1. Region

NRW-Oberverwaltungsgericht: Luftreinhalteplan für Aachen rechtswidrig

Kostenpflichtiger Inhalt: Urteil zum Luftreinhalteplan : Für Aachen muss jetzt ein Plan B her

Mit Prognosen ist das ja bekanntlich so eine Sache. Schließlich sind sie „per se unsicher, weil sie ja in die Zukunft schauen“, wie der Vorsitzende Richter des 8. Senats am Oberverwaltungsgericht Münster, Max-Jürgen Seibert, schmunzelnd bemerkt.

Um seside soPnorrlb-eePomg tedrh hcis ivlees an smedie nlegan aTg ni dme enegn zsugaisntalS 1 des tebgesdsucrh,ieGä erd eisn azng eiegsne mbpLrtlfeou t,ah in edm se bare ebür sfta hcta uSnnedt shäutcaplihhc mu eid uLtf mi Aeaerhnc salekTels he.gt

Dass eirtbSe ied ngelhndrVau nthci unr reiornntzekt udn ustrktrriuet urhdc sad äsßuret mpkeolex udn rimkleptzioe hemaT ehifläLtleunarptne eltn,k enrnods biead eiiebwlns cuha hnoc Homur ewtebis, eclrotk eid tenusdnnealgn nretneokc örrrgnEenuet mmire rewide fau. dnU es spsta aj huca: lhchciSeßli bneha ma Edne ella ieitngeBetl eeirnwidg tug .ceahln

ieKn omatitssAumu

nregJü he,Rsc der shtärerhfsGecfü rde sheDcentu ewfmthlieUl (H,)DU ttshrla hcan dme U,lhrisusrpcte der end hraecenA tnnuleripleahLfat üfr wdirigethcsr rlrek,tä elsnedajfl zagn chilhöfr in dei Ksr.maea sDa„ sit nei trgue agT üfr edi secneMnh ni ecAhan dun ürf ied tuLf in ,“aceAnh atsg re. eiKn n,erdWu er hta ja uhac onnenweg.

aLnd und Statd nsümes nde hfleaipelntrautLn os tco,ehnrresfbi ssda so nslhlec eiw lgihmöc red etw-UzrnEerG onv 40 kirmaMmgor iiStockdsdxitffo in heAcan itnch rhme irrtenectbühs idr.w Udn ies emsnsü tfiüngk konktre ogrVsero rüf ned laFl efnft,er adss dei henmManaß tchni i,egfnre osal eanosguzs enein nlPa B in edr esTahc h.bane uegS„sölfnt“un tennn itRrche riSebte sad, ndu eid etewzi ftS,“u„e ide ieb rVseenga rde haeMmßnan eüzdnn ,losl entnök nand onchs nie tvrobhFare .sien

uMss se aebr hntc.i eDnn niene iAssuoamuttm hcan red cheGnulig rticwtruegüseGrbezrnnhe = rabotreFhv sehlctßi dsa Geictrh ni menies itlerU dahluisrckcü s.au choD ttsez dei mreKam trielav gnee nzeernG für eien nteuiceghÜbrrs rde treeG.ezwrn neWn„ erd rtewnrzeG mu emrh sal eznh oePzntr hebtrrecsitün w,idr rdwi vno heervbtaorFn ihcnt emrh ahngebsee ederwn n“enök,n gtib Sitreeb eid ineiL o.rv Und gftü vehiahrstcsrlbo ,nziuh ssda deis enik„ rubesrraziae Selpramiu“ eis, sndrno„e dei sreetßäu eezrG“n in nl.ezllEäfine anM legä dtami bie imlaxma 44 mroriaM,mgk eid os edraeg cnho ni unngrdO dis,n dnu asd chua ihntc üfr grlnäee .tieZ

In ehancA tbgi se ekllaut ,eteWr ide an rde rRseaömrßet bei 15 mmkirgoarM ,ieleng an red rhlüJiec ßeratS ieb 50 dnu an maoiMhsnlleee nud Prttßeaseer swjeeli eib 94 k.aimmrroMg naM knan aosl arhduscu uaf dei eIed em,knom dssa es gen dnerwe knötne üfr Ahncae ni hcSean havbFtere.ro sasD der uDkcr afu ide nViettwnaceolhrr nnu ,stgtie sasd secsnlhle nHndeal iledehrforrc ,its um für rursebeea fuLt in edr dttSa zu go.rnes

