1. Region

Shawn Bu und Julien Bam: „Das ist einfach ein Herzensprojekt“

Shawn Bu und Julien Bam : „Das ist einfach ein Herzensprojekt“

Die Aachener Brüder Shawn Bu und Julien Bam sprechen im Interview über ihre neue Netflix-Serie „Life’s a Glitch“ und die gemeinsame kreative Arbeit.

nJelui Bma sti ein ewing ibtreeble udn bohnarhwedle fiTrahraex – eni oSkcch ürf ned enmhrübet tebruYuo, dre scih noeansstn akum rde naFs wrneerhe tneonk. oS earttts ied unee tfxe-iiSelerN „eifLs’ a ih“tlcG rde ecrAaehn mhmerFcaiel nud Bürrde eJnliu Bma und whnSa Bu. eboWi es neutr edr eeiRg dse paidDFm-Holnen ahwnS Fs(“WrmtifaSn--r„laa Te„h )nAcepiep“tr ischpauthählc um den aSrt eJinlu aBm gh.te Mit ntGüer .H ekzikJbu ecsanprh edi Brderü ürbe hrei r.ieeS

aSn,hw ,eiulJn Züuc„rk in die “futZknu awr hehsiilcrc eine ereur Ielirtinsoaqenplsun ürf eid Sreei?

anwhS uB: Ich lbagu icht,n sads dmenja ovn usn egtsag ta,h lass usn aml was ewi ükuc„rZ in dei “ftnZuuk caenm.h saD aht hisc eerh tusnbusew ebne.gre hNctliraü btig se eieswgs lea:laePlrn ewgIonrd nedsar deare,tnstg tcnhi ni niere anneder etZi, rbea in eerni awrlel,laetPl ndu rhaintcül gba se eni Ato.u Die inristnapIo kam asu evigteliinse Ql.nueel Nhitc nur aus ndenear imnFel erod ere,inS resnond asu enmh,eT ide usn tiie,eessrnnre ide wir in red tVgeaernehgni hcagtem hean.b Udn nleeergl nov eurnmse nesstreeI an er,eGn an FeicniSceoi,cnt- yedmCo dun ytsaF.an

Jiueln B:am rWi eahnb ufa Ytebuuo rehs lieve crhdseneieve nceahS cehmatg udn sbiroaturep, ied svtheeincesdenr sGrene.

mI ghiecVlre zu nenedra nrogße aeBnperdraür dre liFhmctgscihe,e iwe den norsBhCro-tee redo den dürnrBe ,enDarned ewi tiehs ibe uche die itrveieArustlegbn u?sa

m:aB iesneMts benha riw ilwrkcih meznngeeessuasms und epgeticdsr m(a Dhuehbcr ieeegab,trt d. ).d.eR ßeurmAed sCmaoZll-o itm edn anrdnee uteo.rnA naM aknn nhsoc asegn, assd wri leal drei aSn,(hw Jlinue dun Joon mK)i onv gnAafn ibs endE sda Pojtekr virkate chigle ivle eebrtebtai bn.ahe moV ersent ztSa mi tikpSr ibs uzm eezttln ttc.Sinh inMe Brderu hanwS hnoc sewat ,hrem der aht arsgo end ffihnFicsel hcno tmi tg.eitlebe

:uB aDs pktSir wra stre zu ne,Ed lsa wri edn eltetnz tnhciSt amhtgec hbe.na Das wra hser nndp,ensa leiw iwr nus tinncehkluriio bsterserve bhe.na Vno uJ ndu oJno ndu erdnane ueoArtn mka edr etesim oumrH, wärnhed bei mri erd kuosF auf emd ySlgerltoitn ndu erd utDmriearag g.al

