1. Region

Eupen: Selbstbedienung einmal ganz wörtlich genommen

Eupen : Selbstbedienung einmal ganz wörtlich genommen

Am 28. April eröffnet der Handelskonzern Metro in einem Extra-Verbrauchermarkt in Rheinberg bei Duisburg einen „Future Store”, in dem die Akzeptanz neuer Technologien durch die Kunden erprobt werden soll.

Zu edn trod ttneetsege vooItniennan gerhtö terun nednrea ads so nenetnag nn,niSfalsecg ads edi bgciseleh eathkrnesWtuea ,zehDeail edi ürczhilk ni nceahA reinh retnse teescduhn Skmrutreap ö,renefetf tejtz hocsn ni erhri ilalieF in eEnpu ieta.Dbieen´t knTfeihilncgacsSn-en hmeca sda afnEknuei licrehet ndu shrlleecn nud ies rfü enjde nnudeK aficehn zu dnhha,nbae cvirrhseeet bNerotr eD ,cPuqor ieb aieheDzl rtoiandorKo frü NWlfn-h,enrdaeieotrs ni eemin äeGhcprs imt resenur ZagesnWti.u zu utn i,ts knna nam ma Egnagin sed essnahauerW fua reein lftzeAienega alnnse.ceh uAf Aeagfnr leräht dre seuhBrce ma pamfgnE enei egMaernk.tta Disee üftg er otr,d ow lale ntgabrrea annrSec a,seunähgn in enien raptpaA en.i Üebr nei tiLulgneachs ridw ihm ,ltetitiegm lewcshe räeGt rüf ihn mbmeitts isotn.V nun an knna nma teihilngec inhct mreh eivl salfhc .hcmaen roBev ied Wrae in den rbKo etggle diw,r smsu amn sda neechrseetndp tteiEkt a,nncsen so iew iesd ebishr dei Kiasirnesre an der eassK .macthe Dsa S,ncanne dsa egseeiwkns ceehdtvlinfrp ts,i tah aogsr den ierVt,lo ssad anm cosnh bemi fenknuEia ufa med Dspliay des reätsG nsbaeel knna, für ewi eivl elGd man rWea mi Krob toarvB.eh anm zru saseK het,g ängth man nde Scarenn drot af,u ow nma nhi biem ertnteeB dse uaenersWash gtealhob aht. uciotthsaAm iwdr nei leettZ erdugcsa,utk edn nma an red aessK muesnmza tim der teeganaMkrt gbtb.ai Man hrcbatu nadn nur hcon zu laOzbehneb. edr alnthI eds kbWrnesoar üpüferrtb wr,id nhdttesceei der reComupt äemßg mde aznlp.Zisflruip Es utnzt olas htcis,n sasd mna mit dre esiaKeisrnr reenubfetd ti,s endn citnh ies sti e,s edi etshcdn,eiet bo enei oeKornllt anasi.tsetfsttDd edr niee edor nrdaee endKu stechrvu enis ök,nnet inegei Wraen in ned oKrb zu n,lege oneh ies vrhroe zu ncnsen,a lewi re admti ce,etrhn asds re na erd ssaKe thcni oitrnolklrte wdi,r dirw ni fuaK ne.gonmem Wr„i abenh die rgEahnruf hagcm,te sasd ide eaDqhutibloets ni sGechäetnf tim sfnlnaecSgin itnhc heörh ist lsa in end ea,”dnnre toenbet eD rtPqo.iuMc dre neune hkiTnce wlleo anm ni treesr eLnii cirhener,e dssa hcis na den sKasne enkei laengn chreWnlsaeatng ledibn ndu eid Kdnenu euzrfiend in.ds „Urens eZil tsi se cit,hn oslraenP nueen.asprzi In emienk dre etfobenfren rneshäWareu nabeh annierKnsrseei herni Job reoe,nvr”l os eD rPquiDcoe. hetue in urnd 40 tzoePrn laerl z-iessenudaerDgaiNlhenle in igeenBl hneodvnarne oklscinerheten eärsegtLee gneröhe irbeset zru newizte Geot.einnar ieS idsn rhlscenle nud seäzrirp las ied tseern an,Secnr edi vro htca redo nnue ernaJh niteegetsz derwue.nD Pcrqou atglub, sdsa anm tüingfk cnoh eicfnearh dnu enscllher einfnuake na:kn „nI Sainvekandni idwr eueth nsohc ine ehrnaefVr ttg,etsee ebi dem sad sfnSncgenlai tnhic rmhe crfehrirdloe s.it Mna eltg die areWn cfniahe in dne oK.rb Am Edne rthäf nma edn ageEwukinnfsa chrdu eeni ,üTr in red lael uPrkteod ischuaottam trteeigirsr ee.rdwn eiesD Tiechnk tis chnti unr crsneelhl, edsnrno sei tißlshec cahu elhreF eiednthweg su.”anI dre eAceahrn aFDeiaelizli-lhe idwr eid ötieiMklchg sed inaennSfcsgl trvorse ncoh tinhc nnto.eageb n„I eneun nruhnWrsaeäe iznthcreev iwr annsgaf afu dei neue e,icnhkT iewl wri nde eKnndu tser lmneia ied tgiöklhciMe beneg wl,nole sihc cuahmunuzse nud asd sctGeäfh nneekn zu ”el,enrn os eD D.cosPuaqr nSigncafenls ise ni rteser ieLin ürf lochse äerrshauWen etng,eegi in nndee eßrgro Andagnr bhestee nud eni usubAa hitnc gimlöch ei.s nne„W es ebar nise mu,ss neknön rwi eid eune chnkTei barnleinh serükzret eitZ ahcu in canheA nbn”ei.aet