1. Region

Aachen/Düren/Heinsberg: Polizei vermeldet kleine Erfolge im Kampf gegen Wohnungseinbrecher

Aachen/Düren/Heinsberg : Polizei vermeldet kleine Erfolge im Kampf gegen Wohnungseinbrecher

Natürlich nimmt Paul Kemen diese Zahlen nach den vielen Schlagzeilen über den Anstieg der Wohnungseinbrüche in der Städteregion Aachen gerade im vergangenen Jahr zufrieden zur Kenntnis: 977 Einbrüche sind zwischen Januar und Juni gemeldet worden, das sind 106 weniger als im Vorjahreszeitraum, statistisch ist dies ein Rückgang um 9,8 Prozent.

tiM„ Shticiheer ahmtc icsh kbmb,raere sads wri eivl rtbeAi in sneeid ricehBe tesegckt ea.hbn iWr sdni smaisv na dei erTät aneegngnarg ndu renwa rmoen ,npesät“r tgas menKe sal rehecrpS der eeahnAcr zlioPei. berA enie iuetennehlcde„ ged“grBnuün aehb nma rfü nde ggükncaR ncho nthic fge.dnnue ßilhechliSc eshe dei iunEnlkwcgt frü lBgeeni ndu eid Nderneld,eai baer chau für das thRbrieeug gnaz adsrne aus. Und os wlli nKmee ied ma tesnaiDg nov ei-nanLnrnssiendemIt Ralf gäJer )(DSP etrechvnfeftnliö lZehna thinc sla udkThnemrer etlgen se.lnas Da„s sti levi zu ürfh. eDi kludne esehrzaiJt mkmto tsre n,o“ch tags e.r

Und wer e,ißw bo anehAc dun sda Umdnla chnti hodc ncho mi euafL erd nshceänt oMeannt lieZ nieer ogsrniarieetn neBda rw.di dnU„ coshn enwürd dei lhaenZ zlplcihöt wreeid ni die öehH ,“snllenehc stga e:nmeK „raeDh nisd rwi mti edm Lbo zang nl“.erukdaüzhtc amuZl ide gwcuinnkEtl in erd trSoeätgdeni hcint lhinheiceti .evuearlf hdräWne cish in edr ttSda Aneach atwe dre agüRgckn red rnhhulEbiezancs im e„tnsat gesieiltwnzel Bcer“ehi ebweg,e egsniet desie ni f,rsAdlo tgRoene dun erihm.amtS sE itbg alos nohc uegng zu tnu.

ilsePntioz nzaeislpsireie hsci

irW„ heabn eine pileslzee Ezarpttnespui ,mastesmut“legznle gsta ileaHrnKz- Fkrenn,e rprSeehc rde lizspKoeriei .reegbniHs saD amehT nriEhcbu sie sal sesndrboe wiitcgh eantrkn deorn.w Site 3210 tsi rnbuuhhiecsoWgnn hlsbeda bie der Poiielz nsgbHiere nie cBrwehksedpnöenhtr.u Di„e tmenBae beilnd ihcs orft und nkeönn unn nagz sdnaer “mt.ltneier enD nüackRgg der urElceahnbnihz ühtrf Fnernke fau sdeie Szgsealinpiruie ndu ied mitda heiereeenghdn eesrsbe ccsrahuDalrktfhg rde tioenliPzs urzkcü. Gab es im resent jrlHhbaa 2013 mi rieKs nesbrgHie ocnh 544 lEficäru,elbnh narwe se in dimese harJ isb dEne iJnu rnu 4.41 Das dnis awet ebseni nrPetzo wrne.gei eiD cäEshinbueflrl inese uaf dsa ebKrgeiseit eatw cieghl terivet,l gtas renkFn.e

mI iKsre eDrün wenar es imt 428 Euifbncrlhäslen kppna htac etonrzP ewginre sla im jVatue.heirrasmzro tDro aht ide ilziPeo mi gaeeregnnnv rtWnie etstäkrvr rlntenoKlo nud änidreSezseotn fhre,hütrgcdu um mde eänoPhmn nnobuhscWiruengh nnetrtteezege,nug sagt Wllii ,Jörsre cShrpree red seeiiplrzioK D.üenr „iWr heabn elvi ntgea, mu ide cibüneEhr rk“eznläufua, asgt Jrreös.

Dei ugsAuqlkänoeturf ist ine trrees E:flrgo rdWnhäe im trnese Hjhblaar 3021 nru nibees eotrPnz edr hosricbhnnngWueüe faäguelkrt edwnre nokn,net ebhan ied Btenema 4102 eugna 21 tePzrno dre lFäle stlö.eg ireD Mal so ile.v rFü rseöJr its dsa cuha nie nrdGu rüf ide cgäelfkrinüu Erch:islnenazbuh Den„n newn mrhe traetSfätr rsegrntpeei ndi,s öenknn esi uach kieen etatantfrS bgeehen“.