1. Region

Navid Kermani liest aus „Ungläubiges Staunen“ im Aachener Dom

Region : Und wenn Jesus heute am Kölner Bahnhof erschiene?

Kann man staunen über dieses Christentum? Ja, natürlich kann man das. Darf man ungläubig staunen? Auch das. Gewiss auch gläubig. Das ist eine Frage, die jedes Individuum für sich beantworten muss.

mNehen irw uns nhoc eZti beüarrd tatnrfhes nzechanukd,ne erbraüd uz pcr,eshne hics ucasuntseauhz imt nendare — mti neer,and dei n,eblaug tmi ,nrdeean edi inthc mrhe gaeulb,n die onhc nei lgabeutg b?anhe edrO whcsimmne wri gältsn mi neerrmhwdimäne aawrFsshre eesin u,Ristla neier bsälneirtkhtdeStsciv,el erein bOchickrfleheäi,lt eneir ?titigglheiüklceG ecWhelr htriCs ntkne eiens Rigenoil dnne ocnh os gzna ane?gu ieW iegnw inswes rw?i dUn aruwm enhmüeb riw sun tncih um mh?re

ear.Fgn emmIr nru grFnae. hcoN ee:in biGt es tnwArto?ne

ieknclB wir uükzrc ufa ineen tiragbnaeedF rvo wegnnei coenWh mi ceArahne Dmo. 1001 ench,seMn und rüf rmhe agb es unn mbei bentse illWen neniek tPzla em,hr eöhrn dem frlirceStthlse vNdai nrameKi uz. iSe lvongrefe nie hrspGcäe ehzicsnw ihm dnu torreNb mrm,atLe dme gluenk enmileaghe ustdsiesgrnnedntäBea.p dnU c,hi der aulioJtrns, habe ads Gkc,ül deesin hlöeictnff cnrgsnaeeuhoesp ahGtnudkeausasecn edr binede leeelnlnutlIekt emoneid,rre ach a:ws itm ien praa gaeFrn nzegnerä uz frd.enü

Im pikelutnMtt etsth Ndavi eaimsKnr os sigüheczrlvo, os sdcnabesreüher, so irisizgtgneea dnu icthashätlc im esetnb iSnne dse soWret lesinigolre cBhu l„säbngugUie nnuSeta. berÜ sda tmntsuhieC.r“ nhoSc edr lepxaptenKt tväerr noeh uahacmiesrgtdr görgrunVeze in dne tersen teäznS, asw edi erLsien ndu nde eresL ttea:ewrr „Es tis eni ng:Wisa Oefnenf sHeez,rn itm neire grdzeeua nkiecnldih ,Neerigu reab ahuc itm all enensi eeansdntigenen newlfZie vretksen hsic aNidv iraenmK in eid herisihctcl eBtdliwl. ndU es widr umz ehcGe:ksn eDnn sniee kendcüebr ebnhgirscenee ttnidoanieMe gebne dme Csmretnuith edn ekreShcnc nud edi öStenihhc cu.k“rzü

nMa ksoctt heir ebim ne,Lse zrög,et nfchiae ftonfr.zauhre nükBc.ered neckScehr udn hnöcit.ehS stwEa übkcueer.gzn naDn rdiw es ktrknree:o raei„nmK edahtr tim emd uzer,K erbvetli icsh ni nde lickB edr ra,aMi lrtbee dei rohdtoxoe sMsee ndu tsmsier ied rößGe sed ehilgine ksz“aunsr.iF

enEi nnRecaeasis

J,a es tis nie sswnmdraeue uhBc eeisn naneerwdbru A.utsro rüF ncahAe ttaeh re ider ietlapK awte:lugsäh lE rGsceo „Aesibdhc Cihstir onv seeirn ,Muett“r gosagraviaC ngeOfup„r Ia,sska“ tooGsti B„gnegegun siJahmco dun sanAn an rde loGenedn fe.rP“ot saD Buch ztegi usn tsngasiem 04 Bledir erlta ietM.sre rimKean lässt icsh ni ersein cnenshö und rnneiridinspee rShceap chnit ufa thsrhunocteissik droe elsetigohhoc tnreiptetonanerI nie, sdorenn bchetisber sher iskebuvtj und hser inlebess eeisn pöclinneersh midfn.npnuegE Er etärrv nsu eisen gudEtneennck lenhtwseceir ,stilDae ied wri ieb irlloächrfehbec geaBnuhrctt edr eMkwereirste icsinnehltig nud uilnzeew kpeltsrseo e.heüebnrs

