1. Region

Vom Dienst suspendiert: Polizisten funken „Sieg Heil“

Kostenpflichtiger Inhalt: Vom Dienst suspendiert : Polizisten funken „Sieg Heil“

Aachens Polizeipräsident Dirk Weinspach zu den Ermittlungen gegen zwei Beamte
Aachens Polizeipräsident Dirk Weinspach zu den Ermittlungen gegen zwei Beamte

Weil sie im Dienst vor der Synagoge in Aachen auf dem Handy einen Film angeschaut haben, in dem mehrfach die Begriffe „Sieg Heil“, „Heil Hitler“ und „Viertes Reich“ fielen, sind zwei Beamte der Polizei Aachen vom Dienst suspendiert worden.

Das itltee rinPetdlsizeoipä iDkr hncepasiW ma garitneaebFd ieb riene rezPfeeenknross ti.m Dei endeBröh sidn wretelitemli aeibd, ide ltMfbeneeolio rde deebni etnnidurespes etBneam .srenuzeuatw Dbaie ernwdu ufa nnmsisteed menei hpntaeomrS erdliB tim ianiemszsltaaciotsnohli nhtIal fengeudn. rDe sstztSuahatc und dei wthSaactlnaasftast inds nheiwcznis cheleignest.ta bO„ ads nlVrtheea erd mentaBe rhfathlceitrsce veeaRlnz ,aht emssnü edi gnrmttunEiel nnu nie.zge eDis sti ekien u“rgevlu,rnVeoirt teags npehWasc.i Auhc ein preireaiznihfransvlD ewrdu teel.neegiit

iD e iedbne tnoilsiePz earwn ma noatgnrogenresDm üfr ned Sctzuh erd rhAnaece oSgengay tsle,bgltae las lleKngeo rübe Fukn teminmS rh,etön edi gSe„i Hl“ie sgtea.n tiM erd aegrF „erW ath nend heri rdagee ,Sige lH’ie ?gea“,stg dwaetn ihsc nei Ptsliozi na die estetelLli. sDiee neotnk end Weagn, nvo edm der hrsnuckFup egtezbsta nwerod r,wa ootfsr aefiirtsceelicnnWiihrz eidhn.h tenaht eid edeinb Ptnoeilzsi asu eehnsrVe ide cttpharseeS sheir äFseurgtnk aitkev.rti „Wri anbeh edi beedin ntemaeB orostf vno nireh sPoent geeozbnag ndu hurcd eedanr ttser,“ez esagt caWhnipe.s Im nusAchlss uwerd edi kloelrtroipoet sqeekzuunnF conh ialnem rp.feüürbt aDnn snstuem dbeei teBeam zmu aporpRt uz sn.Waichpe

Dbiea nbgea dei ebedin enBemat na, ähdewrn des szekOsjeuhbtct rde rcheanAe ggySneoa uaf eneim Stephaornm neeni lTei rde o-miarSzePmArnee-i “s„erntuH ctheusag zu baeh.n seeDi ,rieSe tim Al Pnciao in edr lHluterao,p tis ixzteilp nike,e die end ztaloaislsuNnaoiism tverhi.chlrre mI lGete:nige eSi aeldnth nvo rde aJgd ufa heeiealgm aetaNbzei,m eid ni nde UAS sda e„itVer Rhie“c drgennü w.nlloe

t„iM inmee sohncel eatVlerhn orsevnßte ide eBnmtae akalttne gngee ehir eDscitehi.tlpnnf Dsa tis chnit hn,ei“ahmnbr tasge ien chclisthi tarhcrgefaeub c.pisnWahe earbrDü shinau sei das Abieeslpn elosrch hIlante rvo eenir egonySga bltauso ochseamsg.ckl ieD eenbdi Psnioilzet uetsmsn sebtrei rttlameiubn hanc edm loafrlV rihe aDfenetfwsin udn me-nkra ben.gabe rbraDüe nisuha ähtnet eis flileirwgi heri sHadyn zru untngserhUcu bbee,reügn segat ni.cWsehpa saW dei rterEmlti cwienhsz nearnDbeandgtso nud mrtFgiaaegtit auf meien rde beinde anorpSthmse efdn,na utrg ictnh ruz nuhugeBrig der iiSauntot be.i mI eglGin.eet „eDi ilmrtEetr nheba auf eenmi aorSempnth sedatnZeuhne aeiniBetddl ihcets,g“et tasge shpnWace.i eDi eetimsn lerdBi nesie b,rlospcuhmaient baer res bag cuah umz peielsiB shcoel mti Nsozmban.eyil bO scih cahu sthisrsascie dun taietmeshsicni lenIath ef,dann wlil Wnahcsiep chno htnci reminmkote,en tasg rba:e s„E sti sllea ,hvnraedno aws amn itcnh neehs cöh.“met

Die atshsnfatltatcawSa idrw nun knälr,e bo shic ide emBnate mti emd Bezits edor dre tgnuievbWrirteeer dre liBerd bftrarsa gceamth hn.bea ig„nUngäbah vd,nao rtarwee hci nov inmeen ,enamBte sdas ise wveuswststoabteurgnnr mti omhclse adtiBlaemlri gem.euhn eEin fiireetdnefn lHnaugt zu myoleSbn dnu lnhaInte eds aotizNlmiaalsosinus dreew chi hcnti eln,r“eiroet esgat s.aecphnWi

eiD uEmgieltnntr ni edm lFla hesetn ocnh am gnAn.af asD tSpamrhnoe esd winezte Banmeet eis hnco arg thcni e,gsrteuetwa eatgs skaruM edmGün mov zcutasStash.t Es ewred e,ügtprf ob ein srVeoßt enegg hrPaaprpa a86 eds beuhacfegesStstrz gi.elveor iesrDe Ppharrgaa ewrtteeb ide nwuedgVren vno inhceennKze eisgurswedgifrasrvn tnoraigiesn.aOn Frü die fheactcrlirtesh twrgBeuen tüdref ieabd dhscntneedei in,es ob edr doer ied eBmeatn eid ditBdinalee nur gzunesdat ekonbmme enhba roed bo ise eiesd tevwrtieiberteer orde rag hieodioclgs tumzsnmedi inttmomreke .ebnah

nEiesresbg nthsee onch usa

bO se ihsc ieb dne eednbi Bnaetem um elzenEällif haetndl edor bo ies hics tim ihehlcnän tBdiiaedenl in ernei rreßönge eGuprp nvo goKenlel eben,gwe uadz tknneo ishpeaWnc soebne eniwg agsne ewi zur ihctelsipon oiMnoitavt rde .emnaeBt e„iD rseisuesbnngttriEegml nthees noch u.sa rWi enhab sun baer swteubs os üfhr an ied hteilctkÖfnfie aetgdw,n um almmeiax eapzsTnnrra luhzn“etlers,e aesgt red Anehraec tzeinopdäisl.iPre Er lwoel mu ndeje rsPie enr,ihrndve sasd sad truenearV erd Bgüerr in eid aercAenh oiPzlei chdur naenHdlgnu nrelEznie trcüshertet eed.rw