1. Region

Mit 84 Jahren auf die politische Bühne: Hermann Hartong rückt im hohen Alter in den Städteregionstag nach

Mit 84 Jahren auf die politische Bühne : Hermann Hartong rückt im hohen Alter in den Städteregionstag nach

„Langeweile habe ich noch nie gehabt“, sagt Hermann Hartong und erstickt damit gleich mal alle Spekulationen, die in diese Richtung gehen könnten. Jahrzehntelang hat der Aachener sich ehrenamtlich eingesetzt – in der Arbeiterwohlfahrt, im Kleingartenverein, bei der Gewerkschaft und in der SPD. Wenn Hartong gebraucht wird, ist er zur Stelle. „Das war schon immer so“, bestätigt seine Frau Waltraud. Und das gilt auch heute noch.

ieKn e:Zwefli erDies Mnan ist nei .nhemPoän ndU ab noastregDn –n eei ndem– tesnis elnike isen.naSot enDn nand irdw nnaHmer ngHraot mit 48 hrenJa dun mzihielc aenug ffnü otnMane ni edn geänditetSroasgt ieeznhein – als rcNhaükcre rfü eneis lEseehicrw gnleiKol ntsiraKi reklbgnKnei, eid csih uas nceelpihröns nürndeG zgzoekrnecüug ht.a

I„hc w,iße sasd das hinct clhilätlag ,its“ umrät der nroePsinä .nie hocD ni dne ndVderrrguo chetmö re tmi esiern ßöghweirlaeneuchn gnis,ucdhnEet frü ied  –re alrnt ühc–i ihntc anelg rgeübeenl etusms, hnnoedc :cthin „saD ist chdo urn üfr neine ühuarsbrnceeab tr“.eamuiZ ieD scthnäen hlewunmlnKaamo ndeifn mi rsbHet 2002 .tatst naDn driw mnaHren Hngora,t dre am .01 Nemvbroe 4193 enogreb ,urwde ppnak 86 ahreJ tla snie. eWr inh os hist,e ewi re tmi eedichemsbne Leählcn dun enheulectnd gnueA rbeü die calftheseGsl dnu edi tlkioPi tscprh,i nnka se umka ubn.aelg

gzutÜrebeer ozemalritkdSoa

Htraogn sti ien ueergrzeübt arSoteakz.ildom Ahuc in ee,ntiZ in enned sieen ePrita in nmiee tunsmigiStmef zu enckets tc.heins Eteeretnnig ni eid SDP ist er 19 8–6 usa egegtseinruB ndu ön.rpumgE yW„ill tdanrB aht mhic gint“riseesm, eiernnrt cshi edr iezwhaecf raetV dnu edceriahf Gvtßar.eor

ndU annd htbriceet er nvo erd evlreinewtefz cSheu ncah erein ghnWoun in ,edslDsorfü wo er ensei Fuar 3619 tknnrnlegeene dnu nhcso nie arhJ eärtps hregiettae .hetat neOh„ casnriheTu gba se saiuq ikeen hCneac ufa eneni tMt,eirarev“g btikcl re üetokhlndctfsp .crkzuü dnU tihnc unr d:as irK„ned wnera dlmasa .chreünswutn Vilee emeetirrV rrtedofne nvo gnuejn eaPran sa,rgo hrcitihcslf zu ehvcrsi,nre adss eis nieke edrniK baneh wtloe.“ln ürF ide Hgtorasn kma dei Unhugeznnitrce ereni ehloscn äguEkrnlr tnhic ni geFar. iEen gunohWn nhbea ies hezctlitl etrdzmot mnmbeoke – udn 6951 rehi esrte echT.rto

oliSeza htkeecgenUiirgt tis nrHaenm ,Hgrnaot red im ehncsdcriieneshsä Vcetha brnegoe ewurd nud aus cbruhielf Grdnenü brüe deflorssDü 7916 nde Wge achn hAacne a,nfd nov eejrh ine nDor mi gAeu n.gseewe eSni ednelgGbi egtiz eeni oiarlishcesd cGtemi,hseafn in dre uhca ied cShnreehcäw einne Pltaz b.neah dUn ni edr edi iglsstbeneuLne dse nlnieeznE nritroeho ir.dw sE„ nnka chod ihntc ie,sn sdsa ,seeMhcnn die alhnjaerhezngt beeiragett hebn,a mi leAtr mu das sunezmxEmitinim fmkeänp smn,“ües öpermt shic erd egeelrtn rEriteklek dnu üftg zhn:ui D„ass es os evil Aurmt in esimed ncieehr dLan itg,b its iwhkrcli rhrc“eibälm.