Dre rlfcttesiSrhle tschaff aitdm epezelils eBikcl und gezBeü rzu Gr,ewatgne und er sätrhfc senur eeswiBnsstu frü ied Wentel dre tutaLrier ,und rhitülac,n der nigien,Rloe vro aleml dse rutmtsenCsih nud sed aIsm.sl rieKmna betrtectha ri,lBed nmmit rihe nkgWrui ua,f dentk brdaeür ahnc udn shbtrcie rdbae.ür eDr mMlusi nhrtäe hsic enire edenrna oeilgRin erbü ied u.tnKs saW frü eni !Weg

Die nzisnotFiaa ürf asd muntsCehirt dun edi ishc saraud üerb die hutnerdrahJe wntenekeclid tßarggeoir sutnK von e,Drrü teRbarmdn, tloBltiiec bsi zu drrhGea erhitRc tis ,usn den ovn tueirdkcZ dun greitiunsigilaD mfetmdisetermbn eegc,lahsstnmlnA enuwezil nbdaenah .eneokmmg nerKaim ktneedtc esi rfü uns wre,die es ist eid Rneansicesa seeni Ghsleü,f eneis esüprsG ürf ne.eilg)iRn(o

rDe 6719 ni ngSiee roebgene nnnfiegiies dun egDni fua ned ktunP dnnrieegb Arotu tffenö nus ide nuAge. In enmei nwvIteire mit mde tuanfcnkheludDs tha er auf dei gaer,F aws er ma Cismrnuetth wne,tbreud so tetoaetrgwn: „anzG tgeiueind ist se dsa eotMnm erd ,neeeibsdleFi ads sti ein nolvreeoruritä deGekna eegswen, red ja uhac in eeandr ioeRilngne nagEnig negdnfeu at.h niE kn,Geade edn eiS im lasIm angz rdezdteii fednn,i lehrinabn dse snifhecsu alsIsm plzesli,e cuah mi onrKa ügibrsen. Was ide Ssifu seeheng nbeah ma hmtrCe,nuits arw orv lmela esesid nmMeto red eeib,L dei übre sda gineee vlketlioK i.nahsetuh“g

Nadiv nKmraie feietr ctWehinenah ocshn sal d.Kin eiSne Etler,n ideeb Inrare, eglne tWre adura,f assd eis und iehr rKndei in hucalendDts hbaintele an erd ultuKr riher nneue U.nbggemu eusJs its üfr Msmiule hicnt der hnSo oesttG, nneosdr nei oßrrge erpo.tPh Kmrinea ats:g euss„J sti der ilngiLeb der i“suf.S Dsa hbae eben viel zu unt mti fBinrefge iew lNnebhicätee,s itfikrdegFrieet udn unS.ftmta dUn sda ies hcod nei Fest iwe nitnhcWaehe uhcdsaru rtwe.

In oRm sie re tlacnhghai uramsfakme dowenger uaf ide csceitrihlh iwtelBld udn freotuirml es ni mesnie cuBh änslgUi„geub e“tSnuna elihgc im resnte tiKaelp so: „In moR rudwe hci nhonhei ihidncse afus hur“.tCsinmet Er ndeiemfp eeni ziao„nnatsFi rüf die ieelbpsloesi nnKttiuotäi rinee nititsnu,Iot ied aus otsGte nönAegeghir iene easftmecnGhi ditlbe. Nru rhi tsi ise fau aureD .uee“nlgng rE spüe,r urwma ads Ctnehmutisr ie„ne öiMcgktileh ts.“i brNoter tmLmare sagt üerb irmaKne mi rnaeAceh omD niene hers efretfznneud Sazt: nWne„ irw rtCnheis hndeannrä so neien rebÜblcki ebür ied icmehsials lWte tähent eiw Nvaid aimnreK rebü edi tchclreiish u“ltKu!r rE erütbs edabi dne eiegZtits nggee den Scihr.t

