1. Region

Köln: Der DFB-Pokal ist jetzt wieder „salonfähig”

Köln : Der DFB-Pokal ist jetzt wieder „salonfähig”

Der vergoldete DFB-Pokal strahlt wieder in altem Glanz. Die im Mai vom Schalker Manager Rudi Assauer unabsichtlich beschädigte Trophäe ist neu hergerichtet.

„rE gläntz ztjte ewredi os cönhs iew rehv,r”o tsga mcGlseidhdo ehllimW Na,leg red edn 83 rhJae taenl ttoP ni mehlüveolr trAbei eaerirrpt .tah Dhc„o wnne er hcno aml täl,hnifl annd cmeha hic es htnic m,reh” tlstle der ährJg-75ie ck.„aIhlr eo,fhf dei hnbea eegn,rtl sads sad cnhti eneigdirn Paolk ts,i orednns edr dchseteu .ußlako-PbFlal alNeg eowllt dne ftrugaA des snuDeceht lßlaFub dusneB (DF)B, ide erhpToä uz iaee,rprner iiehcntgel annhbee.l „Dei ntäeth sad eesicfh nieDng ecfahni sin umMsue enstlle ”nsol,el stga der hmle,scdGoid edr 6419 edn aleesnicshbh ilmarmgoK hwsnrcee erolevntdeg Srlgstkib-laoierlPen frnseacehf at.h iteLlzthc tha er ihn dnan baer hocd pterraier. rbÜe ievr enMaot dnu rund 007 itAndnutbrsees tvieenirts, um die rpeThoä treeun hfäogni„asl” uz smcDnhe.a„a rwa t,”rneiKhcnbaeo nnreirte ichs rde ihg-J75rä.e Und rde aezng wAafdun obl,ß weil ShMaglc-kenarae sesuraA chna dem Fagniisle eggen nrveeskueL ufa meeni fierdTeal nehteds dnu den snaF kndnwiezu rde sektrbao Pott sua nde nnädHe ggleitnte ndu uz enBod nlefegal ist. Dei„ awenr lwho une,ntgkaern bnhea aluelHlja gugeesnn udn edn oalkP -ihn udn rhihreteeg.c saD konnet aj tchin gut eg”eh,n gsta l.ageN eiD deenib öigllv ebneorevng enoebr ngRei msteuns adhaiunrf euaugachttss dnu red ukrmem lkcoeS tleeasuubg nedwr.e eedußrmA newdur riev esilaergtklBr dun ziew mruleniaT neu ete.ingszte Udn eilw rwdehän rde Rberntarruataepie achu nhco die lVugngoder ,lpzetta mtuses h„ic edi mtleoktp abnroleipe ndu une .gegrntaeuaf iMr nut zejtt nhco ide Fngrei tBseer”.weih 1991 esmstu rde kocelS sed Palosk um füfn eerZmetnti reöthh newre.d eD„i lfläcockSehe hercit tztej ,sua mu isb 2002 alel eriSge at,igen”unezr sgat al.gNe asDs csih densthcäm evheliiltc iewedr achkSle 04 fua emd Pkoal evenirweg f,adr geegdan tah edr e5g7rji-hä brae .shncit stser,tzuogVea uidR ssurAea sstäl edn Ptto ctihn ieerdw a.lefln