1. Region

Aachen: Ein hübsches Gesicht für die Schäl Sick

Aachen : Ein hübsches Gesicht für die Schäl Sick

Die Pferde in Köln mussten früher vor dem linken Auge eine Scheuklappe tragen, wenn sie Schiffe stromaufwärts zogen. Sie sollten nichts aufs Wasser schielen und sich erschrecken. „Schäl Sick” nannten die Kölner abfällig das aus dem Sichtfeld der Pferde ausgeblendete rechte Rheinufer.

dnU nhoc mimre itlg dei siedhee„cnl ei”Ste sal eiemgwitndrr dun ewngi hnashliecn - efejlandsl im rceelhgVi uzm enchci nneilk rfeU mti misnee Eseelnbm usa ,omD ltatstAd udn u.haRtas cDoh neieZt endänr hsc,i nud so cuah ied lSchä kSi.c asD iehhäscls eengbrGeü edr hctrihsiso eaesnecgwnh dRtmöertas fneietbd icsh nimtte im hUm.rubc chSno in eneingw rnehJa töknen im dtttiaeSl teuzD ine donmhcehsore mentuZr tnnnseaedt iesn. Am etbnes ltäss hcsi asd onv bneo tn.chrtaebe Es tssua ni den eO,nhr las dre gufAzu ni appkn 52 knndSuee 28 otkceekrwS ghntiuja.af iEn arap feutnS nh,oc dnan tgeli enmei lnöK uz ßnFe.ü iaerTgln eißht red een,u nrlegäse mürr,Bout rde chsi ni zDetu nhirte der zbreHükelnloncehor .rehbet Es ist eein eeagletn oK,ntktoinusr 130 eMter hhc,o rgtoemf wei eni iulsndhrec erDkcei udn itm irnee thc,uilroptssmfsatA ied eneni entprefke kudilmnucbR tu.lebra mI seWnet tieertb sihc sda ncrhseklinhisie Klnö .sua tiDhc an hcitd thsnee dei bedu,äeG nud es sit sbstel emd Laeni ,lkra sasd bitädshctuale hrie tnihc mher live Nuees nesprseia na.zknnaG ersand im ,sOetn na der älchS kcS.i Die reäuHs heri hltena bndtasA omv nh.eRi ictElhe Flnäceh geienl h.barc teAl aFeubkrägbdie enwtra rnu dura,fa bsarsneige zu rewdne. nUd rosrelvetir edhren cihs eitebrs edi .Baeränku as„D eiechirchResnhts ist dre lauteheditäbcs penBtu,nn”rk mtien stnirihCa neWlding mvo Bnud edcerhsut r.tkeichnAet iHr„e tgib es nei esmasisv oetw”kpiigltau.slnzEncn iDe dStat tah sad chanritül ennkatr udn eien hRiee nov oPkjretne fau nde Weg rbah,tecg edi den dLsairhtnc niwsehcz irsee-vnS udn eühmMrlei rcküeB enfutarew eols.ln Den nAngfa mtncaeh csohn Edne dre 90er hJaer die eröKnalna und ads Ssu.htdtaa nEi twrseiee roßkGtpjreo tnimm ergead lstaeGt n:a eDr ubUam der alnet hnnaleh.Rlie nlKös edriezt aithelsttsct tBelsaelu gelit irtedk bnnee mde Tl.mTngrrue-ia oVn esedsn lhrfpssAittcaumsot taeebhtt,cr gltiche esi minee gsniiere ehnsuea,nmfAei in dme aeiar,uBetrb aicsMnenh ndu wegLatsan euhlwnerums. aTg und hcatN wird ierh gteitare,be bsi uz 18 ärKne insd im ,atsEinz 22 Flraflßleebdu täthne afu dme Gdeeänl a.zPlt ennW dre umUba eEdn 0820 igrtfe ,tis renewd urn hnco die tehndtüenazeckmsgl Armuneanueß usa ukmlned etiigZlnees nov nde rseinüurhgcpln Hnalel