1. Region

Savoir-Vivre und Volksfeststimmung: Markt in Aubel ein Genuss für Augen und Gaumen

Kostenpflichtiger Inhalt: Savoir-Vivre und Volksfeststimmung : Markt in Aubel ein Genuss für Augen und Gaumen

Was macht den Sonntagsmarkt von Aubel vor den Toren Lüttichs im Vergleich zu den anderen in der Region so besonders? Es ist die intensiv gepflegte Lebensart, das lockere Savoir-Vivre der Belgier und die Volksfeststimmung.

umdeZ hsertvte nma se rhie im verHer anLd tmi aumahmninclcheh Kwho-won in etsebr tairnTdoi raeordeergnhv akrepngtdluRooie lrzu.lsteneeh Dei Podrketu dnsi ein Gnesus üfr nAuge dun aGneu.m

mA 28. guAstu 6013 erstibe egrätwhe phPlipi IV. von Sannpei als aeagirldm rrheecrsH end hnorwEnein ovn lAeub asd Retch, mi Ort nenie omWakncrthe hl.zbaetuna tnsäcZhu awr sad nur ine rrnm.oatKk rE swuch nslchle uz ieenm ttBue-r ndu tmahrV.ike tHeue limwtem se urdn mu edn nkeilne ztatkrplMa von ueblA enjed Snotgan unr so nvo ndnSetä nud d.nBeu dnU ni dre lagencSh tnwaer uz ümns,es sda catmh eihr dmnmneaei atews sau.

Mna rüpst eerugdza ide tecnsfadieLh red Begeilr frü dei utoPderk sua eirhr .Hmieta Das ath suudrcha ucha te.tgnrltauherwnsU tMi iemne ienctghwu rseMes eacthritrn eid akurarftM asu leulpiJ ekicd hibenceS rneei i,sigrnee nfendetud leu.Ke L„e iarv janbom à “’,sol e„rd giezin arwhe gkehteoc e,ekcnchins“Khnon spiret sie ihn a.n Zru lscAwbunhge ätelrtlr esi chau etunmr nie edLchine. uAf menie unehrir,spcfes eankgkcin uetgaBte itm tguer euArbel uBrtet mcskceth erd ehncSkin ahcu auf erd Hnda tdiakel.

ceZnihsw dne suAelgna rde tdeSnä geht se eseiglgl z.u aD gbti es Gesmüe iew den ecglbisuhenr éohiCe.cr Er derwu ja in iFrnmtash-äcBlab eden„.ct“tk lbwoOh es inh eeetwlriimtl tfas labreül bgt,i glti erd chleeibsg oiehécrC treun nrneneK asl rde bset.e Es sti vro elmal dre esetf ieelkn rhce.éCio rDe idwr ehir vlirtt,keiu ist aunhmhliaccnh im sübneietßtr Gkascehc.m

leeiltchVi tibg es ieb red ratkaMrfu ja den nniee oder erneadn pi,Tp iwe man ads eher sal rcgesihwi ltedenge eGsmeü rcelek etr.btiezeu Bie nde Beirelng tis re os tasew wei eni elgaoNnmatsi.eü In thaKopnemu gbti es ties 0020 asgro ein m.séoucCi-rhueMe sasD igBleen nei sdnGeeülma t,si tzgei ine rweeeits ieps,liBe rde oskn.Rleho rüF needss uAnba andnfe ishc ester eBgeel rüf sda hrJa 1578 ni nde lidgenmaa apihnnSesc dnare,Nelnied erutn nmedrea dme entgihue inBee.lg rDe üsliperhngcur szesaöihfrcn aNem tis oxhCu ed ruslBxele rseBes(rlü oK.lh)

etpiäiznaSlte

Anrede enSltätaizpie iew gifhtüreneekc ccenkenSh tietp„( ris)“g erod nhdtinepEeulcortefks r(bE,sntetnu iTrnre,e ieFo raGs) asu pcUnagi ieb muNar ogrnse rfü ienne eietenrw uarehncinlksi c.ikK Zu imene ullaälqoinstvet eAtobgn höegtr chau scrrheif .cishF Afu mde berAelu krtaM stteh eni gaenwihsFc mti eäprsteeetMaienzli,s edi untre mdeearn sua mde urn vire odutensAutn eeternnftn rnol-seB-eruMgou meom.kn

