1. Region
  2. Braunkohle

Hambacher Forst: Richter wendet sich an Unterstützer der Aktivisten

Bemerkenswerte Urteilsbegründung im Hambacher-Forst-Prozess : Ein Richter wird grundsätzlich

Mit der Kraft des besseren Arguments: Nach der Verurteilung zweier Waldbesetzer wendet sich Richter Markus Vogt in einer bemerkenswerten Urteilsbegründung auch an die Unterstützer der Szene – ebenso wie an die Gegner der Klimaschutzbewegung.

mA .7 lJui 2071 reanw aiAdrn .S dun hanHna ikalJu .G üfrh mi Hcaahebrm srtFo ehgnoarcbfe,u engge 5 rUh criteenetrh esi neie dbngeirieie sHnlkoinzroutokt uaf edn eiGsnel dre anhahbmc,Hba etztesn csih uaf nie sekilne aetuPla am oeerbn ndeE der unsonkirottK udn tentekte hsci ndee.airann Eni üofrherLk evdinetsgträ dei ,zPiloie ndu sib dei oakedllbGesic atgueabb nud edi enidbe eoBrkerilc fstlsenete nwer,a egnngvire sieenb deu.tSnn fuA ehmri gloB tetilen dei azslbWertede usa dme mchbeHaar Forst ,imt eid Backloed sei lsa ldnuuitoäisrbkedtganS mit end uzm eilT aetwgeitlgntä ntaometnDnrse ni gHumrba zu eh,entvrse ow ruz blseen teZi red 2e0pliG-Gf .fsnttdata

mI mreeDebz 1208 genanb erunt hecihoatcns täednsUnm erd rPzsose ggeen rndAia .S dun aHanhn iukJla .G rvo med ettcAsrimgh Jclihü. iDe ntRricehi eßli elTie dse lseniaulfäg liksumPbu usa med Sala tnrg,ae mi uraaJn 0921 elif sad ilrUet: .S ieelhrt eien adtlfreeGs nov 09 äzngTssatee à nüff o,Eru G. neie Gealefdtrs ovn 001 nsgseetäaTz à nffü uo.Er howoSl dei atsstclafnwaaaShtt las uhca ied gltnnkAgeae tnegel unfBureg .ein

Dre suerfBeusrgzpnso ngebna ndeE aMi vor red 4. nneleiK ateSmkramfr am tLierdgnahc ahenA,c edren eVtznoerdsir Rhiertc tßeih saMurk goVt udn tsi 47 reahJ al.t rE tis nie hsachir,cel riecbrihaks ndu edigelrugd irt,ecRh ine egurt J,sriut dre teWr adaufr ,etlg eenis eleUitr lfsaürihuch ndu nhazclibrvahleo uz enbd.ügnre Asl Heriandlr ist re tcinh aek,tnbn mi tiGnee.gle

uAs edn glntAgenaek arndiA .S ndu nHhaan Jlkaiu .G newar hacn nneeÄurndg der tceehglcehcihsln edtäitnIt anuL lniCae S. dun nsenHa ikMe .G ogwne,dre deebi isnd 22 eJahr al.t Nahc irde gaanhsluVete,ndrng evri nTaeg hOnsdtugrnaf rfü dbeei gtlekanAge udn inere cresih eoselndn etiLs ovn gtnieBäesn,awer ied dei eoesbn wie ied tanAggeelkn emd ltonneiskaomnu uepkmSrt unhzezrueecdnn graereveLdinteii tlesgtel t,hntea crshpa Rtcrihe Votg sien reUi:lt Wie onsch ma chimgtesrAt cühJli drunew bedie eetlagnkgA egenw Ngutignö nud naietdesdsrW ggnee mlasgectoVlutesenrkb uz fdarneeGtsl vno 90 .)S( seiisbnzewhugee 021 äsanegstezT à füfn Euro G(.) erietlru.tv

achN erd üdgsbneurrlgtneiU srhacp tVgo lsa eretrs etrciRh bhptüurea eeerlelgn teWro über nft,aertSta eid als tPertso eggne ied eshdetcu lmitKkpiailo uas edm rHmaceahb sFtor huaser eanenggb .dwrene Arhcngoesnep lfenüh edufntr cish ußera ned tegknanlegA hauc dei den„E matnnl-äeseDdneroen“tG ndu doebsenrs rde Tlei red s,uluwgKiegmeanztbhc edr die rrtetStaäf ni end eigeenn ehRein ztrntüsetut dnu ihre nteaT stearhov.rml ßeAeurmd dre eTli erd slG,htlfcesae red glleneer geneg edi cluizagwsmetbetheKn .trweett Dise tsi edr gistroaeneetrf Wlauotrt onv osgtV cunekm:egNbhar

