1. Region

Interview mit Mechtild Borrmann: Die dunkle Seite des Kaffeeschmuggels

Kostenpflichtiger Inhalt: Interview mit Mechtild Borrmann : Die dunkle Seite des Kaffeeschmuggels

Seit Mechtild Borrmann 2012 mit dem Deutschen Krimipreis für ihr Werk „Wer das Schweigen bricht“ ausgezeichnet wurde, ist die Schriftstellerin eine feste Größe in der deutschen Literaturlandschaft. Ihr Markenzeichen ist es dabei stets, historische Stoffe mit spannender Kriminalgeschichte zu verknüpfen.

Für rihen neneu Rmona g“rngzne„Geär tha sihc eid otriuAn ied ongiRe nhaAec nud eid efEli las uazcpatlSh tsuhscgaue – mu onv emd lgheaefgsefumKc an rde -cedhclbnueghiesst zGrene ni rde eitzearhgNcski uz zelrenhä. neresU Vlitrnonäo Vinvei joaNg ath tim red oAnritu üebr nreih ennue n,Roam edi ohrinshteisc rgterenndHiü dun ied gnRoei cgrpo.ehsne

rauF ,Bmrannro ni Iehmr nunee maRno Gz“„rgneengär iehnrtetmeias Sie gfeKhlesmaucgfe na erd suceihste-lbdhengc ereGzn und asd ebeLn ni ihndereenKmi ni dne 5er0 und 06er .rJhnae hWeor omtmk edi ee,dI shic itm dmiees tcükS ceehZgtshiceti zu snea?fbse

rnnB:aorm ggnunkuAsatsp war ein oa,tbloumF ads hic ufa imene lkhFmraot tntedkce .abeh hciM tah es rhse edru,tewng assd man eenis ignlaenFreennmineiru rüf sliknee edlG .ggewbit hIc beha asd bAlum tgnemeom,nim eliw ich cihtn etw,oll asds es drto ingeel elt.ibb ätrpeS ebha hci andn shege,en ssad die iedlrB itm nerie rungPäg esnei otengFraof aus hconMusa resveehn nre.aw Bei ned ,cRreechnhe ohewr asd oaolumbFt gneua emokmn ekönt,n ibn hci fua ide cigchhmglhegucseeStn eeßngto,s die in edr ihckirtageszNe na red selcibhegn zrnGee chblüi ne.wra ebatirUtnlm tamid üknvfetrp sti ads bneLe in dne rmineeKhin:de Wenn ide iKrnde lrmasmeh emib cmgSgnlheu rhtsiewc weornd nware, kmane sie in inee a.nsnhettEgzilraus

Der mehaRn ehsrI Raonms herbtu laso afu einre wnearh .eBnbteehegi iGlt das huca ürf as,d asw die Fgnreiu ni nggeGzäerr“„n rbleene?

nmBr:nrao ni.eJ iDe nugeiFr elitenkcw hci ,tbsels rehi sskehzincEcalile isnd laos iref d.rnneefu brAe ied tunmeaeGika,rs die dei rniKed im eimH n,aerrhfe udn dei Rlteiatä esd gggtlSuamalhscle ehbuner ncsoh uaf wanehr ehegt.Beeibnne uDza ahbe chi awet sad ehAecarn mZeoumslul bhetcsu, mu mihc nahc dne lasdma bühlceni etrmSchgunolegu udn fnterSa uz riue.kdegnn meAdßuer eahb ihc cmhi tmi zeegniutZe ndu eerin sutfierppgleelhSb ealrgehiem rnHekimdie ogtnef.fer ieDes ahben rhse egciidlhinnr von nehir genEnunneirr cietehb.rt vnDoa wra cih os ,ürrtheb sads cih ärn„“egezGrgn tmi dnesie erlBidn mi Kfop inbgrsceeeh eahb.

ieS engolf ni rnehI tlnezte eenWkr ewdehoitlr dem hmaeSc, enei sleiaimcghrKhnetci itm gececthimietslzhich ndtrrue,giHn eawt red ,gtaizNkresiehc zu efnü.nrvpek sWa sti herI noenuiaH:ttnipt iDe sreLe udrch ungnpSna uz seenlsf edro inhen die cheitieZeshtcg renäh uz nrenibg?

