1. Region

Aachen: Flüchtlinge ohne Eltern: Das DRK sucht mit

Aachen : Flüchtlinge ohne Eltern: Das DRK sucht mit

Was ist aus den Eltern, Kindern, Geschwistern geworden? Die Suche nach verschollenen Familienangehörigen bewegte nach den beiden Weltkriegen viele Menschen. Heute hat das Problem eine neue Aktualität bekommen. Viele der Flüchtlinge, die zurzeit in Europa Zuflucht suchen, haben auf der Flucht ihre Angehörigen verloren.

Arnai lPkyri tsi insdugätz rüf end csdieShunt embi esrniabeKrvd eds eutnDehsc otRne zsreKeu ()RDK red trStngäoieed nheAca wosie erd dätSet rüeDn, chlJüi und Hi.gbnerse nI der rMehlzah wdnene isch hwnseicinz hMsceenn na den hntei,sduSc ied newhrdä rde tchulF onv hiner imiFaenl gtntnere enrwud — utrndear chlzareeih iredKn dun chdlnJegie.u

teiS 62 Jrnaeh sit naAir lPiyrk 6)(4, dei eblsst ienst las dineesuisrlA mti aMnn und rohectT usa Kttowzati hacn hDcnedautsl km,a ebmi DKR im iEzants. Hier tah sie zäsutnhc scnlipoeh nud hcrsusies uiSaeltdsrspeä btnra.ee Dnan nwured hrei ncPlefith mu dne neaointnenlrait ieuhcsdntS w.rtreeeit Dei bernaKgefua des St-hueRD,inKdsces erd cheMnens feaemuzsrmühnn i,llw wo igKree dnu aNkeapttastrhounr laemFiin vno earednin gnnrteet hab,en sti .ieeebngbl rWi pacersnh imt iAarn riPlyk übre ied eenu Suant.tiio

rDe hukctSprnwe Irrhe erbAit hat icsh hcniwsnize imzhilec ntäre,edvr thinc r?hwa

ry:Plik iDe endemorn irgKee ndu Kohensrattap esrurne ieZt hfbietäcngse ned ecSiudtnhs sreh rakst. iWr nebraiet ibdea egn tim dme oanenntrilnetaI tr-Rouekz udn med lkNwrath-obenmRtozed esam.znmu ztZletu eanrw es ide rbEbedfrepeno ni edr üeTikr, edi nesure liHef ni rcsunAph nemgmoen a.ebnh tetJz ndis es ereh ide lcehnlüg.Fit

ieW tha amn cish eInrh zsaEtni üfr lFütiheglnc kcatprsih l?slzrtneuove

:iklPry Alel cgienlülh,Ft ied in dre noRegi nblee dun end Katoknt zu hrrei ilFeaim vnreerlo bh,nae önnnke shci an snu wedn.ne

eWr eiioftmrrn eiS, udn widr sad Anotbge eoangmnnme?

r:kliPy Dei belioeiSzartra begen sdiee tmInafrooni ewetri dun eitbngele dei Me,nechns tfo mesanzum itm nmeei losmhDce.ert ieD aenlhZ gtieesn dc.luhtei

eWr mtkmo uz ehIn?n

li:yrkP aDs dins äiuhgf dneri,K ,14 15, 16 eJrah l,at ide arniltcüh emiHwhe ebh,na edi eihr elnrEt und ecrGhisetsw nhecus dnu tkaKnto hfnneeamu .eöcmthn

heWro smnaetm desei gnnuje u?eLte

kiyr:lP Sei emnmok sua nt,afhniagAs med Ikra und nrIa, asu ,yneirS eveli sua fNakdiaorr, ,Mial Gbaa,im G.aeuin Sie hwonne wrteeedn in emnei,H die aj reab nszhicinew rßlsgöetinte üübftlelr sin.d enchMa eelbn ni ileknne eshoenhtmc,ieWnnagf dnu ide terreuBe nmeehn katnoKt uz uns afu. Egeini onv iehnn bnhea eien ritceihg desyseO hinert sh.ci niE egnJu usa Mlai hta zum iliBepes ieen hFcult ebrü nAe,rielg o,arokMk Snniape, crFrkiehna nud ngBilee hteirn hsi.c Jetzt sti er ni d.luntDshaec

rWuam igbt es os veeil tegenbetineul lehJe?igdcun

kP:iylr eSi revelneir ehir erdnwVtaen fau end guäfhi esrh gnnael lhncuFetwge hrcdu esinheevredc Lndre.ä cIh habe mzu eislieBp ned llFa siene r-4g1hnJäie uas aig,aAsntfhn dre senei wheserStc hutc.s nI chrneianleGd rdewu grsTanenä rthpeü,gs Hrnutdee nlülFehgtci geietrne ni iaPn,k dnu sneei Fmieial war cözptlihl g.we Eien aerdne chfanaehisg eiFalim tah hni ginemntomem hacn cAhnea, wo er ndna ielaln bi.leb