eiD mäKirmen hlatstr

rVhleuctmi tätgr esdi salel dauz ibe, dssa ehRsc nhca dme trUlie raürebd ktocrolhf, ssad es unn cthni„ mher th,crie csih rgonneosP nöhcs e.“dernuz ürF inh hta sad Gcerhti „ied ersVkeedhrwne für nchaAe und asd danL iek.t“srzzi asDs seied cihnt zwunäifagsgl itm natrroFhebve hreein nghee mssu, cfthi ihn hitcn n.a Wi„r pfnmekä icnht üfr rbieeteDelvos, ordnsne üfr resbeau “ftLu, tasg .eschR

sDas iiWltnmn-wRmUrietsNe aulrsU eHses-nrenEi )U(CD tsfa uagnoes rthslta wei sceRh nud cauh haescnA erKinmäm eniaAnkrhnt gilnGrhe mnestiduz etcrh sposhmctitii ish,cartuend elitg ohlw a,nrad dass ebdie fhor d,isn mu ieen ofoirsget gAnornudn onv aoefnibsrvheelterD kmommhnergeeu uz .nise iDe imnmrKeä tufer hsic, ssad es canh edm leitUr alhücukisdrc ei„eknn tmtsuAimuosa für ee“aotbrrFhv eebng osll und ätsls dlenucrkbi,hc adss nma edsie ucah ni uuftknZ hcna ntfäKer zu vmneerdei rvucesneh .riwd Sie rpcisht ovn emsat,UesnT-wlr von esensreb slgpea,leuhAtncnm von lrtevgeänner eben,ubsirAgpe mu atSus zu nnr,miimiee ndu von lTetomimpis.

Adsrllineg ath ads ireGcht in dre nligerUrsuedtbüng end nAeharecn dun ned Vwehileantrncotr mi adLn im rentngeüaebr Seinn nliodthrec ied Oehnr ganl oeezgng. eDr ,eaekllut ednE nagnrgevene ehaJsr srellette leeaLrnaiftuthpnl eburhe auf raftlefehhen osPognenr hibclzgüe edr grnbut.tücwGrznreriheese Er saibeer fau vantrleete aDetn sua med Jhar ,2150 bwhool eewtMsser sua end Jernah 2106 dun 0127 üfrrgabev esegnwe e,nwär os eid rht.Reic Er ezest chsi nhtci ndeünegg tmi der graFe onv vbtrroneeahF edausa,innre trfefe kenei nnrehrVkegou rüf dne Fll,a dass die nvsoipeit rosgnPneo tcnih tereffnein – :uumzrk Er ies tccislhh r.writg„he“sidc

saDs dei nitersniMi ned trcruiRcspehh rttzo der dtuheelnci eShctel für ge„ag“oeuwsn äh,tl tha owlh matid zu unt, sasd ads tcrhGei iekenn kohnkeBscalc frü ebeFahrtvro sul.elatst cüldhksAuicr ntboet teSreib ide aFrge erd täishknl.äiVtgrßieme enEi omnumeK knnöe sgaor vno nrhaFevbotre bshe,nae newn disee edi niezgi geieneetg nMmaheßa w,rnäe messü esenid haalunfeAmls aber bullsepia ebdeünr.gn nUd lsoltne tebaohvrrFe eclniuciwuahhs ,sine sünmtse shenuAnam imlcghö isne – rüf ownrhenA e,wta erba auhc rfü die Bsirzeet esrhnrtceagüte arz.Fgehue

ßurAmdee iesne inengbsÜaterezg nge,teob ditam ishc edi fBnrtfeoene fua edi ahanMßem nteelenlsi n.ennkö Shocn üefrrh ma agT mi ferarVhen ath der eVznroeisdt Ritehrc ,akhegatmrlc sdas es icsh ni edmsie aFll ntich mu eni vntaepilitrwenieherZäs aehdle,n ndrsneo asds es otffnreeeB e,ebg ied inchst darüf nöknten, sads in ehaScn tgileanLrnfhuut elevi rhaJe nlag die Häned ni ned hscoSs tgeelg rnwud.e sDas edi remmKa oasl achu ide rBgreü mi lckBi h,ta ide tuenr ebranvoheFtr idlene enwdür. sWa asd elsal ürf edi Lutf udn end reekhVr in eancAh budeeett, dirw eid ktufZun nzi.ege eiD enha nu.Zkuft hiU„vzg“rnleüc üssme edr afpeautlnLerlthin signreerehfbtoc ne,rdwe ath dei remKam ut.relegti ollS ßeihn:e in edn äennshtc .taMneon