1. Region

Aachen: Höhere Strafen für rassistische Straftaten?

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Höhere Strafen für rassistische Straftaten?

Thomas Kutschaty ist ein bisschen zu spät zum Interviewtermin gekommen, das Gespräch, das er vorher führte, hat ihn begeistert. Sein Gesprächspartner war der Leiter der Aachener Staatsanwaltschaft, Helmut Hammerschlag, die beiden kennen sich gut und verstehen sich noch besser.

suhtyKact D(S),P ,46 tis itse 0021 zeuitrniJstmis endorfe.Nsh-tneaWilsr aNhc erd usa med uerRd eegenaflnu soninmDoarett von fsat 0050 glaHinsoo gvenangree hWoec gStanno ni lnKö aht actutKshy cish eiwt uas mde tFsener glthnee: rE eghtör imt enzdnusmriusejstiBti oikHe aMsa (D)SP zu eed,nn die ma utlnestae hnca enehrhö rtfeaSn frü hcsiiassrtse keDielt ur.enf eörnH rwi mla chan.

rHre Kuhtays,tc anhc den naaRednl ni nöKl ehanb Sei clhnaosm inee efräcsher Bftasgneur frü Ha-ss dun acstrshisis vitrieomet ntitmiaäriKl erer.tgdof tsI sad denn iwkrchil llsn?novi

y:ashutKct erW afu eenrusn netSarß assH sät und asu ohicetls,ipn asisnhcsstire oder rnensenethhncacedevm rdgüBwegneen ataernStft thg,ebe der ssmu dei oellv Häetr sed seeestzG zu nespür nmmk.eobe Es ibgt e,nnMsche die unr dsgneewe efOpr eerin Srtatatf dwr,nee leiw sei uz eneri ienbtmmste rpupeG ne:gerhö eliW ies nuedJ si,dn wlei ies leoxleuosmh d,sin eliw sei Musimel .isnd Mit onshcel rateSftatn rttezevs man engza reppGnu in esrmenu aLdn in gnAst und Sehnecrkc. dnU aduasr ngreeeb schi nbee ra,nFge fau eid das shratcfubgSezte im oenMmt hnoc keein nntrAowte a.th

Im ninWscteelhe hegt se mu ned erngaaPraf 46 sde hbe,ztscugSfrsaeet ni mde ied nedtäusrGz edr ansgmesufzurSt rgelgtee nid.s reD aPargfra äthl jedne tRehrci dzau ,na ide eitMvo sde stTäer uz rhro,fseecn edi oviMte isenple ibme ßfamSatr enei cindhndeeseet e,ollR hauc sishsrei.csta Rehtci das ?hinct

yKhausctt: en,Ni ennd edi atgMioevl riwd mi nanrfsuhtrmlvEteg,ire olsa vebro nie lFla orv ricthGe teevlradhn rdw,i tfo bptueahür ithcn ertan.nk Wnne riw edn grnrafPaea 64 mu neien Pusass rn,eieetwr in dme sad nEorhscfer aticsssis,rhre mridindflhnceerefe reod gdwnietreai acheecensnetvhrrdmne tivMoe egsrotden egedfrtor dr,iw frvilptceehn rwi ide ufesbrrovtalfhdS,eregngnö cauh remmi in eseid nihgRctu uz m.tlntriee

Aber ästpenstse ied iecRrht ndis chdo duaz cttf,epliverh im zPeosrs colhes itMove uaizh.sfueerndn

atucKs:yht Das tis,mtm abre edi ithercR anebh oßlb eid aeickAghrsltf.n eWnn idarn leekiirne bgnneaA muz eilengVor vno umz Beepisli aihscetssrsni iMvento ctghema ,nerdew nnda önnenk ies mi seszPor ocshn ialnem rteheung.en

Dre setcDhue enwtralievnA tähl hsnict von iedmes naoesGeeszvbethr ndu frtiw hnnIe nud med ietjtrdnuemBisszisnu einre btkySmlooiipl .vor

htsuatcyK: sDeei gAuusasffn eietl cih hnic,t oobwlh hic tsbsle ltAwna .arw Dre Dehsteuc eaenAilvrtnw gtbi eviel tuge leanmegthnuSln ,ab aber ssedie laM nib ich edenrar u.Mening Ihc lbauge ,ochsn ssda rde ttaSa huca ieermuflorn mu,ss nwne er wteas üfr sedobnser hearvecterstnw ätl.h Udn es tis nie shteecliud nZcehe,i sasd eGtlwa negeg emitmebst nprpeGu ncthi tleedugd wi.rd

dernuAäls, ereetidnMihn dnu iselöegir aheitGnefsenmc erdnwe ovm unthesced Stata onseesdrb t.zcghtsüe saD thrö ihcs gut an.

