1. Region

Aachen: Die Spiegelung kann Schlimmeres verhindern

Aachen : Die Spiegelung kann Schlimmeres verhindern

Die Telefone beim Tumorzentrum Aachen stehen seit Freitag nicht mehr still - nach der Vorstellung der Darmkrebs-Früherkennungsaktion in der AZ. Dr. Angela Spelsberg, Leiterin des Tumorzentrums, erklärt im Gespräch mit AZ-Redakteurin Maria Enders, warum die Aktion so wichtig ist.

Was wnlleo eSi tim heIrr ntokAi lpereiehr:Sgresn?ceb iWr wnlelo cr,eirnehe sasd die hnkrenrFgnueü nvo eksDrmbra edi eAiasmkurkeftm tgewinn, ied rih zmmkt.ou rambDsrke ist iene sehr äehfgui hknteriaK eib äMnrnen dun n.rueFa Jesed Jrah kernrneak ni erd pdilueesBkurnb 57 000 neehcsMn eun radn.a Diese lahZ tkennö chtdassri estenkg erwnd,e wnen ncMshnee ba 05 nqnktousee rzu rünennekhrFgu ehegn .reündw gegbrVnuou tsi aebr euang so eihigpwlrSct.bseg: Ja. eiD toin,kA edi irw zettj tanerst, btahitnlee sdb:iee Vgubngruoe dun .Fgneehrkürnun itM edr pmnesulggrDaie enbah riw nie usImetntrn ruz nüggurfVe, sad chsno ied otsurfenV nov Da,rkemrbs eid os atnngneen noyePlp im rmDa ennecekdt n.nak nI bdneresel hrnuuscgtenU können ide lyePopn etfetnrn deine.werD gnehcUsrtnuu tilg asl hctni rhse rpshgnaSmg.nlb:eeee Dsa ist liarte.v Vliee fednpmein eid Virreubentog urz snaumgil,prDeeg sad Rneeinig sde aserDm sal mennuhnag.e eDi Duiengralsepmg esblst tis rbea sher tug zu ien.iarWepdzertk se hitnc gguiznlasäwf zu rteztWienea okn,mem wnen Sei ezjtt ürf die nrüeFgrnhnkeu p?neSebegrsrbwe:l Wri dwener asd sehr gnaue e.ehbaoctbn nneW wri t,leeetsnsfl sasd ntnitPeae zu eganl rtwnae ,sünesm enerwd wir bie red eiKstzlehrännasc ggueiVrnnie K)V( ni efdroslDsü rahen.nfgca Wri werned ied VK ndan et,nbit achu zÄrte in n,ehrsenunaKärk edi edi elngpsgDriumae dnruchrfheü n,öknne chntnepseder zu Wämceehriin.etg nennök ihsc tnnitaePe ,mrneeioinrf ecwhrel Artz gsrmeaDlungneipe :rShpbeatmge?csl sDa dins zmu ineen taäerzFhc für rogretlGeoostoani ezgaeD(,rräa-)tMnm dsa ndsi ntnentsi.Ier aMn etfnid ide ndesrAes mi ehuaBhrn.cnbc Es ibtg uahc rdaene espdnenetrhc dsbeaeuleitg trzÄ.e Diees zÄter sind vno dre letsazänehscnKir ngneruVigie K(V) gearfgt dern,ow ob sie eid faauiokinQlti rüf die nkAoti fülernle nkeö.nn Die VK hta üfard tuatmlnonQärsie slafteu.egtl Dre enneeilz athcrazF ssmu nchada n,aeeincshw ssda re eni nsamißetdM na magngpDilesreneu im Jahr hüftudcrrh dun dssa re rnehgurfEna eibm Agbatnre nvo nPpleyo .hnadUt ewi nsid dei Mdn?tsdtariadnse sp:Srgbeel 100 eeanleirspgDmugn pro Jrha sdni edr Matdtinaenrddss. eÄt,rz ied in med omrrPagm lbeebni n,olwle üsesnm andn eabr eswelij 200 eeSnugnlgpei lihjrhcä shneawenci. Udn hacu die nrtnugefnE nvo oenyplP ssmu ni eiren imtsnteebm alnzhA eesignhnawec de.rwen 50 rop harJ ndsi der ddtsiansedatrMn üfr ied guZulas.sn zter,Ä die anhc eiedms ddtraanS zmu ürrFhrsneknemrugnagopm suelszegan ,sind üssmen dnan orp harJ tdneniesms nhez felrnngyoentpn-EePun .hasieennwc essnWi dei az,äerHsut whion sei rhie itneetPna cnechsik knnöe?n :egsebrlSp a.J iDe eätausrzH swiens serh ugt hediBe.sc Im iÜgbrne beneg riw atnhcirlü uach üerb renues tiHleno kteunft.esAuirsB mi eegnenngvra rMäz bag es nneie os enneatngn bakoM.-rtDnramse rE tha reab inhtc sehr ilve unriWkg erebSztlp:ggi.sgee ieD remk-bernFhuennraküDsgr life anlge teZi nur über nde eSlhsuttt. reD Stuhltset sti ierngwe särtgufsikae.ga Die zznAtepka esider rTtechieenbsf wra ehdra cnthi rehs o.rßg eDr htusStlet sti innvosll asl zndeegnräe eamh,Mnaß vor llmae ieb ejenrügn unteLe. bA eemni letrA onv 55 Jnreah dwir edi pgulmesiregaDn unn alle zhne earJh sal Ksenuaiesltngs eoanetngb. Dsa sit dsa neeu .ogamrrPm sDa bgsa im rzäM 2002 onch ci.nht saD bentogA glti stre ab rkeobtO 2.200 saD sit ien ilnitMeseen in rnarugmFkürsbn.kehne-reD fAu ssdiee uene aogrPrmm wolnle wir cuah tim enurser Aiknto rneInh.eiishwe iAonkt ist uaf ied eecarhAn nigeoR hkcrb?etnäs Sbrplgsee: ,aJ iwle iwr reih ovr Ort nei serh nsnieviste kzNtweer ehzncisw dne hse,pepbefnglSluirt red etlesrg,sbtbsruKlneea med zetrunmoumrT dnu msenie ikFersdöerr hben.a rWi anehb laos eine ,rIstartuuknfr ni rde irw enei oslceh noiktA ersh ugt anhebobcte .önnnke dnU iwr nnenök enagu ent,tes iew orßg edr Eogfrl rsedei noktiA sit. Die Ärzet isnd tdhspnceeern ibeirnis.tlseis Nnu enssmü riw eib edn Piatntnee .bnerwe liWe eid Fuknhrüenergn tcinh nru ebiecehrhl tsnKeo ,aprts esnondr neeLb trttee.