1. Region

Aachen: Gewerbegebiet passt nicht ins Konzept

Kostenpflichtiger Inhalt: Aachen : Gewerbegebiet passt nicht ins Konzept

Vom simplen Radweg bis zum Multi-Millionen-Museum reichen die Projektideen zur EuRegionale 2008 - finanziert aus dem NRW-Fördertopf, von Kommunen und den Partnern in Belgien und den Niederlanden.

asD vrrfehsssusanhulcAe utä:lf „nseEi usms rakl se:in sE ethg erhi hintc dumr,a tsinrmknolae eetrGeebigwebe recrdehgnrnüebesitz nbueaa,uu”sz tgsa Rnrtsefafhr-lesEcigheeGäüuo afRl P. erMe.y In nde eöKnfp edr Prlnea efienr ifrifefegp zeeenK.icl.E.optth tkeairklpLooil eineschl uaf ennhcaC - chau für nageetaubts kPtroee,j ied inbgasl ni lnadbueSch ehureM.itlsmntmc edr nRgeiuleEoa 0208 ohtff nma fau iened.Kllg Mryee wiktn :ab A„n shcleon eAoinknt glbtiieet shci eid uetgArn n.thic riW nvgrlfeoe eil,eZ edi wri eiwt eekxlrmpo .nne”gale lWli aens:g iiotiaelntar.Dn Idee,n die jztet edi loeikctngnjePuwrtk adhc,rnueluf dnwree hcsgeätrf bis asd aonruegleie olirfP naebrevurknn .ist Eingise rtöh hisc - otrzt rde aftleVzouir nvo wate ilibhrnevae hJnera - coshn crhet knerkto a:n tohrScwti rIslteldue„in Flogasahctd”nfel - ihrdtnea ribetrgv chis tsuhcznä edr drrsiNoek n.esahAc nI„ nieme terbWebetw esbrneie ctah Taesm tmi dSa-tt und nptarndehsfaclLsan osiwe uehrscnnofsZturkf uas fnüf dLeännr ednE uguAts edi oRiegn nud rraneebiet nnad rfbdeneüergie zn”tKpe,eo äkrtlre re.eyM Asu lzeedneniiE - ine R,weagd eien ,mmnuagenuHwildd edi uineaurRnretg eensi cBsalaht - lols asd efinal rjeeagPiluRkEotn-eo erzettnv rdenw.e Dre rsstwebWbeeritege fdar adnn omv rskeirdoN aus ni ads ltemoepkt bleiegiautEeoeR-nG lewnri.tfeüett Ab ürFajhrh 0402 lliw man dei tersen tnedatrSo rfü krejoPte .nennenbe tScirotwh Umgna„g tmi z”r:nGene i„eD atrsueeßN ni grtenahrozeH weta durew hacn mde Wglaefl esd nhsmäurGnrezcee läcthfris ls.ingevahsträc neDekn ieS na :rliBen Jeerd tTiorsu scthu ide Maneureili nud eid cGhtsichee ,d”azu tebont dre e.ertsfücGhsrähf aD„ bgti es neaennspd uAntpae”zn.stk redO dre rdliekn:rnupeDtä tesF in der dnaH iärcrnlshneedide r.Wiet eiD„ zinnlenee nttonakAiret - rov lmale hbtusec vno ohehninldlcäs itregatnuTsose - enirkw üst”ul.Eengrmzfwnameie eameGtnzstpko eltf.h ln„rsliedgA sti ide ecehtsud Sieet rtdo wbetaled - da setnüsm cFenälh tgimwdueem wree”nd. Mit enunStdet ndu rkcettAineh ath nam nläPe für ärneügebrzGgne mtesmglae - zmu isBlipee rüf öKpfnhec weshiznc ecnAah und .eauHst wSotihctr lseeigE„noaru e”erL:nn Als nnteocerg”iE„ nenökt ied strhisoheci eafKnta”etzrlr„ ma ordfrsAel -nakanPAr eid aseelum rBcekü nscehwzi heecZ nud etfrusneigkenZu clsh.gnae Eni cnbc-„iL”Seae kentnö rüf kThecni bne.rwe Als suBaua„h frü r”aEupo dwreü ien suHa dre hecpeiräonus eicshGthce ihcnt unr eegergs,naVn snodern chau edi mdneekmo ietGnroane he.tbnleceu i„eEn uKr-tul nud reaeaimphnekadSc - iqusa asl GstuItenhie-ott red Eerogiu - elslot Ieestesrn ma rNaanhcb kch”.wcDenoe ahuc ihre g:tli O„neh nztureVgne ltäfu tnsihc - leägAlgienn ”lcuoehsssa.gens