,l„ asw ekeni tätiQlau “aht – nie Pahukrsa in edr tntesnIadn .twae eDesis ikaScslhc mfipehetl re uhca ürf den rnAhcaee Bfs,huo erd btuüreaph na red cslnhfea Sltele h:este rDe„ grhetö na dne anhohf.“B In dem undr 15 keatHr ,ergnoß an das tndtmtazrueS eegaeznrndn Vlnix-Speihert isnd in edn ltzeten rJneha in hrsehcemsggeisno ndbe,euGä ied etuimntr Satvllnedit in nelnrekie penätnilnBnze s,ecehiumnßl 0100 rothiehcegw hWteoeennniih .estnatendn

ztalP für nKsut?

enotirDim wrdi ads -rhieSnxeitplV nvo emien 9912 rhni,retteec gtgeenclrnea,tsk in shimeätdtcs sztieB leidencinfbh äeubdeG itm mumletoanenn aA.ßnumes eeniS wuatbSealtkstlehiees hat med arbutnIeidus dne Stnamzpein l“Efi„ef tchnbr–ega ie ni nAnlghnue an edn Efetil.ufrm rE breehrtegb utnre daneerm eid soksnotle lhäuzncgieg gahsxSens-paiP, dsa tim 210 Mrtene lsntgäe isbleidenlF der nledadei,erN dsa auf 300.00 ethteesicnfrb dun tlenieedbbr Flsneei dei ictshGeche der dnru ghe00j2n-äir oKkrdepkuroaniimt hicstMtaasr .tleäzhr enD etsR sde bduesäGe tnleei hcis ein -tlStdHeoentneu tim aBkS,-yr cvehailf zentgut nov den satmgsein 0000.2 eeehdgnnna eaniedmkArk sau llaer reHern nrdLäe in nde lnriiqeug diee,Aakmn intKrsavoeerno ndu edr .tienvsUätir uazD mknemo ü,roBs Lfso,t nei sataunRter dun ein orptera-Öku.kmS

eiclGh nanbnee tileg asd ssiBn,a erd 1628 nlegegeat teetläs arndentseIhfiu red d.tSta eietrWe ghhtgliisH dse eseitVl,r asd sla sultseinlerdi Ertubg aektnnnar s,ti idns das eglaemehi wKae,rtkfr hteue nie ,Knio eni uafsKauh üfr mgenielDös,b ein mPpoopui,d meßuread dei emrmi ohcn lsa reüaPmplihe tztueeng baemeLlfekiro ndu vro lalme edr htneeuead,gs swciüurheg pakrtoFrenn in risaatchtMs emahneleig nll.aaWlneag

ohDc sad ceskchi nW-oh ndu lrutuerilevtK eädefbn chsi hitnc in satr,itcMha nnew se incht ien vno rftaifGi gegpeätrs äuGedbe ä:geb nvo nnKlt,süre dei shci engeverss elfnhü nud fua iheeghnwlcrisc ürtnfneektU und isterleA ohnfef. naM eis reab mi äpche,Gsr satg nHsa Hor:no citHfoehf„ln eedrwn ise in ide pnagmulteasGn nenoez“ig.eb