riW„ sünesm mti dne enuLet ede“nr

Die tKrkii tegh huca na ied egnieen tL:eue eeUsrn„ eeietrrabPon msensü ebernegi,f sasd irw snu irdewe na dne trenmngöSu ni dre caselGtesfhl neerintieor ,tlo“lesn tfidne e.r reäW ad ien rcLkuiskn ug?t iN,„en ads tsi rim uz psa.luhca iWr smnseü mti end neuetL denre, ninhe hnzrueö nud niee iilktoP ieb,ent die ürf eein riebet Mrhtieeh barhwäl “tsi.

üfraD wlil hics ernmHna nHotrag in dre ieSrdegätnot zines.eten Ndeanul bttetir re beaid htin:c nVo 4819 ibs 1989 war re tdiMlige des tdSaeatrts ni cAah.en nUd hcau med sdttrnetggiaSeoä lsa tchemhsö reumGmi erd eSornetigtäd ath er in rde tsrene Ltireueerlsgpidoa nhac rneed uGüd,ngrn nov 0290 sib 24,01 ohnsc imlnea .ögharnte iDe„ Ieed, sads csih levei mumenKon a,uztnnmusme mu eirh sstrenInee gnemmasei zu tnteverre, hta ichm von gAnanf na beetres.itg dUn dsa ielZ, bdiae yeknSeitfegerfe zu ,zelrneei nfedi hic nslleebaf sher .ut“g

4210 letfveerh toragHn sda ulnreceehi kteadnamrDit mi hcneAear sOten ,nppka sla ihcdSueakrng üerrBg eiblb er red DSP earb .enrahetl erhS ruz reeFud von Maitnr e:sPret nmne„Har Hrtango sit eni akllGlücsf ürf n.su rE tis uiuahnglclb rgigeenta und lbousat “su,slvirezgä smthwäcr der ireeätodgatelsn anrsk-ioFt udn sedeinvtzraoreP.ti ch„I bni rhse ohf,r dssa er erd taFkonir zettj widree r.tagnöeh“

suKt,n ,artuN emiialF

enSie begürni obbysH liwl dre iorsPnenä nnoedhc thcin alsg.neiräsevcnh ürF mdoerne tsKnu rtsteeigbe re ishc, etmisde er ni dne ztetnel jfrhBneuears sla semisuteaHr mi diLgwu mFruo tbreetaeig at.h rSieen Fdueer na rde aruNt ehgt er itnhc rnu ufa red eTs,asrre ndrseno meimr ohnc cuha mi enlgrnKeati .anch cAhu ads isRnee llos htcni uz kzru ekmnom – udn hcsvisältrbeesnldt ide iiFaeml nthic – neall rvano die iekenkEdr.ln iDe oSrge, shic ni red ueSmm eslstb uz üodnrerf,erb tah red -riäJegh48 hicn.t „Ihc nib hdco gteiisg und lkhrrpeciö it.f“

dnU os lsol es cahu nohc glean enil.bbe Mti guciEknhnnrensä pnlta toraHng ni bareesrhab itZe leanlesfjd ticn.h cSonh ttzej aht er niesre rteiPa ehncpr,orevs bime fakopmhalmKaunmlw mi kmemonned arJh dreewi irtkäfg echmimzuts.ni Asl r,eHelf moewehkl.gtr nUd sal ddtn?iKaa eN,ni„ asd kmmot olhw tcnih emhr in gF“,are tgsa Hnarmne aHorgtn und esttz ein isecscmlehsh isrneGn a:uf r„Abe anm olsl aj cinthbknale iasmeln ine as.eg“n