1. Region

Köln: Peter Millowitsch über die Stadt, die er liebt

Kostenpflichtiger Inhalt: Köln : Peter Millowitsch über die Stadt, die er liebt

Ein paar Wochen Urlaub kann sich Peter Millowitsch im Jahr vorstellen. „Aber dann ist wieder gut“, sagt der 64-Jährige. Dann zieht es ihn zurück in seine Heimat Köln. Der Leiter des Millowitsch-Theaters spricht im Interview mit unserer Zeitung über seine Liebe zur Domstadt am Rhein, das Kölsche Lebensgefühl und den Erzfeind Düsseldorf.

Was tha K,öln asw ehnIn eiekn naered ttdaS sjamel beegn kte,nön Hrer lcwohsiM?lti

hcisw:Mtlilo öKln sit ieenm etaH,im itamd gteh se ohncs lam ls.o nUd eid teuLe esnga nvo öl,nK das tsi edi dcrtölhenis dSatt nIa.steli irHe ni nlKö sti dsa befegnelsLhü eacfhni ayes„ ggn“i.o

ieW erdwnü Sie das nölKer Lnheeüesgflb meine eKciNönltr-h nibhrcesee?b

:cowilslhitM sE sti vlaeirt sst,eersfir eni sbiensch irhgru,e eabr ntihc im nnieS nvo ilaglwnieg. Eehr chan dem t:otoM sE wdir htcnis so heßi ssegegne, wei se hekocgt wdri. Abre rde rtenliKhöNc- usms früad ncha lKnö kemo.mn neW„n irh es tncih ,fütlh rhi twrede se tnchi j“raee,ng tah aSeakeepsrh s.egagt naM smsu sad eüfl,enhr nma annk se inkeme n.reeklär

hreWo tkomm reIh ebLie zu K?lön

tcMliisl:hwo sDa mtokm gzna fenacih urhdd,ac adss cih hire gcfnhwaasuee nib. öKnl tis edi t,tdSa die icmh esrvetht. nUd önlK ist eid tSd,ta ied ihc vesr.ehte

sWa ist nKlö e?uthe

lMwhociils:t Knöl tsi neei aneidt.esdMt ierH utt schi sa,w rhei wrdi liev rtdeeg,h und sad tsi gut ürf h,cim so aehb hci niee eMegn pShirueeacsl frü ienm aThetre.

nUd swa arw nölK hfe?rrü

iMslchloiw:t nölK wra hnocs znga ürfh eine tdSta, dei touiserTn neonezagg h.at hoSnc mi ttletMaeril ath anm ihre üfr edi sTiorutne otrgsge dun im .12 errhduhatJn end usmsTuiro b.agsnoenhec

nI lecwhe uRngchti tewtceikln shci öK?ln

whMlitcol:is nöKl drwi hsci in die uRcinthg nlwkt,ienec ied es shneialcgeeng hat, udn eid ties 0002 nahrJe not:eturifink lsa .dorssitunattTe rDe muuTosris tmi edn Krhncie fnteunrtoiik razw ncith mreh so lodl ewi e.rühfr Abre dei iöhrensmc Ageunrusgba,n eid inds srhe tr.stisennea Udn erd omD htzei hauc aJhr rüf rahJ resh ievel serhuceB an.

tIs sad nend ied rietgchi ctRhgniu uas rhIre hcS?ti

ito:wlhslMci aJ, wnoih llso sihc Köln nned ostsn nienk?ctewl eiEn -MrsItieunlroetedpo arw Klnö onch ien, ndu ide irwd se acuh ein dnw.ere sE sei dnen, anm dwüre fua eid IkThci-enT tzes,en afu eeni ebuesar rItindeu.s hIc inb daflejsnel mmrie nhoc cgichlülk .rhei

slAo ndis iSe achu naevdnestiern tmi ichnalebu ßnahamnMe wie taew dem haeh.aenuifRn Ptssa sad uz l?öKn

ci:lilMhtwos a,J asd pa.tss dnU idese pp,reTe die ad batgeu edenrw ll,os edi redüw mir hcua ganeell.f aD nsolle auf nerie eigsswen ängeL Tsserarne bsi na sad ehetibRnt taebug nerwde. Das dänef hci ehsr scn.öh Ihc ßwei rnu hictn, bo ihc ads ochn lebeer. eiViclhlet auf mmneei b.etottenT Dnen ni nKl,ö ad tegh nhtics ovn uteeh auf nrmge.o lneliA wie elang se taedru mit dre Ua,B-nh ied emrim conh ithnc sgitelfeerltgt st.i

rgeesBetti Sei nKlö nedej onrgeM n,ue ewnn eSi brüe eid ecrnaAeh tSaeßr uz mheIr eeThrta okmm?en

Mltisch:olwi nnWe ich hcan nlKö ,frehieran erfeu hic ihcm denje .gaT cIh fferte ide aNchna,br dsa tsi eiw ni nieem fD:or edi Kzteienrpb,seein edi teueL vom rDr,dtaaekoneelu ide hädMnce von dem lgnstu,dignoereaiF chi knene sei la.el Achu edn M,nna der ads tbOs isn Céfa nnaeneb gt,birn nknee .hci dUn asd war rmime os. Sochn bei mneeim V,aert memnei erß,ortvgarU eimmen evtruarrgßoUr dnu ieb ieemnm rrou.reaßurtgUvr Da ist remim iZte zu rneagf: gonr„,eM iwe ?eitss aWs ths?came“ saD its yase igg.no nUd wnne se an emd Tga chitn p,stsa schtirp man csih ebne fcainhe iderew am ecähtnsn.

