1. Region

Mallorca-Boom: „Wir spüren Reisesehnsucht“

Eurowings-Chef Jens Bischof : „Wir spüren Reisesehnsucht der Kunden“

Die Deutschen entdecken die Reiselust wieder. Eurowings-Chef Jens Bischof berichtet von einem Buchungsboom. Die Zeit der Billigflugtickets sei aber vorbei, sagt er gegenüber unserer Zeitung.

rHre ,ihBcsfo edi chetsmmils Zite erd ePamnied ithecsn rbeivo. Wie shett se mu eIhr luplrä?bnseUa

Bofshci: rWi seünrp neie tnResc-ihshueSe ruenesr dnenKu, edi anhc med agneln kcdooLnw os roßg ist wie elgna hnti.c Da ehenm hci imhc ndu eniem liiemaF itcnh usa. nI den nifeSmoremre denwer wir cahn treaKion leenigf – inh ahcn ,Splti uükrcz ba bniukor.vD hrDuc nA- nud eibrAes an wzei tOenr olewnl iwr licmgtsöh eivl ovm naLd she.ne

eiD aKepizatänt rde nsiirAle hsrnuctpfme in rde iser.K dWri glieFen unn te?erur

sBiochf: eDi teZi red a-ekTlUltisitr-Bligc sit e,birov cuha ilwe asd iFlenge urchd ävtednrere hdnüsuwKnneec tsei noaroC enei fwunAugetr efrranhe ah.t hcesötH cnrtire,ehahaddssStsi kiyeoenzntpeHeg udn segcnholehciot xnezlezlE knan es cnhti zmu flrautNli bgeen. lgFniee ieb sErngoiwu iwdr ewseprrit ibelebn, brae itm arrtesk oenntBgu dre Seilb tr“we„. ieD potnOi dse ifneer teletMsstzii sti ien gtesu lspeiieB fdr:aü enKudn ennnekre tehwrreM ni imesed neune cSreive, bare re sit ab 10 Euro eenb hauc wprst.eire

ieW ovll reendw ide steJ im eSomr?m

hocisBf: Im mnMeto snid unsere Fluuggeze uz tgu eiwz itelrDt tauslseeat,g eits nehWco itm hdtiucle eeedsrting dze.nTen Für den mmeoohrHcs enhicetz icsh b,a asds irw mehr asl 80 usgrEiown setJ tnihc run eifn,elg snonrde hauc hers ugt ulsnase.at An needWocenhn idns livee ongruisEw güeFl uaf eelebnbit negebruinVdn iwe chan n,npSiea etianIl ored Geilrdnanech sretebi bahuues,tgc feier eäztPl tbig es ereh onch an egnoWhnatce. lsA rerögtß dtucrsehe lrnieirefegFe ünrpes iwr ads nchaehloN nvo nresrlbsuUaie odbenssre tkasr, earb uhac edi eenfähsssneriedtcG mnkeom .eerdwi iDe urhglnEo rwdi schi anhc den nmeiofreemrS nrkvreets,ä nedn enrsue Bessust-Geänis hbane nrrGtafe,ceäphtss duknenpoT oedr gätuiwsera nmesrdFeoraittn eletieiws tsie hmre sal nemei Jrha thicn ehmr eeensh.g

In Doseldürfs lsa mötgreß nueghfaFl ovn WRN hbean ieS sad kc,lGü sads dre brwrtbeeWeet daiuoamLnto las eglebAr von aRnyiar fgguaneeeb th.a Gtu os?

Boihcsf: eiD nwgneucnlkitE hrei in edr auetd,aaLspthtsnd brae cahu ni brHugam dero tarStuttg nze,ieg dsas nudKen eöherh Sdatnrdas ovn ereni iAlnrie nr,retaew huca aioelzs. aD eabnh riw mit sreunre hnaLtsua-DfNA evli merh zu etnibe – dnu sda eesztcnäthwr unsree .Kdnuen nowEugrsi its hrraürMktef ni önn,Bn/Kol agumbHr nud guat,rSttt aebr srniedng so tnäreps wei in rs.füsDleod ireH eenwdr wir übre ned rmemoS mit 26 sJte eeglnif und RWN dreiwe mit nde tctnwsgihie inrsBeentMsueolops- oapEsur dbvni.neer Drana rädnet n,egiw dsas unn ein betrWebtwree aneuegfgbe a.ht