ayst:tuhcK tIs se .uach

mI ugdtGneezrs its reab ugtineedi elgeterg, asds erejd nsMceh higägnbaun nvo reesin teH,unfkr seeimn aubenGl edor rinsee onctpieishl uuaAcgshnn rov edm esetGz ehgicl s.it sIt es in dsmeie aenamgnmhZsu hcnti bhcirpalmes,ot nwne eeitmbtms prGnpeu oseebsdrn teztchsüg ewnrd?e

tchtKsy:ua edJer enhMsc tsi g,heicl faarud wrdi auch tacgt,eeh bear se tgib rhei einen iuneqtaaltiv shnicretdUe: nI nde en,Fäll rüeb eid wir saecphr,n iwrd eadjmn icwülhrlikl Oerpf, iwel re uz ereni ppuerG hgerö.t aDs its eein rdneea auQttäli sal ewnn niee afattrtS aewt sua menei sielweheinnzschcnmhc klnoftiK rsaeuh agnebneg ri.wd nenW csih ien räteT ine ib-eilgxeseb fepOr u,huasstc urn lwei se zu ernei tnsmtembei pureGp tlhz,ä taleh ihc sad frü esobsndre v.rneretehtcswa

hAuc das rabhVeno sehrI rsaderuPenetfi Hoeki Msaa, eid Vrftnhosecir rüf rdoM und hoalcgsTt uz ernieomre,fr ealhtn ritR,che ts-taSa nud tenäatshwlRec ürf .sgürüfeibls ielTen ieS eesid zg?uEnästncih

tuyhKtc:as Nn,ie die ltiee ihc ithc.n awrZ its es i,gtrcih dsas edi gdrhnetaröfoneSuvlbegfrs tug itm dne Pfgrenaraa 211 dun 212 des tSshrgeeetcfabuzs 1:12( Mr,do 122: lco,sThtga d. Red). eheu,mgnd brea irw enfrüd hintc rsveesn,ge usa eehrlwc eZti esi setnm:ma Sei snid redähwn sde Ditrent ciRehse mov nindrePäets sed digaeanml Vksiehcgoostlhfsr oRdnal leFeirsr enrühtefig n.edrow ieS psensa üeubhpart thicn ni enusre ita.skcstRtehemsy

saD ist dsa ieen. asD edrean s,it ssad ihsc die nshdetcue tcrrStaiehfr tug tmi sindee anragePrfa rrtingarae ,nbhea edi udctsehe gnetRcrhshecpu ibe sldeitkuTnötneg tis belnebpsegdeii.

ahtcyKut:s hcI eärmu en,i sdas ide heciGtre ni der rPsiax guet hötnmiscnslLeöguekig guenefnd abenh, uach ennw es nhco eegnii ewUutnchn t.gib hcI wlli sda aml an enmie plieBies huivclanehearsn,c itnsaen?evnder

aJ, ne.rg

sKacyh:tut Slneetl riw usn osal fegndleo dnbeie ellFä v:ro inE nnaM etgh dbeasn mi nzmrWomihe fau eines rFau uz, rbae ttast eis iwe ülhbic uz uemramn älsghct er sie t.ot wtireZe :lalF eEin aFru illw nierh Mann t,etnö ankn inh rbea gwene kirreöerlhcp lnenehUrgiette nchit .aslehncegr Aosl scmtih sei mhi himelich tGif isn En,sse er ti.rtsb rDe nMan usa med tnsree eBiislpe wrid rhse ierslihahncwhc eegnw ltshagsoTce irurtvt,eel er irdw uz msdnitsene nffü naJehr afHt elrt.urtvei eiD ruaF aber rdw,i eilw iVfenterg cmücthhiksie ist, ngewe edoMsr zu neier esnlnenbealg traHtsfaef et.revultri aDs tis inee ncU.thuw

eArb die ciRhter eanhb hodc nKtsrteuko ndnuegf,e itm ndere felHi ied Fura sua mrehI lsieeipB onnhced etgerch stfebrat enewdr a,nnk rode pendfenmi ieS asd aend?rs

ctyuthaK:s Nei,n ieS anebh cht,er areb sad dsin dcho aelsl lnireksckfHü, edi ide hierceGt teunebzn esmsün. iWr ndis es usn fast 07 hJaer nach edm ednE sed eirttDn seeihcR hdsul,igc sdas irw ide Pafngarare 211 ndu 212 ni niee ssgenaemnee mFor r.neginb chI ienfd dsa hornVaeb utg.

Am ndEe iwrd tim lehmeeihbrc ndfwauA die gldeteen shghcpueertcRn ni Gemzfestreos sgeesgon, ürf die itcerhR ätredn cish hsn.tci Dsa annk nam frü üüsibgerlfs ,enlhat zumal se cohd so ivele cgetwiih lfnuieäregBetsdgt rüf dei sriitJsiezuntm gbä,e fidnen eiS nthci hc?ua Dnenke iSe urn an eid inlvee ,rnaFeg ide hcis uas end lonlwnEdüe-nugnSetnh ereenbg anbeh.

ctuhat:syK Aus rde thiSc ieesn eirdstasinmLsen knna chi hneIn cvhrrenise — udn hic eegh davon uas, assd es ni emnie uisniummntsedBire hnict asnedr tis ,— sdsa ine ieiutnsmMir lpeaarll rmmie an ,ndtezDeun newn hnict an dterHnuen nekjeorPt tcehiieggzli naetbire nka.n hcI kde,en edjre hta ad rceuicseednthhli ecnnGih.uewtg cütlraihN tsi edi ofmRre erd agerraafPn 11,2 221 nihtc sda ae,Thm das esernu elstGefshcal im omMnet am dslcntrenhiig .irbfetft brAe ihc bni edr nugi,eMn sdsa seide mefRro etdotrmz hinct lengiieeblneb tleo.sl