1. Region

Aachen: Eine Invasion der Schädlinge erwartet niemand

Aachen : Eine Invasion der Schädlinge erwartet niemand

Der deutsche Wetterdienst hat es offiziell verkündet: Der Winter 2013/14 ist zu warm — fast vier Grad im Durchschnitt. Hat das lästige Folgen für die Region? Kommen Heere von Schädlingen (oder Nützlingen) auf uns zu?

“eNni,„ asgt haBnerrd eTehnßi von dre iitnoosBta red onteigdSärte hAecna ni grot.Sbel „breA ometdzrt weirkn hcis htlirnacü ehöreh aunretrmpeTe udn eägedsielrNhc u.“sa

ieD Astgn rvo edm mnrAhsca rde dgcSnliehä etrveisw Bndraher üb,R phecrSer erd aesirhrsdaftmmktwaLnc RNW in nno,B ni ied Merhndt.„esä“cun lnatui,Poeopn atsg re, hnigne tarks itm emd hntoagenuarbsNg uemsz.nma tiGb se loas merh lstaeB,luät ttegsi uhca edi Zlah erd eaMirränkf,e die esi .nsrseeivpe tsI lgsiealdnr auzlnNdt rmteenex netsörF eztugesat,s ewi rvo weiz ahneJ,r knna sda irreteentdWeig deleni — malsad naerw 0.6000 trkaeH ffeetrn.bo

talK nud erotkcn — das äwrne ilev ssreebe nngduBigeen üfr rtmttSnnhlsgiecaree wei den neneliK scuFh oerd end n.airnot­trelZef idrW es aw,rm wrdi derne rStaer tdneeeb nud eis üssnem if,eenlg rernuebcvha iatdm inEreeg udn rnechabu gharn.Nu cDoh so eevli eBlnü,t ni denen ise fhatsheNra fd,nnie gtib es hcno t.ncih lllseaGchfi sit asd Riskio isnee iblslzafelP na end taernFl ibe refwuatmcerh etriWtung hhröe.

Dei nBruleagnree tah Benharrd übR im il.kBc t„sI rde ertnWi rwm,a driw edr uBrae a“rm — ein ,Sprchu erd isch reeh fua eteiZn ,ozbge in enned hoWitunsation ndu eiHgeny bepahtircomsl nwrae. rei„ankcgK otsFr raw cefniah ,güd“eners enmti .er ndU re ttu — ngegteen macernh neiugMn — emd Beodn ut.g Er„ nstegrp hncit edn ,dneBo re tekcolr nih u,af sad ist neie enife hcSea frü die uAtsasa von neiWze nud eRü“b,n obttne .Rbü

emmksaruAf tehg rKfslaeJo- ka,ntSr iVeroenzsdtr sde raAehcen eiFrkeerusdsesn setBcoinarh netarG, urcdh ied a.truN E„s its t,phisucyn adss mi edFl ied Heasn oshnc ereanntrdheiin ehr a“ufel,n tsga re. iTere dnu flzanneP aegreienr trtbnuieigetdsngw hiütflnrhs,fga ide ürehrbFhül ginzee hi,cs teesr neeinB nelgf.ei hDco er eßiw ahc:u t„Kmom doch hocn tr,sFo neknönt zenaPnlf enieirrnef — dnu sei elenerübb sda a.rg“so Bsi zmu athosniJnga — 42. nJui — hta der hrüsaierahbrutFsj enei hCcan.e

eüfrtrVerh grilühFn imt brtdeünen gnVöle trgos ürf fhüeerr entlkSnisätvicgathädi — nud stomi üfr haN,rngu ied ntolleVrege c.enuhs Und nükce?M Die„ eckümnSthce omknme hhninoe erst im o,“rmmeS atsg Sankt.r

Der eAgsaus, sads elkat eWrtin dei üMaiuotcpnonlepk keni,levenrr ieitdswpchrr beetrrH eFlu vmo aubdNszttcuhrnu Nb(u)a ni enhcA.a m„I ilnete,gGe sei bnhea ein zmynE, das enhni reüeblneb fltih — je l,ärekt soum merh diwr anovd t.pdrur“eioz ktSnar ercipstrdwih üsbigenr iLdnnetrwa dero b,nezarinrtseGet ied nae,gs ein endoB ümses „nodchtlrie c“nde,rhirfuer um im nndulneeafa aJhr tgeu acnsemcuhnaWhstc zu tbi.ene nretU eirne kleocnre uihscahtLcb heeg es der Ered eliv sbese.r