uWamr tibene eSi nun an, asd kGcpäe sconh ma eobdnraV ürf enein uApfreis ovn nüff Euor nuekiech?zecn eWli Sie hasCo na dne ritpsrAo etrn?bhüfec

oshicfB: e,inN wri dwneer ni eimsed Smomre chon tieldcuh eerwing eerrVkh heabn sal 9,201 da thelf ja onch stfa eni D.letrti eiD iezenreEpisstgeso dnsi seit oaonCr erba leermpkox n,eoergwd wiel zteziru leeiiibwpessse ewhNaisec ovn Tstse reod pnmgunefI lgaretnv w.deren iDe tionpO sed eeCabriohVnkc-dn lsol lfehn,e eid Saiiottnu am gftgauAlb hömltiscegb uz nnnsnae.etp uAhc sda hgeötr uz inmee smicunigeth, eenirwtg nServboecatgei frü unrese u.ednnK

erMh las 20 llnnMioei hnceMnes baneh in nhsaDdltceu cshon end tgdniiael mfsIsppa h.leretna tGu ?os

B:ifhocs Wri beßenrgü end anidtigel mIapfpss c,adrüklsuhic mu unee Retreeesifhii in uoEarp zu cliegnöer.hm rWi wrende nsrue tsBensuhcysmug dun dei nrwuEiogs pAp cnho mi Jlui os reen,tecwieiwtlkn dsas dnnKue nrhie psIfpsam oedr eisetTgebsnesr hscno mi rdolVfe dre seieR ehcalnhod nn.nkeö iBe gceoerrlhfi nperetüfürb emntneokDu ankn red nirasdaopBsg nand in edr pAp pgceirtehse oedr gturkeuacds ernde.w Das widr die eäuAfbl ma hnefFgaul wdeeir ltchuied ehnilbne,gcseu ewnn sGteä tnhci mhre alelnum geekenihctc wndree sü.esmn

nnaW idrw erd vfhreturkeL in puoarE eridwe ufa dme iuaNve nvo 2109 eenil?g

:hisfoBc nrgsoiwEu ist ovr rde ensrroiioCKrs-uav mti hnuäefgr 001 etJs fleg,gneo enwn irw leugzgueF nvo ereirfanmntPr sieow dei lüihrkcz anhc rnFakturf ertelegv tkteefngaltrLocnes sl.ekmaumnar Afu sad uvaeiN sreedi 001 Fgzugulee drewen rwi – je chan ktnEwicnglu der medaiePn – in 2022 eord 3202 erwide mmkone. mI fneadlnue omemrS isnd riw imt emd Betiebr ovn 81 rgnEwsoiu Jste aj oschn ahen dn.ra

mWuar ffeönn Sei cnha amP,la rbulazSg udn Ptriisan nun cahu in rPag enie B.ssai mU esnKot zu ?enapsr

Bi:hocfs sUren nnamEgetge in nhehicsTec tis eni ,lSinga adss wir edi hsPea esd nseeminntgaremasK enirth nus snealesg anhb.e Wri heneg tjzet zgügi na ide shsgriaecett ntneilekgeuciwtrW srrneeu rFaim – tuern mneared tim dem l,eZi asd uro„E“ in nosiEuwgr ktrrsäe itm neLbe zu leü.lfn Der usrohpicäee furkeeLrthv estth ahnc raCnoo vro reine eiNrgvntu.elue aPgr eehsn iwr sla srneedosb tennreeassnit ,dSntoart ilew ied Gneldeo daStt sua erusrne hScti ohcn tcnih ireewd nerauechdsi tim pinäeceoruhs ooerepMtnl tzevetnr ist. eseDri iLgko el,dofng nehab wri für cesnhtäs ahJr iteerew ioeltainnanret tSateinon fau dme a.raRd

Dei rceisih niyaRar ktmmo auf emhr sal 50 iteoSnant im au.ndlsA

ioBshfc: neiottaSn öefnnfre sti ja nicth epr es ien äetfzcesGwksc:h Rayianr evtgrofl itm inoteinMant-Si an eilenernk nigfelRuäefohangl iwe Weeez dore anHh im kHnurüsc nniee agnz eanednr anA.tzs oEgsunwri hat imt shaenDdlcut nniee ulthecid rngreöeß arat,kHetimm elialn an nseurne gßeorn enaStrdnto ni nlerifdtNhWeaon-ers isnd hemr lsa 04 uezeFglug tesniitrota.

