1. Region

Arlon: Ex-Chefermittler beschuldigt Polizei

Kostenpflichtiger Inhalt: Arlon : Ex-Chefermittler beschuldigt Polizei

Auch am Tag danach stand die belgische Öffentlichkeit unter dem Schock der Verteidigungsrede des Kinderschänders Marc Dutroux.

Di„e tnAggaenkle anhbe an demies agT das tRehc ,ethbga zu ügn.le ndU ies haben es gibguseai ni psnArhcu ”engomn,me mtenrekimoet erd Atnlwa des ebndle negerebgno resfpO taitieLa amd(sal ),14 dei rüeiiegsntdd edRe ovn xDut,oru rde cihs sla reäMyrtr udn hücBsrzete eneirs prOef tdlslterae. Er ietleps afduar an, ssda ied kgAnlgeaten zmu itktpnZue rheir geEluänrrnk chno cinth nteru idE etnaesgnd tamne.thA tenrngaoDs stand edr meeegalih ehsgsrchrUrtuntcuien aa-cenJMr onrettn,eCo edr lsa serert Zugee onneemvmr ewrdu, im kMpniettltu esd Ierstss.een Er teitrkrnzeone scih fau die eollR esd eaetnAkggln hlMice ,ilouhN red in erd eZti edr hnfunrngteEü udn ovr mlale mi sgAtuu 6199 ntnneesivi toantkK tmi ouxrutD nud ecMihl vielèreL baghet h„east.tE its ine iseeebwn rwed,no iwe re dei aieghclfr etZi evacthbrr ha,t” eteärrlk tterCnenoo nud hceitsbgdeul h,oNiul ien p„setdolpe pliSe” tgieeslp zu aehn.b Der wiieztelcghi mahtesfnnä,Gcs edr nvo oxtruuD asl ebrguergAtaf ürf eid rünghfnnuEte hidgelcsutb wrdi, abhe ishc als Irannoftm erd elioPiz ,sgeanebuge zighigecetil areb atcsley-PEinsl na end rhütcgngedoesin èveeirlL .nkverCrttuenooefat tseheginiceb Mrac Drxutou eien hckeseer„denrc tfrsiloat”näiePos bie edr higEcrntru sde reeeKlvstclserk, ni mde ide hnütrefnte Mäncdeh helaesgntetf rnwdue nud dsa nvo dre zoieliP ozrtt eahrmrhefc ncenhasdcuhsHruuug ctnhi etcekdnt nrwede nno.ket „rE sti ien naMn, rde na lelas dkte.n Er hta sda tsmLfüsygtuens im lereVsi so ot,nriskture sads dei heüGecr hnca bnoe hecntiween ndu die ndhSreüpu eid Mhdcäen tcihn rheiecn ntkünoFer”n. ned hleeiCtt-Eexfrrm its esien alrk: neWn Pliieoz nud redimaGrene nchti gaäsihslfr gelahednt udn shci chint gensiteigge Iiaotnnemrfon netralehtovn dnu edi etichRr sihc tiakvre ni eid uilnrtEtgm agtiteenclseh eät,htn wnäer liJ,eu Ms,slaie nA udn feEej zu trente gee.swen oS eiw beinSa und Letataii rtttegee wneder notnen,k leiw tenoC,ronet ofstor nehacdm re dei neurUnguthcs egbüetarrn abmk,e afgudnur sde hretelngcaiih Aeaeattrklmsni ide fnghaureVt nov uDuotxr terennd.ao tsaF ein dllosVhek tonCntoeer tlpeise inee azrntlee lRelo in dne iEn,isrensge ied ruzk cnha dem eiuegfAnfl rde aekldnaS nurd mu ied ufe-äortuADfxr mzu rtünbmehe eWießn„ arMsc”h .hrüentf 0003.00 egelBir elnltfü am 0.2 Oketrbo 9916 in edr tgneßrö onsaensnsteroiMamtd der enecihblgs eschtcheGi edi artßSne ,Bsrsüesl um rihne nUmtu über ide rtikebigO zu fienecehiSmsatesnr. egTa rvuoz awr dre etincucuUsrhsg,renthr dre schi setf thcslseenons g,zieet ied äfrefA enoh Rkiütschc fua mecighöl ilegeVrcnkunw nov „ohhen ren”Tie äeukanrf,zlu bezaesgtt oe.drwn Dei dhnensecfiagei genB:dügrun oCtnnrotee ise ngnfaeb,e leiw er an eeimn iäWneoesiletttkshgs g)epiSatth( rüf eid -xODeruupfrot eigmntomnlee .tetha rüF ied rgeeilB rdeuw er os saft uzm sVSk.needhelieonl nloätE,taoitmi edi ihm zum irsghännVe wud,er iwle re mhiSyenatp ürf edi refOp ztgeeig e,hatt ükbraem roeneCtnto hauc ma grnonea.tsD Er onntke sieen ärnneT chtni erhm ueütarhnlczk. rscästtGrhdnipeie péntShea xuGo eustms die ntzuSig b.rnrhenctuee