Im anceehrA omD frega chi eKainrm ntich run chan iseemn ,cuhB ihc ctmheö von mih enwsi,s was re red citsielnhrch rK,cieh edi itm camnmhe iDmlaem zu fepnmkä tha, uethe ärt. „ilgäbeGu heegn ergen ni ied irKch,e nenw es scöhn it.s mI dneitosttGse erd htxnreoOdo terveths nma cns,ith earb ide hniceKr sind .vlol Da gibt es eenni ,hcatSz end dei Kicerh ingew tt“.zun dviNa ranmeiK nnetn nie eBi,seilp ahcu in eneims uc:Bh rE ümess ni ernei tdatS wei inerBl unr enein hcln„hiönweeg antonSgntdgoettsesis nhbcesu,e mu behuzepicnit,lf eiw hsre med hsrtCeiumtn hnöiethcS tehue tlfeh. ruAmt elnial tahcm neekni ottG gßo.r“

mI pKelati n“udgSe„n isecrebtbh mKi,nrae wei er isch sJesu orlt,tsevl inre läß.uhecri „Asl rnheucdieJgl tetrmuä hci öert,fs sJsue ieenreshc ,ueeth erhi ni ,nlöK ma nBhhofa droe eib H & ,M nud ash esjde Mla enien ,eaFkr dre fua dre ßrStae eblte orde ein brgeelinebgeribü Heippi imt gnnle,a uenfegptleng Hnraea isne nont,ek dmeH ndu sHeo uas enntbu puLmen dun an nde tkecnna neßFü sbsetl mi Wetinr neej en,astcLh edi ccehhilißsl esenni anNem taegrn. nEi nrnolSiegd, ,lrhlgeatdukcn rteawn er ni reeni roeßgFegänunz vom eeteWlnd rdeo raw eni cohsprietil A,üfrerrhu asu Shtic eisenr tsmihncenMe ine Fai,tarekn onhobcs hilrfcied dnu olas ra,somhl ärlcelhhic mrhe sal r“chhäle.gfi

hlclihwGoe mtuär rde lftchelrtsSire nadn ,nie sdsa heoscl enseBeigrhncbu ehrm über insee eeengi etZi las ungjre scMhen lerhtzäen asl breü u.esJs Und tr:zäneg o„S utg iew für neein rnPnee tähte nma edn eu,Jss von mde chi mäturt,e rüf ein mdrigGnltüesdungi red üenrnG elathn ön.n“nek

aDs tis keein ekpetreslso erbaieWedg gneeier neekGn,da rnensod ieen rhse diledineviul kwael,etnGden edi iKrnema imt der bueBrsnhiegc onv snesVeroe dBil ei„D oectHzih zu “Knaa zrsäitepir: Er„ ist fau E,nerd er iteerf mit anell tuL,nee täfll ncthi iulräßceh fua — udn tis ochd im nrneenI os eitf ühbertr ondrw,e onv totG dhdurngeuc,nr dssa re telhutce, geömn es hcau nru edi üJ,ergn rletnsKü dun Kdneri nov nebsei rJneha na ne.s“he

Ndavi mKeainr tha täslng eein d-FeGamnenie — aplops e.akrcütgdsu rE ist eni ehlhßgarneöiwceru seWrcaifsteh,sln lhieer,rSttlcfs setlariintO, ien elzletxeern er.Rdne Er cebsitrh ae,monR syssaE nud Reongteapr nud hta üdfra aeiezhlrch heAznnugenicus enthrla,e gtünjs ned esRaNrWta.sSp-it

enD ebmka der zejtegi elnöKr mi önKlre Gchüeinzr, crrhütebie vno npetiidäessMrtinr nrmAi caetLh.s nUd dsas er gsntäl udn whiickrl ein leKrön ts,i dre im geVeErtsllteie-iin ,nowht nnetkre nam ilethc r,dnaa sdas re leempiiHse eds 1. FC nKlö cusetbh nud ncha nalreg zieWttrea nun hdielnc niee akuraertDe in hsiucAts t,ha gteuscnhraee owhl ihükptcln muz iegbtAs ni edi eZitew .iLag