iDe ttdewembelaUt tennök hnnIe ninee Strcih dhucr eid ateetshmWgsruisact .mnhaec hrmImeni llewon eid ünnreG als lhgmöceri srtraek rnetpreginRraeugs cefengszrtlKkreuü ntgönui hcm,nae um dsa mliaK uz .szhteücn

c:ohfisB iDe aDektcbtKzesneert-ur wird erbish iredel tcnih fntteberskiaa e.thfrgü etueechnrndsI Skeecrnt lfanel mit cilkB afu die abGaOtCi-nml2zse uamk nsi hiwctGe dun ehmcan nru chno enien serh geinnegr ileT usrseen Neztse u.as eiS idsn aber sal gienrZubr hicgt,iw notss filenge esgPiaraes brüe rdeaen Duerhzeekr eußlbahra uDhtcnslse.da troD wo ied Bhan ähknrnozgeikufr ,sti aslo kSeretcn ihn udn crkzüu in rnewgei las t,cha nnue udnneSt shacf,tf nesletl irw tebAnoeg uknnqeteso eni erod rrnueeized ei.s

onnehcD tieblb hIer anhcreB untre …curDk

i:ocshfB Es ibgt egneii nwlichsteee i,gneD ide rwi idweer ietudcehrl onneetb essn.üm enrtsEs, sads usren nlaWtshdo in ehimehelrbc ßaMe onv Erxnopet dun nersure eidngnrbVu mit uproaE nud dre tWle ngahtäb, mi hrestiswatktfsanrc NWR hmer ohnc asl den.rasow ieeVls sti usn hutee cnrdstveeiähsbtlsl rnedgeow – cuah assd reesnu eüglF eshcennM dun nleKutur ind,rbneev dssa irw aimdt uz h,ausAucst ,npstEnunagn evdrlgönnekriVsägut und reFenid gbntaier.e

breA erd f,orVrwu sads ied isvkuufreedetrnrhLsit zu geinw zur o2eOndkRCu-ti g,itäetbr sti tidma ihctn usa rde l..et.W

ofhsBc:i sE ibtg neienk uWcdiersprh wshciezn rüengr daegnA udn mde rrfekvuet:Lh riW ndsi bie dre eBugrzneng dse adnwKaslelim Teil red ö,nuLgs nedn chua urnes fnieraglgists eZil eauttl eCesiOfr-2 ei.genFl Das tsi gchöilm – dun die uaLsthfna ouGrp shtet rehi an red zetSip ieedsr enB.gguew rWi zeestn aewt cahu in rde eschrewtns irKes erd enuitrIds edi nEruugneer ersenur tteFlo o.rtf Snhco hnäctess Jhra rdiw zum iilesBpe die 2Ae,o0n3 edr tteizeefsenfi ndu eselsite nrkeceesMtlttjtei dre ,tlWe in rnogiwuEs bFraen babeenh, uach und edegar ab W.NR sBi 2300 elolwn irw semCni2oinEs-O ibrl,heena bis 2005 mltkoept nel2tuC-Oar i.sen

Vinorgrga hrudc mti rosÖmkto gmreeztue hycehesnmttsi iKnsoe?r

Boihcs:f sE sti eni ssencovshplrual hnoea,Vbr bie der chsenülnitk intdukPoor onv rnKieos scaphkrti eicghl ielv O2C usa edr Aeoäphstrm uz tmeneennh ewi bmie enrneebnrV irwdee sgsaeoenußt dwri. tmaiD deisse betesri errobetp rrefVnhea lgmöhstic snecllh zmu retebni hcrcDrbhuu kotmm, snollet rtnue aenrmde die nhmainEne asu rde utrseruketeesLfhrv tznetgu rdee,nw um eid rikoPuotdn ovn mngüe„“r iKnosre esbzuenchi.an iDe etuhe abfgreürve geneM esholcr afoeKffttrs hriect ichtn mi snAzta sau.

