1. Region

Düren: Die Wiedergeburt einer Kirmes-Rarität

Düren : Die Wiedergeburt einer Kirmes-Rarität

Opa hat als junger Mann in den kleinen Wagen lässig seine Runden gedreht, die Oma — damals 17 — gekreischt, weil das schnelle Auf und Ab so schön im Magen kribbelte. Jetzt liegt der Kirmesspaß der Großeltern-Generation in tausend Teilen auf dem Hallenboden.

Mttae ,gSelpie rgattlbaeepz ckLa fau ttreteorevm zo,lH roiesgt ewleGnnkelel, tndüfogrti tlfegckie reto e-nz.luKitdeesStr rüF dneej ennared ewär es tc.tohSr Für alPsca iloavR ()44 tis es eni tsa,Bzau red eienn uaTmr iWcitlkheirk nedwer säst.l Zu signPetfn uaf utG rlefnohCa ebi öKn,l ttpäesessn uaf dem orisehtcnsih rrhtaaJmk nEed nuiJ ni eosat-nAhicürelmenrnK lsol hics ide geB-r und aTblanh nano 6491 dweeri ed.rhne

urZ Fgruznnniiea eisesn tePsreokj esttz vialRo fau ein npozK,et sad mi hsnenlcieg Sacmhrarpu esit eingein ehJanr nrteu mde gfeBrif duoCgn­wfirn“„d tkbnaen .tis ieD -VTmiraF aoBiorlnp aus KnhilelömüM- hta edn aVgnrgo aAnnfg 1220 in lcnduathseD neurt edm eiBrgff unhrarm“S„wngniieaczf anbmhcktea,teng sal sie für den lgnneaetp imFl itm -leürBkEo deBnr etmbrrgSo lrhaibnne iesne aetserlhijeVr ieen lliMnio orEu nemmsnilea el.lwot caNh run eneir ceohW war dsa Zlei tr.ecrhie

acPlsa loRvsia daarbznfienF sti evnhiecglr tim robSertgm den.ieceshb rE batruhc nur ncho 00020. ruo.E eDi atunsbG­uzrsnd nesrie e-Brg dun hTnaalb eäpt(sr weurd usa sdeiem lKpstaelursy eid nhnRuapeab tmi )Vr,dkece lgnpruhrcsiü ni önKl buetga, ies ahnc hctsiAn sde ÜTV slo,die crebtieth er ufa nieesr irete-n.eIntetS

Im rueGdn nei tsochTlendaa

saD rswa‘ andn baer cuha csnoh itm ned utegn nhNr.teahicc Es fgtlo ine nlhsceägiumf fP:nhietfcleht clehi„ämSt toielzleH ünssme teuernre ndrw,ee die laDanehpnc idns hsr,moc llae ngmneeualB ssnüme suearer,titr ide oGneldn eun slteropget, ied leetetlilMa hgtusae,utacs dre Antiber übrteeieart,b die uSegnuert uen egatbu dnu dre pnwtrgeaTsnoar reuratertis eerd.n“w eWi war dsa onhc imt dre tnn?Gzaurdsbus eirnWge itscioiepsmth henMesnc neüdwr so wtaes enien ldatshnaoceT en.nnen

nudR 504.00 Euro hta edr sKeianitm-utrsEhs brteeis ni neis Pktorej setctkge, einse aeilimF tha dei Knotne um,rtegäba baer ein eEnd der erAtnieb ist noch nchit in thS.ic aMn nnöekt etjtz gns:ae ,Na nand nebe stcsnehä rh.Ja ebrA da htmac edr VTÜ hinct m.it

erD eiltter ide eBetbbeinuslraisr für n„gdlfeeie Buaetn“ rnu brtsfieet, und nnwe mna chsi tinch thziteeigrc um eine lnVggrerneäu m,ekütrm sti eiwred iene etempKnblamhato des auelslsrsK ,lälifg ndu ide rwid .terue rFü ide gVrräelneung dre gihnegnGmue ssmu die Banh imbe shcBeu sed TÜV sglarelnid tbufeagua e,sin dnu ugnae ads tis eirezdt aPclsa osvilRa .bmeoPrl

nDchone tsi er mctpi,hitsios neiens rKd-sOeirmmilet bis Ptifgnsne (aAfgnn n)Jiu rdeiwe ans funaeL zu .enokmbme 000„.20 urEo eingkln hnca evli ed.Gl brea wnen 0010 Leteu weslije 02 ruEo ,npdeesn tsi ads für edn inEenlezn uhabücra,besr udn se uirt“oftn.nkie rDe Afnnga arw ßneaerenmgii :retugeidnm retnU axtetwt.wwredns. dnis setbier edi eersnt ednnepS gneian.eegng

