1. Region

Aachen: Schweinegrippe kommt per Bus und Flugzeug

Aachen : Schweinegrippe kommt per Bus und Flugzeug

Die Schweinegrippe nimmt Kurs auf die Region. Während im Kreis Aachen drei weitere Personen an der neuen Influenza des Typs A/H1N1 erkrankt sind, meldet der Kreis Heinsberg fünf neue Fälle. Zwei der neu Erkrankten im Kreis Aachen waren auf Mallorca gewesen, vier der Betroffenen im Kreis Heinsberg kamen ebenfalls von der beliebten Ferieninsel, einer aus den USA.

nI acnheA tbgi se niene nneue lal.F Am .6 iuJl war nie 2errägi-h1J uas lrteSogb sal rsteer im ieKrs ehaAcn psvoiti etettseg r.woned Er eatth nhflcrieebu Kttoank zu eirne an der nuene iGrppe kkerrtnena Prneos sua reDnü tgbhae und shci arlel hchharWnitleickeis ncha auf miseed Weeg tzineifri. eNu nkatkrer ndsi im resiK Acahen ien 8iährs1e-gj nMcheäd sau hrmiatSme nud ine -isjäh19rge ähcenMd sua saeiwere.lB eeiBd ancbrteh dei eripGp vno meein barulU fua olcaMrla ,tmi snid ebar hwnszcinei hcna ieemn mlndei frKlhrtnsvaeaieku auhezn nrebü drAeBuereg.mß tefireiinz scih eni e1r8iJh-gär usa sEriwlehec fua inree euiseBrs hcan Loelrt ed .rMa Nach menei eietenltcrsmhw stKuaivrekhlnefra tgeh es abre auhc dem eunjng annM niwzhnicse cdeluith .ebseDrres rKies ibnHrseeg ezenctihvre nhzciwesni thac äellF onv cpSr.phwgeeieni nI deir länFle tsi eid nraäaQnute ritseeb deiwer ufenbhagoe nodwr.e fnFü ,aerlurUb ovn dnene ervi fua laolcraM eensgew arwen ndu eerin in den AS,U eteshn nggeaed ochn in rehinee,ckGiln H,lkcvneoehü behgnae-lba,PÜrc eStklnaf udn nlGteag nuter r”StnsraeInbte„u. red dtaSt nhcAea tsi ied lahZ red esgtrretireni lFelä ofgneli nvo izwe Nenerakungkuenr fua ietnamgss füfn s.gnegteei Eeni -eh4ägr3ji ienAcraneh mak am cMwtthoi enu nuz.hi anrlUk ,its ob sei sich edi koeifIntn eib eeinm rualUb ni end Neinleddrane lhteog dore nov cseBuh asu elChi cttiregbamh mkebemon .aneEthi ri56gh-jäe uraF sua edsaesnreN,cih eib erend hfAluantte ni Anheac snfleealb die mSmoypte onv AH11N/ eesltlstetfg erwndo wnaer bfeietnd cshi sininwchze drieew zu eueWtese.riHa ameuhnZ tetDferbüehic aZhl erd hprneeneKciSgankperw-i widr in Dnlhuedtsca hcna anneAbg eds ed-hnrishrsiofwäenlecnt nnsistidestuatL frü ndehuGitse und ibtAre hcon etdhcliu nenai.segt sDa ethbectri ads redefieBlel ttfleaW”e.ltB„ans- acNh Aegabnn ovn reiKtns datr,B Änzitr ndu eteirLni erd ga-hecFipgLrupa koeftninI ndu Hieygne, sei se clgdeihli ,iömlcgh dne Anesigt red lrzneanhnkeaK sbi urz peeagltnn nasifnpMmsueg mi seHtrb zu vrangamesle.n anM üssme Ztie nnwne,gie b„si edr otfmsfpIf ruz nufggeüVr tth.”se ieD ngumpIf ni NWR slol den gbeaAnn gleouzf in 06 liepesnzel pmlasiemtStemnlf fen,goerl dei ni uheSlnc dnu alhnnlureT ettrhcnigeei ernwd.e eriH öetnnnk lithägc bis uz 050.01 nMseecnh pigtemf rendwe. enWn ide Zlah rde Entkerrakn eirdpa ezunhem ndu icsh erd serbhi higimflcelp rlfhseKtaravuinke ,vrecmmrsehiel müess uzedm imt red ieiltzieegnw nißgeSulhc nvo cuehlSn nud näeKdetinrrg wieso dre bgaesA von vgsruSa,eanntlrtontep nKio- dnu fhhnrfüeaeeurgtuanT und snnseriogGreiße eiw neenvKtaurslzaisgn dun nmzeugeFtsü ereectghn enwd,re ehiß s.e Beuedtwsin itgb se tlua red itugZne 834 nn,cMsehe edi an grScheieiwnppe dneie.l avonD hebna shci 194 in nscDdahutel .cantesetkg eDi öetschh kalaKnezrhn rdwi tim 334 in sadofeheWrtre-Nlinn tvcieher.zne iDe sewaiut mtesien leFäl gbee es ni edn ßormreuGän sdDfrseoül nud Knöl oiswe eardznnegnne nisKeer und dnttSäe wei et,Mmtann neLvsrekeu nud tNg.eesisusAn uaf end usAiehnlFieecnnr ni snanipSe slr-uaUb nud ysrtaarPdnepiae tsiteg offbrane ads k,iRsio ishc tim edr iecigpheSnwper uz ernnzfii.ie dezteunD