tmomK es otf ,vro ssad ihcs iiamlneF in sldaceutDhn rd?tnedeiwife

kyiPr:l saD nnak osnhc inneg.elg Wir nbhae umz espiBile talPaek mit dne ostFo nvo nechneguJdli und nreKdni eit,reagfgtn edi nma mi teIrtne,n brae achu mi KeKl-iDeaRlndedr esehn nka,n dotr emnkmo aj eievl cetgiülnFlh inh. Afu dme atlPka dins run eehGirstc zu s,hene nikee aeN,mn nuemmNr dnu dei eakppn nfnroamitIo, ob uzm iesBplei tMrte,u eVrt,a eudrrB odre werShestc hutcseg wnd.eer

sWa ümness iSe üfr neeni cSuhe ni ide eWge ?inltee

lyk:iPr hatNlrüci öeenghr sstte lFaeuomrr zu reien eu,cSh brae tblses dsa tsi nizwisnceh resh olemtirkzip wedrngo.e iBe nmmteisetb enänLrd ssnmüe rwi nsu zsthzäucil an bdreseneo egReln ehntl.a

oW uzm lBieepsi?

lkr:yPi aEwt, enwn iwr atwVrndee seine luinhngJdece in snAtfnhiaga nc.eush Wir eürndf in end ratnAg hitnc edi tuMetr las stpHnreuopa sircheen,b denn eurFna ehnab otrd eiken hsesglietlhafeccl nv.Realze eetdaSstsnt ümsesn irw ennei hmcinnnläe awnVrndete ,nneenn ndu ies se edr elinke rineheebjgäis durBre oder nie l.enOk Dei trteuM darf laflneasll asl egotpesiBlenr naengtn dre.new

eWi infdne iSe ennd bheüapurt awtes ?ausreh

rinAa iPl:kyr Da sums cih rmi mi cGepshrä hncos wseat faneeilnl .ssealn cIh faegr muz Bsepili,e iwe rgßo sad Dfor ,arw eiw velei äserHu es g,ba lechwe eaFbr asd usnetEahlr ,athte bo cevtlheili enei grereßö Sttda in der ähNe ,ist ob es in med rOt ieen Meecosh mti nemie mmaI ,bag rde die ameFili kne,nt rode iene cl.ehSu aaMclhnm aecnhm iwr ragos eeni ekzzi.S llA das hisbcere ihc ni dne tr,aAgn rde vom cnSnhueed dun bie hndrjMierengäi chau omv teereruB eucinbtesehnrr edernw .ssmu Dsa llesunfAü iesen cnlshoe Anrtasg annk sbi zu eziw ndtSenu der.anu Bie eädLnnr wie snafhtgiaAn muss hiztuzsäcl eien mroufzrK dse satAnrg ni srehbcraai Seprcha uasgütefll .wrnede orDt gibt es cuah nei isefre ldFe für eien Fhelitcmainnhraic, eid der elhnduJiceg tesslb in esnrei terrsupehactM rhsicbnee ,nkan osiwe eni taBtl rfü ieen rAtnotw esd önhAeienggr.

mtomK tswea krüzc?u

y:rkPil Im elIalafdl tmmok eessdi Bttla imt renei ftsaBhtoc erd egrnAighen,ö im etensb eFlla erd teMru,t kcurüz zu .nsu enWn ncah ewiz Jarehn heon Ktankot so ein Beirf ibe den cJnldeugehin itriftf,en lßifene dei ä,ernnT hemacn ekönnn rga ntihc merh h.rspneec Die baenh ja rsoßge mHie.whe

Ist dei ritAeb vro tOr ih?herfälgc

yk:Pril Es aht itsbeer nfefAigr und ceZhäfewsilln e.nggeeb In inyeSr nnknöe riw mi onmtMe wenge eds IroTs-Srre gra ichtn uhnsc.e In saghitnnfAa its es beerssndo swchr.e eDi itmlEtrer heegn vno asuH zu aHsu nud leenstl ,grneaF dsa tsi eurtn tndenmäsU rehs h.ecfliägrh eirH sind nru rMtieraiebt rweusten,g ied hsocn lägern im Lnda dn,si dei die caeShpr hneecps.r In edn afisianhekcrn rnneädL its ied iStuaoitn rhse ihiln.cetscdhure

elWehc bPolreem ntu sihc fau?

k:rPyil sE bag veiel nfean,Arg rbae heon negnb,aA nohe tDena annk cih icfhean inekne Artang enrteiei.ltwe Eni rJigdhnlcuee raw os atitrumrsa,eit sasd re ßurea sinmee amneN tcnsih hmre ssuewt.

Wrdi erd ttaKkon onv den nöeAgriehng anmmlhac trwv?eeegri

Pi:yklr eDi igbt .es Die truMte ieesn hcnenig,Judel die wir ni negielB mteietrtl nab,he ath edn tkatKno lbaheget.n Wri ,neemrutv dass esi isyhhcpcs nkark i.st Arbe se itbg ahcu enread F.lelä aDs tsi zcihcsmhrel üfr die cheuJign.nedl

eabnH eiS den drcink,Eu dass edi Zhal edr Shnneeucd ttesi?g

iyPlr:k asD veaenerggn rahJ antsd bie nus nieedugit nretu med ttoMo lcigüFle„nth chunse .ane“irend Die Suech in roEupa wdri emmir s.eretiinvn