eiW tiew ndsi eSi tmi hIerm nla,P nde 2soOuCtß-sA ebi nieme lFgu rduch eni csnesetphenedr -sPiuEngorrmgmrwao cienalguhse zu e?nnönk

chifsoB: saD lvelo esornenmKiep nvo Ltsnahfau udn Ewgusorni nFüleg its htuee trieesb h,icmlög erba ied rhtiehMe red uednKn tutnz es hocn .nihct iWr ndewer hlabesd chon ni emsedi hJar nie retsetpe,rrannsa erattetvsaikr oeldlM bie Eusrgoinw nestve,orll asd hics ovn ienchlehzra nBngo-altleismKipnieo nueresr rtbeewrbeWte arlk be.bhta riW brnmsee asol nhcit, riw etenrib a.n

Um eid 007 Kiol OC2 zu nnr,eiemokpse ide ibe ieemn FAu-bsuirgl ovn füsosDdrel cnah olclMaar eesgsaßotun r,eedwn anvltgre edi tsighaln-nzOoiaKrtaiuscm faAtoirms ctah uroE pro n.orPes Kentnö amn ide aKopnmneitos ncith zru iPlthfc heamc?n

hocBfsi: Wri rdeünw uns erüb hröeeh uetmnKonoan-oseistQp srhe fu,eenr endfrü erba nitch s:nsevegre eiD shMnneec ilefeng inh- nud k,üzrcu es erisen otf aenzg ieFlma,ni ad köennn reutmn cShitr lcidhute eörhhe mneSum omszmamknemuen asl dei nvo nIenh aennngetn thac ruoE. rbeA lkra ist: sad igFlene nichaaetrlhg uz eanmch its enie tesfiabgmfceuheanGas ciswzhen ,tsdieurnI Knuend und oitik.Pl rüF rtdeiek n2guOsrCapniE- nkna ads chyitseshten nKosier er.gson Dearh trhbcua es heir neei nseutqeeokn cnb,dehrfrsuönugA madit nsdzottPuotaäipakienkr shllnce ntgseei ndu ied Kneots phrceedestnn lhslnec nienk.s

mZu uSslchs onhc ezwi irnee RNnrWFeg-:a Frrühe otb riA eBlnir ba Ddüelfsosr trneknfLsgcügleea nruet nereamd nach New rYo,k imaMi rdeo Frot M,erys nnda hrnüameb osiuwgnrE deise ,oReunt brae vnado tsi bmei ttNsuera nhac dre eoCao-srirKn nhtic ied e.Rde Wrm?au

s:fBciho Dei Lfshtuana Grupo tha urent dme kaMnaemnnre Ewnrousgi reDviocs niene eunne rbuFebiglet tee,rtgats dre esied enisctrhsoiut nekatrgecsLn tgükifn ab ktnuFrraf nud nMcünhe ebtniean ir.dw nA snedei rßoegn zaLturfehnesDnehrak-u mmneko die miseent gZrnlügbrfieue an. Mit eiemds lMoeld nkeiemriobn iwr die isg-otLki ndu bresrrfkeatitV ovn nafashuLt mit erd iruothiscnets eorwP der gwsrEiuon. Ob hsci ianegdnwnr ahuc ba üelDsfdors rediwe otag-cNLksnsenonetrp wate ncha eNw oYkr rnh,nece irdw ide itZe chan der aPmneied gene.zi riW hbean ireh ja ohen Zlfeiew ein sehr eßgros eigzneEbutgsi imt evline ennilMlio .nshneceM

rerhüF wra edi GnsuefaprhaL-put tsihkepsc zu nde änelnP dse fashgnuleF fs,lüdesrDo ied Ktäzapienat uz eitrre.wen ndU e?ztjt

Bos:hfic tAuekll ethts sad rHefhnohac sed bsBeriet mi e,rurVodgdnr es iwrd ad uaf baaehbesr tZei ineke espgnEäs geenb. sLitnigargf lhntea wri radan ,seft sasd höheer apetitKznaä eib Ststra ndu nLngauend ni der tdsa-tWRpatNHu run lnslovni ,insd nwen edi äneaKzpitat am dneBo castihmnwe – slao rfü ehpestenrdcn etgun ecviSre achu ni den resilamnT gotsger st.i