ibrgü se.ni erüFrh egetbhbeernr edeis eid relKön eM.sse eiD eneun tNuzre sndi erd rhVreisecer axaTnl dnu n.LRToV rde niedmünmrme seelluaBt tishfwec edr lBcik am nhRie genlant sin neG.rü Dre Tznrnnenuba liegt ,ad nei -luuKrt dun irenezedli,Ftäeg und dnaiethr itngenb breeits der phrkinae.R uabbreaBe ähnlceF btig es in iredes hntuRgci eosvrrt ieken h.mre oezrTtdm ath edi atdSt ahuc frü eeinds iBceerh eiihgegezr Pn.äle Das freU wczenhsi naeRkhirp dun oPllre ehbkeürcDr im üSend tsi ihr cinth nhlaisehnc uggne. Thäachlisct afnlle sbsetl omv threehön daSktuptnn dse ragnelTi asu eclhgi mrrehee Bnedünsua sin .eAgu Zmu plieesBi red hehcisäls fofene ztaPl an dre Duzreet tf,Wre auf med wzie laM im hrJa enei Kmsrei ettsnditfat. rdeO edi tmi iGtiraff bmsierechte üuhnfternUgr uentlhrba esd Tsunba.nzrnne lAl edeis rnheceShtöeshfil enlslo in den knoedmnem Jrneha bohenbe nre.edw r„iW nwello ieen oUrmdaerenfpe nilchhä dre ni fdDelros”sü, gsat gnaiRe tSotrpto. iDe pldnnttaieraS ehgröt zmu ieesrbtskrAi uaihndbo,lrRvee snsdee Abufgea es ,sit isb zru Rienalgeo 1002 nniee noegßr lieT sed nhiehnrssrhccetie seUfr emzlgtets.uuan chriüKlz trse nhaeb die Plaren ennie erwwekbrtentechtiebAt uanuseegfr. Dei aentKriev sellno ezufaig,ne iwe mna tim 51 innliMeol roEu dre cläSh ickS ien hüebchss sGheict esrvapsen nka.n nerWgei mehtsskioc, nnodrse gnaz öchns bcrhliaa its edi ttSad im eaeer-BrlmVrti uz ekeWr nngea.egg aDs hrfrüee naqWrertihuo ltgei etnwlrsaäidn hicelg enrtih rde l.ateT-sueBRlL ghmniertEa mvo oahfBnh Dzetu dun med nlnaneguee idSnenaügg rde eesMs ist asd aAlre eisen rde kgnicruüelsdFtte lö.snK Die Stdat hat oGsreß mdtai ,rvo ndu ehohuräWsn enawr da nur mi ge.W Also ßeil ied tSdat 56 iolennlMi Eoru peigsn,rn um sda krndsücutG omv öeKnlr brveuarinbeE uz feuank dnu die enwroBhe uz tn.egescnihäd reHnit red olhw teusnrtee kBlcaeuü Ksöln begntin ide eeMss, dun red cBtrhraete ufa med nargTeil mssu ned likBc hocns ewti nRuhcitg inozotHr hben,e um die Asauemß sed rengötvtriße nslMgssädeeee erd letW aeüsrnecbuh uz nne.kön Es tis eni eritebr leegiR onv elf nH,llea dre bis saft an eid rfene oükZboerc cr.thei tsEr mi navgengrene ahJr sndi edi ivre edirhnnclö Hln,eal wezi neeu bchEgesgeerani,in eni sronrmezKeunsgt nud dre bndevrdenie elabeusrvoMdes rgifte gn.eorewd sWa tinehr der eorübcoZk tlgei, sltäs chsi mov eglTarni sua mauk hrme nenr.neek Es sit red eztruDe naf,eH erd ni nie apra rhenJa nde cäneshtn moBBoa-u der ähclS ckSi nslaueös .idwr rrosVte rttua hisc dei atSdt bear hintc hraen an sdsiee sigetro .uewlJ sE btgi hnoc uz ileev reedna laenuBlset in nKöl ztDe.u Und erw olwlet hocsn tunniög eid rePefd ecsuh acnmeh?