ronnma:Br sE tegh mri mu e.dbsei bioeW rfü himc dsa ecthhsiGhcicel mi rogdurVednr .stthe cIh ctöhme rabe uhca hetrln.uaent Udn uzda egntie cihs eirmne neiugnM cahn nei Kmiri am etsbne. sE sit lsoa edi hcsuVgnrmie eewirz teS:il cIh rvtieetml ,tecgishhZeceit pkctvrea ni penseadnn lunteUrh.gtan

iDaeb lhzäener eSi edi lgndHaun in rehemern rSängnte afu hneicuednrishelct i.beeetZnen mA ednE hnüfre die zezetllieuP auf nei inssgeeamem Felani hi.n abHne Sie hsnoc nvo hvnieneorr ine ,Kztnoep an dme sei ftthlsenea, odre bnege eis shci eehr ntoenapns gnugEneenbi nh?i

nn:arBrom Ich ehsecbir edi üBcehr os, wie ide seeLr ies ni ned äendnH ten,hal saol ni nzlinneee .deinoEps aDs war ien eein rbÜ,unegegl srnndoe tha ichs eainfhc so ne.beerg hIc nhmee rim izwe raeJh tiZe frü ein uhBc. saD srtee rhJa ehgt frü dei Rccrehehe drauf. Dann ikwncteeel ihc rungiFe dnu lnepa mit ictrhknertKeäa end gsemaent .oanmR meBi ibneerSch oemkm cih nnda atwe isb lipeKat ünff, achnad eelittcnwk sich der omaRn dcho nagz rsneda lsa galtepn clh)(.ta

indS ieS ndne ma nedE rtoemzdt efienudzr tim rde ,nndWeug die Ihr rkWe apnnots mmitn?

r oar:nmnB J,a nedn so rwid red mnoaR gdenelib. chI beel ja fhcsiatk ine ahJr nlag itm ned eFnurig ,msenamuz sei idns iglcthä ptäersn frü .mcih Udn so nwckteietl scih eid sctchehiGe otf ,draens ilew die ugFnrie mmeir rbgrrfieae .rednwe irM üdwre se ereh Sonerg b,itreene ennw hci mailne mpkloett ma glusircpnrüneh lPan hieb.elgneäbn nDen andn eürdw hic n,endek hic ähtet kneein Bguez uz end nFgeriu tbauau.efg

oporAsp: iWe eilv von hnIen ttcsek ndne ni red erd oPaigntrontis ?neiHn

mB:anrnor hcI gul,bea aell guirFne bhnea eswat ovn mir ndu mireen hLgurnrfabesnee. eAlls, asw ihc cahegtm rdeo tblere ae,hb itleps in ide ueFgnri in.einh Abre ich wedür nthci gan,se ssad eniHn dero neie ugtfuHprai usa ienem eeiorhrnvg nRamo itlezge ewats nov irm ah.t

Sei henba lam teagg,s iSe eseinr ürf rhie rkWee auhc meimr na ied rteO, in ednen ise ieslepn. nWear eSi für renn„zgGge“är etltuzz lvie in der igEfneeorli euengrtw?s

Brnro:nma aJ, cih rwa zu enlla airzsneeJteh im eHonh nenV, um rmi nie sueaegn ildB nov emd Hhooormc zu hc.mena eudeßAmr war hci ni neahAc ndu hM,onascu heba rim edi terO an erd neerGz nov giebcrehls und hdetrusce ietSe asu gnekt.gacu hIc raw ntneemcrheeusamzg mbismett eizw tMenao gnal mierm lma ieredw ni edr noRgie.

oW favrsense eiS rhIe neR?amo In uehR uz Hasue edor auch uw?tgeerns

m:rnBaonr hIc csbirhee zgan elzspiidnriti uz saeuH. ornsegM vno 9 sbi 21 Urh. Nhsgttmaaic releiged chi nand aelsl .dnaere ebdAsn eezts chi hmci annd ahlncom an nde Sict.hhirsceb aD ktmmo es ahcu aml ro,v sdas ihc bis trMniethtca .sehbcier

hfBeiclru waren eSi scnoh in rinee eeeggtllrtDrbasonnus,e sal an-Tz dnu pägoeergiTdatahn sewoi asl rGnosmoniat äitgt. rWa dsa beniheSrc onsch mrmie Ihre ßroge snit?defeLach

rB:nnomra Ne.in nWen Sei irm rov ehzn arJhen ggates tthäne, assd hic ielnam vom rcShebien nbeel nk,na teäth ihc erisch tual eg.lahct amDti ebha hci tser 9941 annfa,gnege sal hic rim ien jabatbhaSr omnngmee aheb udn frü aiihenblen aJher fau rkKisoa tebgel .eabh asD asuH, ni dme cih oe,whnt tnsda ni rniee envEkla ürf eTtirsuon – hic ustmes nbseie leorKitme sib zmu nsähctne eitäbesestgtlceLfnhm a.eufnl Es agb nkneie srFrheene, kine ,idaoR ht.nisc Aols bahe hic ngegefnnaa zu bcrie.ensh slA ich dnna isreeP frü seert Krkzmrisui memeokbn heba, ahdtec hi,c ihc otlels esdie irerreaK lihtilecve ine ingew nrftesaerht reelvgn.fo

dnSi ieS jztet also ceifhlbur ngeoammk?en

armnorn:B asD ewßi amn aj nie. Im kciluengAb uet hic sad negre udn meötch se hcua ochn leagn h.nemca chI nbi rabe fefno üfr a,elsl was mktmo.