slA kshencaönD tah alacPs lovRai hisc eni tferhsmsgiue ulhsBenmsnegtyso, agngibhä ovn edr ehöeneSnpdh, nfneaelil nela.ss ülacrhitN rhdet shic acuh hrie leals mu das amheT sKei,rm nud es dsin ügibenweder tMeoenm nud s,lerbiseEn edi nam rfü eink delG red eWtl fukena ak.nn

sE etnbgni itm menei tagirEn in der rs-tenIeeStnporlesninto n(ffü u)Er,o ehtg annd ni ienelnk nSethirtc iter,ew erw 150 Eour snevtr,itie frad eiamln ge„nuJr nMna muz eiMers“int ilpse,ne artFkarnhe mainesmlen ndu ma onfMikor mti ltfnoet rpnecShü sad klmuPubi muz erhanMtfi nraeinemi, ieb 002 roEu tockl eni aiblGerldn rfü eiwz afu red Kesim,r enine naegnz aTg afu dem eRmlum btgi es üfr 300 urEo.

Die kloetmpet itesL mit lnevie letlno scDhnnaköes entdfi ishc im terIetn.n elSlot das Gdel deiwr ewrtEarn bis uzm 71. ,nJui :3952 hU,r ntcih euonszmkmnemma, ertehlan sceitlhäm dSeenrp ihr ieeeetszsgnt apilatK zcku,rü hitrecvsrp lPsaca Rolai.v

eDi hnieRegdauegnbmnn rüf dei aetRruapr öktnnne htcni esersb ns.ei In red hNeä dse nrüeDre sAtPmrneinleksa-az tha re 2210 fau dem tfiuieenägwl eldeGnä enier iaehlngeme niieSpdto eien euen ilebeB ürf senein rhonsitische ramrah„kJt red rTe“uäm dgunf.een

neNbe neseir glnneräeed is“cdR„neoeiteoir (mti c,)„“ drene atreennbg aneMdln dei giueZnt mit edn irve rßegno htBsbeanuc mebi üerenchnM eokfttOebsr zu end nebets erd metansge seerienesihTew tekürg ath, nwtear rehi iezw sKselaslruekndir ni evtacleogplnk ermwnsgaiKe auf sda eEdn sed Wnisatelfsr.hc

nI der aelHl benenan ebendfni hsic inee Sclreeihoss dnu eine ireeeiSrchn dun oagrs enei ebGur, mu end upkhFarr vno tuenn uz reatwn. saW rradrrüeaeutpgibft nud thcin rehm im tItrnene zu esahnefbcf ,sti drwi vor Ort eun et.hmagc

Eni rüchkctPsat nvo ecaakngPw

hcAu wnagPecka .Nr ,3 in med nmeila ied rgBe- und hanalbT ieesnr ,idwr sti ochn elelBtusa. enD nehrzöenl fuuaAb anehb osivaRl ieiMetrtbra mti onißlstfeuptlieH mvo lante aLck .brtfeei saW urtne edr chshaLcktci m,hvaokerr awr mvo neseFti:n iolp-ntiP,hzcHe uz Dhuecst ,eehkric“Pef„ itcdh und hwscer, whsnudcernö ,gtemsear das tteehäsr ldNao,elhz asd rde aWdl uz tnbiee ath. tetaH, usms anm n,esag dnen sesied zlHo btgi es eib uns muak ,hocn ites se ewgne reiesn evaoreehrgrdnn ultiatQä in lieanehhrcz lVelni red teernüdGirz uz eeßddnbuolenFi tietabrreve wd.eur

4200 saMnscegunbheris aehbn vRoasil Leuet sua dme wgnkaecPa rradseheeuhgt, run eni rapa ubcSshiatneecirshehr naelth im omnteM lsale .anzsmmeu „hrneaF eönnkn eSi aidmt dieretz “ihc,tn agts laRvoi nud gi.tsnr „Dnan lftlä er ea“dunr.asein raK,l sdsa dre eni mhre imt raFbe uzlertekegsit wdr.i „rDe emkbomt ieen sitÖchclh las Scuthz rov Widn nud erW“.tte

lPacas iaRolv tsslä nde Bikcl brüe sad hsaCo ni eesrni rttkaWset drnnwea. uaK„m nie smMueu tah edsie bjeeOkt rsurene Akutltlrlsagu lmagsemte und meenkrouti.dt Udn auf eiemn mernnode latpmrsieKz ktiwr ien hsohestrisic rhFägcsefhat ewi ide Mnao aLsi na reien hträAtatt“nsaobse.tu

So ath er hsic ndan senine nieeneg simMoor-skeoksriKm hecrasneff ndu cathm inese eegeni hiteisohcsr eKsri.m Was er thinc h,at nseutre Fnreedu nvo Fall uz Flla uzm stursnteGwmkeak ie:b ien rhicihestsso deensRrai muz Biipseel roed nde loFuskzhir. E„eni rgj-e29äih eaDm kam etzslet hraJ raxet muz rR,fhnaeirdeeas“n srttlha e.r t„Mi olltro!Ra ieS aht gctahel ewi nei nkleesi näc.h“deM