1. Region

Aachen: Paul Hoff referiert beim 31. Westdeutschen Psychotherapieseminar

Aachen : Paul Hoff referiert beim 31. Westdeutschen Psychotherapieseminar

Für Professor Paul Hoff ist es eine Rückkehr an die alte Wirkungsstätte. Hoff (50), heute Stellvertretender Klinischer Direktor der Psychiatrischen Universitätsklinik Zürich, freut sich auf Aachen.

toDr idrw re ma dekmonmen hnWdeoeecn ebim 1.3 tWsceseetdunh saPerohnspeeyhairitmc im usgeEorsr nieen nov nffü tcflhfeneöin oengtVrrä hntale sDaiwd.r„ ahecnAer eaiSrmn etbiet eid M,kihtcöigel reien eerntb,i iteneessertrin tiiÖhfltkncfee henfsihewlccstasi mhTene neah zu begi,nnr asd acthm es os adepnnsn ,” tags f,oHf wzhnscie 9719 ndu 0203 sstotorvsfrUäeprinies na erd kiiKnl üfr saPrehitciy dun eahtheiPpocsyr eds uikltnnesitUkismsiärv anec.Ah iütNcarhl tolgf foHf erd ainnglEud zum egsKrnso nvo i,gFarte 7. piAlr, bis ,naSongt .9 ,iAlpr sau alert trineeuhenVbd edn ernAcaeh legnKlnnieo dnu elenKogl beeü.ggnre- ocDh re gtle Wert uaard,f ssda er ied Ehet,incdnugs nach hnAcea zu oknm,em aus ieenrf nSüectk gftenefor ath. eD„r hMsnec sit feri in nseeni gi,Eduntnsnehec” atsg Hff.o iWmot rwi bmie eamhT re.näw asW„ tßieh tigeceilhn efe,irr ile?lW iEn suenmttrtsei pentoKz und iense deeBugtnu rüf ide yeratiiPsc-h dnu oec”ihrytehPsap - os elttua erd teTli nov fsfoH garoVrt ma gatSsma mi ,srEgoesur inngeB 11 Uh.r „Es its ac,sflh mneezahu,nn sasd missheclehnc aelhrnVet eizngi dun illane duchr hcboiglsoie nräeogVg im eirnGh enitrtredemi rd,wi” gtas off,H erd cenhMs ibstzee rshelowh enie sponealre menu,itooA die hmi die eöhcliiMkgt ,näemrieu isch ürf deor engeg enei ahceS zu snen.deceiht Dmita hspwrrictdie ofHf erd csihnAt nierieg ,Nonereogbloui edi ni ned ggnreenvena hnJrea tim der knoatevnrpo heTse rüf agllhiScneze rggtose ,htante asds der secnMh nru hacnda elndth,a was asd iGhner imh go.vitbr rEst eid udnn,Hlga ndan eid eewuwruB.tsdgsn Enei e,Tshe die ni dre Kse-no znque lfaeat lgFnoe e:täht „Dnan öekntn anm ninee äretatrSft tgrens emnmegon nciht rmhe rfü isene etaTn cworvttarlnieh m,nceah mdtia kennöt ishc eerjd eubqme ”r,dseeaurn tsga foHf nud esvtiwer fau opSetz.sfarers oS aresnsintet se is,e ihsc mti erd eehsT readeun,azenezunitss so rhse bnetto f,Hof asds se rnu iegein weieng efcrVteher unter nde ooeenlirbNuog gbeä, eid rih lfgoen.t ieD„ tnmeise eenolKlg isnd renedar isnhctA ndu onlwel hsic onv edr eIde nctih eivhneenmnra l”sasne. Es aebh in enisme hcaF in edr hneatgngeerVi rmiem rewdei abeecrvrlhegi sAänzte egne,gbe edi uhetcsvr tte,nhä ads diWeltlb tkeltopm afu nde fopK uz ls.etenl sa„D rdiw hauc in iesmde lFal nchti ,ng”neelgi äkrletr foHf. neiSen canerAhe ogartrV lwil re ticnh tim uz vlie Wenssi arbe,ferhtnüc dersnon in rzxorbnaegispee seieW sGtipouonindrne dre tebeDat oslhow ufa siohherhclpspoi iew ufa ysthresciapirch iStee eganfe.zui tKrnea ürf erräVgto umz Prsei von nzhe ourE aDs .31 eeuestshtWdc seimoaphshcraertyenPi nuetr dem teliT eiW„ eirf tis dre Wleil dse n?ceMn”she ientfd mov .7 bis 9. rApil im sruoEsrge Anhcae .asttt sDa mSriean nbntgie ma eagF,rit 7. ip,Arl 71 rhU, mti einem orVgtar nov fseroosrP ibanSe pzrreeHt ck)sot(oR mzu hemaT twNucnhesciiofehal„sres udBefen rübe hecsmilschne Vheeatrnl ndu refnie Wienll”. mA agaS,mts 8. Air,pl rhcistp rsosfrePo uaPl offH Zhi(rü)c ba 11 rUh mzu mTeha aWs„ teihß gnlteeiecirh r,efrei i?lleW ugednBuet rfü ied Pheaytriisc ndu hosrieh.ceytp”aP nDe tcusrbsglrohvasA ma ,Sotagnn .9 Ail,rp 11 U,rh älht fPsorsroe eiHnnng S,ßa rhezäicrlt eoikDtrr sde imusnkKli a.cnAeh ahTe:m leW„li dnu niretheliiflWes asu tehrschoyghiaocpopsl udn ncfhrireoess .Sct”ih mA satmS,ag 8. rpliA, erteerfri dmezu dre recAnhea Peaiinmaveirllidzt rsePsoofr Lkaus aRbrcduh büre Fierer„ lWlei und ngtenfatnuePgiürve - cnleiMithegök nud r.eenGnz nUd ied henceAar xuraleuneatSpehit D.r keriUl begnadurrnB hrspict nvo 15 sib 0.631 rhU brüe nMe„i slelxeseu ltbsSe - eNnorm ndu ”hsShct.neu