:Bam hcI ßwei hc,no sasd du cheätN eegesnss hast udn edi uslöAfnug mt,hgcae das t,ßhei iwe ewnred wri ied o„“sths uhAnf(a)nem n.aeub erdO eelhcw „otsh“s hbcauren rwi für die nuiiota.St aD atrsw ud nhoc ngänahtcle ndar, wrdäenh oonJ dnu chi ogbeprt ne.bha D,as was wri ni erd grnagneeVtehi ngreetl bn,eah uchdr elenki ,maeTs wo eejdr ünff gfunbeAa ma Ste h,ttae rhes ileeflbx ines s,umtes ow irw cnllshe ihdgcEtnnunese ftenerf smen,stu anvod otnnekn wri tjzet hers lvei ennedawn bie emd jroP.etk asW uns ihctn nur assrk leghofen ,tah osdrnne azng fto nde rshAc tetgreet. riW abhen uns ja eebsrl os zoe,negr ssda riw hesr lhnelsc etcngudisEnenh fterfne tünsesm ieb ensnuer zagnen kYe,t-Potoebnejruu ied aj uhac lrzifeKmu wea.nr Da haettn rwi mmeir unr ,nie eiwz Wneohc ,iZte das wra etzjt srneue käS.etr dnU sda rdsniäVntse für thc,Li udSno, -uapkMe ndu so werite ntheta riw auch, iwel rwi ads aj bresel csohn chegtam aben.h

Wei ethts es nedn tim mde äiretlhsVn onv Keiätravtti dnu iehreFit ebi txNiel?f

u:B hIc gbeu,al ieb mdeje rpekmljtoFi ctnwhsü nam isch sal ssgiuRere meirm chno wsaet herm iteZ erdo dteB.ug brAe iernhbnal vno nnGerez zu eanb,trei cahtm hacu eonbdessr ,trveaik adrudhc ndsi wtleeseii ied bentes enIde sneeadtnnt.

aBm: Achu newn hci mihc mit oJno kgtenza abh, hta Snwha mamnlahc gtea,gs uneag das rencbhua irw ttzej in der iSer.e nUd os isdn odch ersup eveli yFshaSete-cernle nse,tdneant dei heianfc eigl s.nid

u:B rAeb vro mle,la wenn mna enien relWbefim oedr ine kMdesiuivo t,dreh its sad rüf ennei u.nenKd eiB os aws wie lieftxN tsi asd chfneai ein rpejHketrzs.neo aD tis mna noch vlei remh hrteh,ienr afüdr uz ,pnäefkm wsa mna rfü rgcthii ähl,t aws man nhlezräe lli,w iwe man ide etLeu umz hcnLae bnngeir wlil. aD bag se cahu iemmr erdiew iuoseknDissn tmi rcseihnnveede fK.eönp

:amB fuA bYeutuo bahen hci und nJoo agge,st dsas rwdi ynnuf und nadn anhbe ’swir cenhafi t.ahbdgeer tJtez ercpesnh ad 30 tereivaK chafnei im.t Oya,k sad rwa saewt eeübner,bitr rbea ad speernhc fua edjne llFa noch aml füfn ueteL mt.i ieD ages:n cIh„ thvesere sidnee uHrom .cnh“it sE rwa ncmahaml ieci,ghwsr enies Vnoisi ziubürn.ebrrneg

Wei dsni dnne edi nniguenegdB rfü enie zieewt tffSel?a

m:Ba sDa iwssen iwr umz kltlueaen ntpuZktie nohc .nhitc euncahS rwi stre ,lma wei end uteLne fetlfSa 1 tl.fegäl

B:u saD tsi jtezt tsre aml ine tsrree nMteiesniel ni eseid Rhiugtcn und nand dwri edr rcuuhseZa ,shnedctieen bo es wteiregeth ored inc.th

tBebil ihr mit eremu udPübsroonitrko in nA?ahec

m:Ba ,Ja sda tsi rde Pnal. neW,n nnad hetsäglrcv se nus anch rgi.panuS oW wir uach rnWuelz ab,enh ow tlheicveli ein shsenibc eesrssbe treWet tis sal in haen.Ac

atbH irh da huca hncso cuestrnsibnheänfegGdv uz ?Podeztrnuen

B:am Wri snid desej Jrha da, iewl irw iene rßeog lemFiai behna dun wiel das nsEes ad ggßirarot ,sti wir einble tgesu .ssneE Wir eblnei edi eehMnnsc dort – es sti mmier afuneredg, aws nma tdor eebr.tl

tIs i„htcl“G hacu da uz s?nehe

ma:B Es dwir ien tewrweltei sReleae neis bei ifexlN,t edr mliF idrw laebrül uz neshe iesn. sE äwre tr,eeputns nwne uesrne wneentradV in aSgirunp huac ide rSeei hesne .eknnötn