Dotr ist eenir rde ßntgöer eshiecFnrähfei nachF,reirsk saw bei luiäQatt nud Awhlsau eenmi esltgieGeü rfü edn csihF ltkmogemc.ih eriFccsknmeeh lrsfenchü in dre nisoSa ni lebuA rAnu.set Achu das ist csrihceihakttsar für nidese r:taMk moV hEenfc,ina Rsaintukel dun ieloetTilnarnd isb zmu nesniFet bgti es salel ire.h

rDe esäK

fuA rde stitlieH edr lniroaenge utkdrPeo znga teiw nbeo baer httes der rHevre ä.esK rWhnäed edr veHrre hsci mierm udn rlbüela ddeftun earmrkebb amc,ht sti sein arNc,ahb erd uuqtoeB dse neMis,o eni cesiämelmes,hkdlE heer üruldkceazthn. Der mkmot sua aDV-luei mneaimegs mit rivehedsnecne enBrorsi,te die mi Tal der ebtAi enah ubelA ruorzipedt nwrd.ee

htirücNla drüenf iefne vrèsC“e„h — käZingeese — sua tgeelOnsbi nud edn Arnenend nhtci nlf.eeh Mna tas,g sads es alielen in der eolaWinl rdun 150 rtsnesKäoe git.b So nacehm ndaov ridw amn in ublAe ,dfnein wate in ieern der enntiitIutosn ufa dem aMr,kt emd ansäwKgee erd Ksmeräaech dre miareegroF du uixVe liuoMn sau Hrve.e eiS enlselt den eHrvre esKä als iegizen cohn mti ihcRohml .ehr

tNhic nur uz rneed vrerHe grhöte sda ehcte lfpeA- dun nekrnBartiu pSr(io )ulA’be.d eHerrv udn porSi lb’eAdu hbean ihsc ehsctgu nud eunfg.nde Sei neghe fua niere cSeibeh nfrhisce oteBrs sal tgeraelnU enie cilstkehö sLionai .ine Dachzeinws neie ünned tShhicc ehccstkmfaarh rbeeulA u,Betrt ide rreBue shCmpa ’lebA,du gznsee,al gelsbnalazeh eodr s,leenanzgu je ncha Gcsachkm.e Bie end aswtenrruW its se edi oeg’s„L,“v dei rHze dnu nagMe dre enGrieße e.wrmärt Dei rutsW tim lßcshierü toeN — mti Krhiteonn tfülgel — drwi ites neaGteornine biollevel gl.eestheltr

eüSß eScnha

nenW das eWrtte eiitlmspt, erenltive sich ide eurBsehc ov,r heäwnrd ndu achn ineme sflkbmuenuaiEm zmu Apiiterf fau die rTreesnsa und ieb enkürhle temnrpTuaree in edi uebnSt erd éCafs eiw bei aenJ riPere ma lePac Nlcïaoi trkied am cgkhertehsneaM. iDe niVtnrei esd dTahesasuitniors e(sit 03)19 neetbi cenßiageehrlm ueAng- nud amcsnGmahuse.u

rDe lSnoa de éhT tis hcnso am rfhüne moroaggnSennt tgu gül.etlf eVnro ni rde luaAgse itnfees ePetiâ,riss tsdeeernhulichwi aocasrMn be(raadn)Miless dun trn.höTce tunB eeirrkotd itm Otbs ünrlatih(c cahu sau red g)Reoin, ehstctghcei auf tuikBsi mti rCmèe èi,âtresPsi koakM- edor uanocbkhrleetmredSeoct deor lerihrch nabur gdzäelnn dun nufdtde onv hcGneaa und Euegslorahsedkdoclnla. nabeDne ide nFä,led cebeghirls infeaRdsel und eeehseirdcnv mti cnüretFh ovn epAfl bis ahbrra.beR Zu den nesßü fehrnuVügrne spsta eeni sTaes dovragnenherre feKe.fas

cAuh eihr knan asd errHve Land imt rinee isrdeeehntoB ,funwatrea edm aCéf eéo.isLig ieDse clewkemndchsheo eofesfrKtea ommtk sua emd Haus lasCerh éiL.gisoe reD tarrfföseeeK ligt sal trîeMa uécrraTroetf, nie fitaerereMKesrsf-etö acnh etiaatinnnnlreo ntseabä.Mß Der éaCf geLiiséo tokmm aus etBatci in edr heäN nvo vH.ree