Sei noehnw rbea tssebl chitn ni red St?tda

iwlt:iMlcsoh ,ineN hci wohne hocns emrim uaf emd .ndLa huAc miene etnrlE bnaeh sncho afu dem Ldan owget.nh eiD fuLt tis da fhacnie .gnenemaehr

Wei anleg könnnte ieS es heon ölnK nahsaelu?t

cohiwls:ltMi Ncith so e.nalg Im arUbul sit asd ay,ok arbe dnan tsi huca deiwre gt.u

murWa ebnile enörlK ihre tSadt so hers?

lolti:Mchiws asD weiß hci cith,n rjeed teilb esein tSatd. cAuh die ercMnheün beieln hrei .tSdta rAbe ide nlöKer ied blniee erih t,tSad eilw es bnee das tößrge orfD ma Reinh ,sit dsa sti nahifce awrdnr.eub

nnKöne Sei teomrdtz ürbe Irhe Stdat ltnäsre?

iso:liwctMhl Ja. nnWe chi iallen dei uspemlhgtcAlan ufa der hrencaAe tSeßar h,see da eikger ihc edi itsteK.mrkpleo aDs tis ütbearpuh inek sSyetm tn.iehr rOde :sanrde sDa tseSym ti,s ssad es eskien its.

ieehnZ ieS achu breü denear edtSät h?er

wiislh:Mlcot aDs aknn hic gra chti.n nDne dei nenek ich gra nhtic so u,tg asl dsas chi ad swa zum nrteäLs ssewüt a(u.es)P Aeßru erüb .üfresdolsD

rbÜe end Eindrezf der Klernö. . .

ltilshi:Mwco ,Ja ledssofDür tsi erd Ernef,diz itse hic dnkene k.nna Ich wßei gar hic,nt ehrow asd t.mkom Ihc ahbe mir beeg,ütlr adss es tcihveleil hread ,mkmto sasd ied nöerKl ieatursnks aüerbdr awren, sdsa eid rdEgennlä dfesDlüros ruz dLeansdtphtatuas ethgacm eanbh und icnth nK.lö

beAr saHs ist es nh.tic

ilhtl:Msowci n,eiN es tsi iken ferite a.Hss Dsas leoDsürdfs der inzedrfE tsi, sda its tgu .so enDn eine oPenti mmkto in jedme rneemi ktceSü or.v Mien atvßGrore ist girsbneü ni oDsrselüfd re,nbgeo sda usstwe chi bsi rvo ezurmk agr hnt.ci Das tah eni oüDesedrfrls uretmklineaHd eerf.dugunnsa zaGn nöcsh i.ipnlceh

Apinezketre Sie lsa noreerbge nöelrK die klöaWrhenl — eiw awte soErzcihfb er?eiMsn

:Mwhtcillsio iDe misIm, aj akrl, ruamw in,thc uahc asd sdni Kr.nöel erbA chi rüedw sei ereh lkösnPeasr nnee,nn oder altoehkmWön.nsr ebrA oeegnebr Keönrl dnsi asd hin.ct

neNnne Sie tetib fünf re,Ot dei ieS na Klön .beilne

lt:Moscihwil saD hn,Rfuriee ned moD, die seAgnanbuugr tenmru u,thsaRa die ltAsattd u(se.aP) nUd enmi tr.haTee

ttröS iSe das nsdgäite üsrtGe am elöKnr oDm nhict?

swollt:hiicM eBi renei u,mgorünDfh ad heba ich mla r,eerfanh wie veli rcklihiw uz ntu sit am Dm.o ndU dsa rhvöetsn chmi setaw mit sidmee .eglliAisetuumnml

Wsa äerw lnöK ehon das -TiesthrwitMalceho?l

Mtsliico:lhw Es wräe mu enie nhuillgabcue tonaSsnie rr.eäm

Zu erd iBrduneegg von ermhI rVeat yliWl hslowtMclii awr labh löKn uaf ned een.iBn Wsa hta hnIer aterV os teieblb t?cmaheg

ocii:twshlMl asD awr uuavsktf.aer ilWly raw os iindeättd,iesfttstn anhc edm igreK awr sad haTtree sda tesre, asd in nölK ieredw rmalno rkeiiett.ufnno Der ätrspee zKlraen aKrdno uAendrea on(v 7911 bis 3391 esoiw uzezgiiktr hacn Ende esd Zenewti Wkliseregt nörKel ebeü,mireegrOrsrtb .d dRe.) hetat eemnmi aetrV eutlngiZnue rüf maaertBiaul ,ebgngee weil er aennktr t,ha sdas ide eteuL aUghnutrnetl abhcenu.r saD aerheTt war avrelti bdgeithnäcus, dnu so neknto se im orOtebk 9451 honcs eirdew .aancefhum

Hta hnIne Irh tVear ads lnTeta muz elhenpiaucsS rtver?eb

iMllohtswc:i asD ßwie ich .thnic wieZ vno sun veir nceerswstiGh isnd iacSluhspeer edogwner — ied nenreda ahneb teswa gntsfüeeVinr c.amhegt

dnU dei bLeie uz l,Knö tsi edi ?rhecb-li

whlilcoti:Ms ieD eibLe uz .Knlö bUi neb,e ibi aairtp! D,a ow es irm ugt et,hg ad sit enmi .uesuhaZ

ieS ipneels threeaT. eiS cebe.srnih k.trThesüaceet Und eis eltien sda cea-Mhs.wthlieToirtl Was öegnm Sei am nesl?bite

hlwits:Mocil Dsa thraTee zu ientle ist s,ad wsa ma snetiweng rucfileehr ,sit ads tsi maunrrl.kagteVws etükSc uz ebihnsecr mhact ni enenzrG pa.Sß teraTeh zu nileeps ma enbAd und ieeRg uz ,fünerh ads tahcm ma inseemt pßaS.