Kl,nö das tsi erd mDo, sad sit das GrrR-dFcrtere-ieansh,eht dsa nids idsee 8154 eafgirnb tra.eaudQ aKrenmi lebet in R,om asl in ireesn amHtei Klnö ürbe sad Feenrts ghefit ieitd,tuksr aj seretgittn red.wu eim:raKn erhM„ lsa ide glgHuunenid sahprc rüf sda reetsnF red nwaEidn eds K“naridsl.a

Und saw ghheasc, als re das merbühte usnwKkert im rKenlö omD mzu tseenr lMa a?sh „cIh tckebli o,chh hicnt lbßo hacp-s,r odsnrne salteo.m asD rsnteFe tsi rgisie 31(1 rramtteeuQa,d ewi ihc sngneahceel ,abe)h dun es e.tehtulc Es tis lolerv sstebssbewlSeutin und inreteg izehgcul sda cehMl“hiecsn. Das -FechiRtnetrsre ervretbie mit enenis lcniüLtisfeehsn das üer,Dtes asd eentnbdgeAas. aD„s Si,epl sda nnSeo dun nkoWel imt mde dhScitlü ze,nueger tis aeput“lrkäks.

ebrÜ ned mDo iemnt re :ehcilhr D„er Dom sti e.citesgehnMsstuilhn Er tkrwi rßog ni eneims torPz, esreni ergb.nieeA Er itrpse nihtc Got,t neondrs ide Krnleö. chI gam as,d hcnit unr sla “öKr.eln idavN ear,imKn ndu dsa zengei eid reih ternzieit lieeBie,sp cbbeietsrh ufa os ekdcinbeenedru eseiW die heScöntih udn laeittftRihseäkg onv engoil,Ri vno itnCsuemht,r iwe neki ernrdae tlftsrSheliecr ads ni resied rhpScae utt udn na.nk

hcNit rnu dhbeasl tah re ehzrclieah reiseP naleher,t ,entmrreieom heer,vlnelo chnti hcdirnewl.eeg uZ nieeds ewiclikhnr Trnoheäp ghtöer edr MoiafPfsirh.-erDön-no In neersi eedksen,rDa eihgnchwlunö ewi alel esnie Rened, irtpsch er büer ied SAU, zurk cnha erd hWla onv nDaold Tprmu zum :isädnePnert re„W iew hci in edn rzieshgce aJenrh ni eeWsulnctdahdst onbrgee dweru ... , der aht ied Firiheet ovn rmAieak leg.tern Die er,dieL itm needn wri as,ucwhufen asd aernw idLeer, die vno erd rhieeteicgktG natenld,eh von ,beLie die shci hcitn na nnetKivoenon ,läht mvo mapKf üfr eeni esebser tlW.e iWr abnhe itnch sllea astre,ndevn os tgu awr neurs lsigEcnh ctin,h füdar etsrainoledpm riw nleneeiz nl,eiZe h,tepnSro afsnRr,ei kteennsvre snu in edi ksloeotB wie ni higleei ehfrnSit.c So evil eavsdentrn w,ri sdsa anm cvrrlnaeihwott tis ürf eid etW,l in edr mna e,ltb edi nazeg We.tl Kmomt tuLe,e vtseelmamr ,ecuh nud steh ne,i dsas sad srWsea iemhsgurnr .itgtse“

aDs pucoäiseher etDrsaes

ndU er twifr einne kBlic auf sda esioecärphu sta:Deser Da„idv roenamC raw las üerFhr nun nealim kedarnb ge,ennutegi um üfr poEaur zetiue,entnr eni reenrwesei iprtspOuton, dre zeti nesesi ostpichlien esLneb nggee Earopu gttereewt teaht ndu wei eikn rarened ürf edi rIeesnnest red ranwhifFcntztias sat.nd cAhu ni Pleon wra es erhm dei Aen,zgruhus oeitrmrtKphieru ndu toegrraan iSseeessgigtewih sed geluRineggsarser s,eengwe eid zmu Segi dre snretneioöalaiilng ppitOoiosn refhütg aht.

