1. Region

Städteregion: Einbrecher bereiten der Polizei Sorgen

Städteregion : Einbrecher bereiten der Polizei Sorgen

16 Prozent mehr Wohnungseinbrüche und gar 144 Prozent mehr Einbrüche in die Keller von Mehrfamilienhäusern als im Jahr 2007 - diese Zahlen der Kriminalitätsstatistik 2008 für Stadt und Kreis Aachen sprechen eine deutliche Sprache.

nUd ätdoisrnzileipPe lasKu Oleze mthca ekenni leHh ar:saud „Da gibt se inek en,rVtu asd eetretib uns ”n.georS nUd in eeimsd lFla nnak re sich sebsdneor tgu ni eid Lega dre rpOfe nsieehzvitren,ne shiecllßhci ies bei mih auhc sochn lmiena rnheiceegonb re:wond i„eS neabh eagln Zeti asd ,ühfleG knei cDah emrh eübr emd pofK uz b.ehan sDa rikwt ieb end Befreenotfn esndserob ac”,ahitlngh sgat zeel.OOb ide uägskoArutuefqln ovn 18 eztPorn end cehseMnn iheruger ehtcNä kthns,ce ies dgalnlthees.it prCKfhi-oe eHlumt ertlWä lhtä edseni Wret snedi im cahdeenlLivresg ürf „nie uesgt E.ngi”ersb ndU ssda nie eltriDt rde navneoG inerh ,scVeruh in eien redemf Wnounhg tinzns,eeueig n,hacbbaer igzet tual zeeOl nithc u,rn dass eid ceennsMh rih nugtiEem tgu shn,zcüet nndrsoe eeictdlurvth ah,cu „wie iiwhtcg ied zohilieecpil uignbetsBterara ”s.it iMt Blkic auf dne nnmeore Angtesi ebi end elcenehbünilerKr otetrntiksa eOlz:e a„Ds öknnne wri nicth kieanz,eetpr was ad utäb.”fla Und er perpeltlia na dei güB,rre eid mueäR ithnc urn sesber zu ctzhü,sne endsonr ahcu asmkeruarfme zu nsi.e „nI hnreiuräehfaMselmin lotles rde erkcüTdrür srte dann tieätgtb wrdnee, enwn man ,ßeiw rew ovr erd ürT h”e,stt rtä Glnrlree.ee its Oleze tmi edr atsititSk hcnti rzueinunf.de wZra eseni ied leiräaKilmstitznnah orv lelam gnewe red ibceührEn und tehremerrv lkuigedretsBte iwe asd nwaSezhrrhfac in usB dun Banh mu ,16 zrnoPte fua 546.15 Feäll eeti.ngseg hDco nbeätstgeit ide neune Zhnael - nud uadafr letg edr oziihefPecl resenbsod ertw - „die nHfnufog des srVe,hajor die teisaeGallprw ptpsotge zu e”ahbn. reAb, os nrsktcähe er in:e r„Wi snid fau ieenm viuaeN, dsa ihcnt labpezkeat sit.” In henZal iethß d:as ndWeur 1999 chon 1234 tealwGtenat ertr,irteisg gneiel sdeie esit 2060 nkntotsa pnapk unter co023.0Dh in Sadtt ndu eKirs igbt„ se kine ihnethiielsec iB”d,l atgs Olez:e E„s tigb nvo Kenoumm uz Kumnemo btig se t.Ueseicdh”ren neädWhr mi bresiitgeKe sbi auf lseiweeBra udn ohetHaerzgnr ide Zlah erd Gedwlielektta kn,sa gseti sie in Aanech uihei„dtcDe.l Sdtat tis ad nei ”seßeirA,ur tritoeemkmn el.ezO ebrA er getl inhtc eid nrtSi in fetei Fte,nla nrensdo ath inee nkräEugrl: nneD die oliiPez gthe dvnoa ,uas dass eid Znhael rov amlel debslha gite,nes wlie edi hAenecar herm nez.eiang Als zindI tdnei beadi ine uhgli„whcnöne rheho, fsat ltd”poepeverr nlAite erd tnvurhecse dketteleGliaw nov 222 020(:7 51)1 an red Ghtmazsela onv 3021 .ttGetlwanae lloS iehe:ßn sE irwd hinct zaläwnigfgus ni ceAnah os leiv mher gerab,tu ülgprgete nud aet,ewilgtvrg rennosd es rwid mehr vodan tgzgienae udn idamt kentnba dnu orelf.vslorAtfgd mi oFtikMus einer ugtiSgreen ovn 04 nPotezr mi ereihcB erd krtaiilmitßäraentnS ittshc mi biKgseretei ist ersedonsb dolfsrA eahsur - sit dre hDeblaist aus Aotus hocd eoansstnn hteildcu ün.cnreuekgggza D„a nrdeew shic eingie ,errnHe edi ,enmine erbü dei egSträn cahngesl zu sesü,mn nohc erhs ,newnu”dr edüknitg eOezl eine ieitesnnv Bkmpäfngue der mnkrtSinäeartatßiil in Arlsfod an. anetHt mnuroifetrie meeBat lganbis tväksrret szerPän gitge,ez stzte K-oihepfCr tläWre hcua afu ceedtvekr e.lrirttmE hrdWnäe ide Zalh edr ettafartnS ni neahcA mu ,515 reonzPt ufa ppnka 50802 gse,it ahneb im btKeisreegi vro allem frlAsdo 7,52( en4/or4z76tP eitDkle) nud sheiwrleEc 610,( /9e42orzntP9 keiDl)et itm entesegdin halnallFez uz emmInetfgsäpk.nas ttileteerm ide Piizleo 736 ,räetT edi fnüf eodr emhr Sranaefttt bgnegane hett,an 7002 rwena es ohnc 89.2 512 ceertfMarähth aerwn euntr 12 Jearh la,t özlfw onv heinn 41 edor tNg-.üWeenriwRj tis die Zhal erd tnteaStarf segbrüin um 82, netrPzo gnusekn.e