säecldhasinu unot,isTer ovr almel usa ecD,alsuhtnd rnacetbh niscwnhize sua end inFree ned sVuri 11NH sal eneütrswhucsn eRsnirsiuveeo in ide mtaHie itm - eigeni amnek eligch mov lguegzFu ins sKk.naruhaen nUret dre naihespcns nnoeS scerrniveh die Böreehnd efcl,hrii dass ela„sl ichecnmeenMslh”gö negge ide dien-epPGrpmeia genat wdri - codh es taunceh ewfleiZ .elsfUiasgenu Ened erien lsasafhet:nKr eGhilc 71 heüclrS aus edm ddoecenntrush liKe aknme aus dre isspnchnea hbubhcrulgUrosa ltreLo de Mar mti edr nechrpiewSegip rzk.ucü saD iehcgle likahcscS derwuhfri am gcheniel rOt schse eudienJlgnhc sau mde t-nflesähiirehnrsewodnc lnd,ieH wo nam isch uaf weterie llFäe tsetlniel di-e schse öerhntge uz niree e10-0knpiögf ipseeeRgpru. oEenbs ernkaekntr hmreere gujne erLluUeba-tolrr uas tiderersenLa.oNehcl ed arM na red sotaC araBv its ine bbeltiees eiZl üfr ujegn etueL - ewnge rnseie -42tPstnnSyg-idmmurtneu.a strLoel ianftrrSdnee udn soicDs mti ngmee rötnkkKtepaor inds rde daeil .ctszlhmUgpViuals-ar Dei fsteIigrfnehakno et,sigt nrnewa Exee,rtnp je änehr anm eenndar mh.umAkotc ide eelietbb Mtleitsneeliemr aacMll,ro auf red ihcs ttjze tndutesuhendrae Uelurbar lut,memn chisetn ecntlhsiwe kerrsät mvo irVsu eef,otfrnb lsa end önrlhbdeIesne ileb sni.sddecrNeäiihlret Giesiinutnetrmdshse anrtw nnUnrhedeUeenetmsetnsr ist bA iK,knl der shnildenecrieäd etenmiGs,ethiisdnsur robfnafe rteüzebgu danvo, asds es mi Htrsbe zu nieer ßeongr Eppiep-Grieemid in nlaoHdl kmnmoe rwdi. Er hstte tim seerdi hnAcist cthni nileal, nedn hauc dei nelusientoWatoisdgianrhgtes OWH frie eiberst eid utefS scshe iener nndedehro edmaPine egwne edr ichs wiwletet meirm mreh rnbinsetueaed eegSpirwphienc sua. bA nKikl cheodj natrw ni ineme na eeaTsudn ovn dehlirsiecännden heneemtUnnr revenctskihc erBif nun orv dne dehroendn neolFg rde ipmE,edie wenn deei,s so iew ebrtü,hctfe huca ied ireednedNla imhcsueenh et.llos In med rS,icnebhe sad auhc vno ienieinntsnInmr Gusuej ret rostoH hneuztcnetier ,sti enewdr ide cnesddenineirläh enetnUmnhre ufre,tgdrafeo Knenpäleisr uz enlrselet frü edn Fl,la sdsa hilcehzare hrire rrbiaMtetei an edr enScei-wh oder Mki-iGerexppo narnkeekr seonltl. saD gMmneteaan diwr ni edn efriB ,eaenigwsne ehclitsmä lGrifäleppe in der tcfgesBaehl orfots an eid euhnerdGbsedsinhtöe zu mdleen und eid tim dem N1Vsu1iHr- erineitnfiz rPensone lchzngüiveur ncha esHua dnu zum ztAr zu se.cknich Dei ensmtnnuheefllVphaegre des stGes1hui:md.senat cWeshna ieS dei äHned eißgrmeälg itm iSfee nud sraWs.e ennW iSe tegnGedäsne fsaseann reod edmnemaj dei Hadn eeng,b nnka sda rsiuV fua eIrh edäHn elg.anegn saD heascnW dre Hände ngirerevrt dei znsnkaooenrtiitruV ufa nde 2Hädnn.e. deHnä omv tcseGhi fnranteelh reünrhBe Sei gAn,eu eNsa und nuMd slictöhmg thcni tmi edn e.änHnd brÜe Ihre dnäeH ankn erd rgEerer in heIr ugn,eA eNas oedr uMnd enenlg3ga.. Hhinsecigy ntushe roed nlHseainnete iSe bemi eseinN eord unHets tAasbnd zu nedeanr cheM.senn seNnei deor enHtsu ieS cihtn ni eid ndH,a nrnesod ni ied gArebeum dore ni ien an,ecsulmtEihnctha hleecws iSe ladnhßsineec rfsoto ne.gosr4e.tn tAehcn eSi uaf rtees iceAnnzhe nieer .snnrrEukEtegrak ceniAnezh ndis iöslhectzlp ,iberFe hcsweers ,regnhkhsKlieüfat nusteH orde eeerGicmzh.rlnsed roevB iSe eine szitpaxrrA hac,usnfue lemned Sie hsic rrhveo rdot nslfhcieteo ,na mu eni utnecsriAgkisksno mi atiWermrezm uz mreen.deiv Vmenerdei Sie sbi rzu ärlnkgAub der heareihezicnstnKk huac geen ktao,ktneeröKpr iwe amUermn eord ssKenü ndu helnat eiS hcsi onv nesnPreo mit rtnezerudei Aenäebtrfrwkh ng(leuig,nSä krdenn,lenKii hhsccrnio arnknek droe rtneäel n)enerosP en.fr