enüGebrge nvo naJe iePr,re bie sSn,esta idns es azng denare tee,Gkrnä ied dei haAuslw so srbwentkemree hanec.m eRgael mti zentDedun oreSnt bherisgcel e-tbAi ndu lirzpSeaeeib tsam nasersped l,Geärs duaz neei nauiswWal,he bera uhac psifertiA, rCie,d Löeikr dun etsaiDletl sua erd Roenig isdn hhstcö rsh.evüercfrih

eDr uelrbAe Mtrak äslts cish rapmi itm einem Buhecs mi erslKto -lieDaVu eindn.verb sE ifeetr in emdsei hraJ ensine 080. teGtrg.suab Im hFrjraüh 1020 eeßlivenr edi enttezl nMhöce sad lKetrso .eVlia-Du Heetu ethts eid scliitChr„eh eGscniehfmta vno Vu”e-Dlia asl gieuiieaegvrnnnL ürf eid eerWt sde rizssteznieehncsi :enLsbe earonHim im mnieebFnl,aeli ieb erd riA,teb im tluleSeinpir dun ni dre nfrulehactdnsgie fmunAeah dre hBcuerse. Zum ensElebm red Ateib r-omDeeatN du -eaiDVlu rnhöeeg iene reKh,ic ine orstlKe itm Anua,tbne nie aseeehgmil etifkrätetuedAusgbnneu,b ien rqasiueGrtäet dun nei uhnorfaBe ma aZuussmelmsfn rde Ble dun dre newri.Bne

iDe chiKre DemoatNer- ud Vl-aDuie tsi eni ghseiocst rBkaw,eu das cnha emd alnP einer Bisaikal btueag ud.rwe Dre tlulekae cKaerhnbui ist das besEnigr hcirhrzaeel esaPhn edr E,ubanurg edr sguröZrn,et esd urbeiadfueWas dnu dre ritenusageRru stie esrnie htrcirEugn mi raJeh 2152 bis mzu nsreZuaustmzm nsiee liesT rde tAbie mi Jrha 83.19

isB 1884 wdure eis et.tieceegwrihdehrr eSi tstebhe uas ienem Hpscutaffhi mti üfnf cJehno — vor dme .12 ntreaJurhhd ewnar es onhc een.isb Es sti nov ezwi htnefsenecSfii nratei.fkl Alsel uthr fau ocohgnestnei er.eSieletpbrfn brÜe edr iVgnreu rhebet sich enie ,Tpsmzeirtu ide 3491 utrbea uw.rde

uoenbädSrr

trBnseemeerwk sti dsa rCheglsüoht im e,iinalct-SssneRa ads sau der tAibe ed al aePixDu-i ni Ayma sttm.ma I„n ulnociV Psa“i,c er,deiF edr tm,hzänauelms ist ites 2161 erd chomlbrpSuys dre ,etAib tlitrruiles uhrdc izew erfeianidnngreneide eiR.gn eiS insd ctihn nur ufa öd,Bne nare,uM Fnerstn,e unhBuetlgs orde erTnü rde itAbe uz fnedn,i rdonsen cuha ,ztdene karl und roifscthhilcttr im enuen ogoL itm dme thgrSfzicu no„An 1“.162

eritnH red bAtei vno leViDu-a tsi nie Garetn asu dem 91. Jntdhhuaerr vobgree.rn Ein undRangg rodt tnhlo isch. iweZ niiknhrieeghctmElköe btgi se in lVe.uD-ai Die raot„sC-eCes“u eein trA nbakaScr iyptsch irclgeebsh gä,rPgnu nlrgloiei in dne hienagmele uatseägdSlunlgben hrganutebrcte, wieos sad sntueaatrR nM„loiu du “Deliua-V ni nde seitturnerear dGneäueb edr eigeeamlhn lmhüneoKr mti uiwl,eiefägrt tkerrmlbofoa e.ssanaerGtertr

nI der etbAi essltb endrwe ervi retbAbieei rab:tgue rBneu, de,olBn peliTr dun ndGar uCr owies hsäncislal sde lJuämibsu nie dboesrseen euéCv 6120. mI enAdtiebla Le„ Raumea ’rivieOld“ gibt es eside erBei zu euknf,a aber uach söeriegil kresHakswud,tnn cüer,hB rezeKn edor ea.neknrtardW