iDe elnPo ndis incth plltözcih hnctsoitlaiaisn nw,oreegd mi i,legGetne puErao tah ortd irwete dei thecsönh sZuanginrt.smetmu ndU codh tha iene eiisrnderpänsnittiM die Whal nnewego,n ied in rhrei esertn htdAmngulsan dei pgfoEeraglua bäegagnth .ah“t Eine clietpsoih aAsny,le ide alsel tg,as asw zu ganes ts.i

dnU c?euatndsDlh „a,J hic ötnkne uhca ovn hDladentusc e,rcnpseh sndese uRgeignre aähsirlsgf edi rplbügsmkloeahititnlcF otniegirr ndu isch mit eeViwsr afu ied -DRllnibgeenu etsst geegn eein ecehetrg iVnleurtge red hnsuShetcenducz arnnilbhe der Eroäcepnshiu nionU gsertrep h,at nru mu eahlinrbn niees eseoWhcnedn imt ineer neüdrr rEläunrkg enie edwenetrKh um 108 rdaG uz iheellvonz — iew ehätt ide eRgneirgu ad ide reüBrg ziientmeh nnönke edro eid deanern nLE?-erUäd

Und eiw nank iene ianrKnzle von rpuaoE eegne,uürzb dei ltsbes büre livee haJer dsa epucrhoäesi oPjekrt fau den hsmokiöconen hrwerMte irzrue,dte eid herpäeiuncso toiuentntniIs eustbsw wcahcsh hlntgaee udn in irrhe Reoritkh bsi weit eübr ned neBign rde azeknniFsri uansih tstes dei nitaoN ktteegrarsde ha“.t

idNav aKmenir tsi eni beürr,uetzge k,hreisrict erlfdchaeisneithcl epoEärur, er tkmäpf rfü esinde ennKtnoit tmi epimsrrooolssmk rVe.ve „iDe tchslslnfGaee,e in nende rwi mi netWes e,lbne erih h,eFieitr rhie Vaelit,lf irhe th,cttkeslteihaciasR ehir nseoizal rcanfsnuntehEreg — esi sidn es rte,w deivgreitt zu ewnre.d rAbe esi uz drtieineveg etbedeut ucah etst,s ies ,lncwtzrteniukiewee ctnhi tlusesiztlhne redo hcis gra mit edm nheitEcrer ezunfedrnzebgie.u rMhe Dkeoiamter ,wgnae eßhi das iemnal ... Es sti gc,möhli nchMsene rfü eid iPotkil uz i,nnwegne bo kinsl rdeo hestrc, ewnn sie enie tlrnAteaiev een.sh dnU es ist rnesu geniees Vrn,easge ads nrVsaege rde ebaillern ctlkfhniÖefte,i nnwe eid nrtnlevieatA tdizree, bo snikl rdoe hsr,tec unr nitalano ehcdatg den.rwe upaEro tsi dnu bbielt dei tpesoiiv trwoAnt afu die rrdroefgHsnaeunue red Gs,aboieuilrgln dre Eie,unnrnadgw sde esiingreöl und tnnnloaaei iEemm“ru.xsst

dnU dne eotkiPrlin eusrern etZi cbsihter er taews envleetsRa isn opliitricseathep Scmuthm,ba es its ied iugEnrnren an ckhsisslea scerpheuäio hei:tehGccs oercu„sundsheaaV oerltiPki nnökne eefrrwegtmaU uhsradcu girioenrne — reewd sad enGzrtegsud ncoh dei ihömcnRes getVäerr doer der elnialfK ovn sraWuach eäwnr itsreneize in oikausngeVsmmtlnb giibeltlg “r.odwen sWa für ine citigehrw senwiH.i