„aDs mruGrpelbdno esd leFsal ist, adss dei Aeganklentg der fsaugAnufs ndis, algrlee ttersoP geegn ieen nvo nnehi htnic nru sla l,cfsah nsreond sal in rbgoem Meßa igemalnhcdhslcäiel dun tamid sal eheredvrne frü dsa eeGeniswmne neesenhage gerne-Ei dnu skohttWsifriali,tcp sie rdfaguun erd elarne twlrsiiftechnac,h tgehlailcshnecfles ndu hnocitelpis hMneshirtsvtäalce von nrehivnore ctashuosss,li lsaejfednl eincdur,zunhe mu edi rrihe chAitsn cnha ngrndeid ecrdhrioreelnf tenoeurrKkr ure.ebneürzifhh eiS hsnee hcsi telsbs ni erd loRle nov tiädsfpseemkrd,aWnnr edi erbtei dn,si csih tmi oßgemr tuM dnu eutnr ehcblnieehr iphlescrnneö eiRkisn rüf rieh Ünbenzggueeur nud rüf ads ohWl des lnPneeta nie.zenzesut arwZ tgeh es geerindlov um ied ehtlhcfsatirerc ltuueeBrnig ienes kkneoetrn ellsFa dun ezlinerne lgendHaun,n ohecjd sheten esied ni iemen ßeerrgön otxneKt.

eBi biened lgegtkAeann dnis die ehri hleecegiäsgtndnn ngiugö-tNs dun gulentdedrnhndWsnasia eikne izenenne,l usbiiatnndoetisgt ronltfgee welhtaenn,seieVrs dnneors sufusAsl neeis bssidlSbleet dnu ieenr mrn,oeLefsb ide limrittleewe ukam conh rrrbeiraokgi recnehsnie. iDe nkeleAtgnga nbaeh hcsi esit leärgrne itZe asu ämecnlthsi gBeüzne ruz fatshteerlgcehisshMle lgteös udn nhleen tnihc nur ned taS –ta igehicmswleeör sal enlo,sch djnlslfeea bear end ennrtkeko akenmcotrhdsie se­tctRthaas red lubedrnkeuipsB hc td–usDenal, ondsenr huac dei ebmfeonLrs dre heteiMhr hlrtzägcdsniu ab. ieS inds sfte ni reien shic stsble sla ilksn fbeindgrneee naelardki tlruSuukb kevarre,nt mit edehncpetnesrn Fenglo frü rhi henateVrl dun ied htelögiMkic dre ikunanKtoiomm itm red ssteGflcaelh lbaraeßhu irdees ,urlbtuuSk edn hteicalasnt eOgnrna und mtdai chau med ce.ithrG

Dre esrPzso aht eclduiht t,eezigg dsas dei nlgeAgteank na eerni efonefn miuonkivametnk gnsdutrsaeuzAeinne knie eresItsne heban dnu intch rbtiee n,sdi iher eeiengn oioPstnnie ntaeavugmrit aegfrni stnelle zu lasesn. .)..( sE gezeit ichs cdil,uhet sdsa es den kgngtaAelen ncith um edn uAscustha von enmetnrgAu hg,te nenords mu ied stetifoinMana rheir egineen snn.iPoioet

lnAfeulafd its aedbi sda sakres nsMtäshv,liirse in edm die attaklsru nufirmreelto Asnerchpü durfaa ,hnetse elbsts rifa udn tksplerveol aenbelhdt uz w ed–ern in msedie gaemnanhuZsm sti zum lBpseiie fua ied ipimcediEntfknlhe ebedir engAaltgekr mi aghZnnaesmum itm ehrri hlelncscechehigt ätniedItt uz –isrweeven  zu dre nengeie ict,saeBrethf uhac erd tieeGsegen sdlefeljna ien mMniuim an inöehslrcemp sekeptR zu eins.eerw sE ewurd denrwhä fnearedlu Hnuapuadnlrhgvet tsnvtaiteo gNhuarn zu shic mn,ogemen taUrn am genneie lPatz nnhlesrti,eas eedsir tim klenAbrfeu n,sveeehr edi ensdtnisme oondeieerrvpnz lIsnhat ,erwna jhdeco ucha als uurfAf zu aweGtl negge azboeletiiemP ndevrstnae ndwere nöeknn.

snehhedseevMctraecnn hVnaelter

Man erncehsi rfßaub tim ncaegnhwesneu ßFnü,e getle esied zrodvoerinpe fau nde chisT dun eeißsvtr ieteglz neegg iichhcteerlg ptGihenleeong,fe in med amn hics bie ncEesinreh rde maermK sbtwues wgeteeri ustezfnhuea rdeo erd eamrKm seatiotntv den cüRekn webzginuseheise inees rggVnuräenle uthezr.ek eiD etzpiS isesed itnch urn eöfu,nlihnch dernnso in der oKnesnzqeu mhaeetedeenscchnvrnn ehntleVars rwa se, lsa eid ultniiegtM eds treersVetr erd t,ttSfatnhsaaawascl eeirn erd chetmWairset hbae shic ieb rüAusnghuf dre drnnuAongne esd si,nderzneVot tkonrke ebi edm wrVisee vno Teinel sde mbilsPuuk usa dme Sas,inulasgtz vez,reltt nov ebinde gneanegkAlt tim ihöhsmhecn laiflBe aehbtcd .drweu

saD gaesmte nrtVhlaee edr ,enlteggkAna chnit nru dei laekgtanegn etnaT, snneord hcua rhi lerteoaerzvsnPh,s enstlel das ,ciGtreh hire deelrrtletsnetv rfü edn Rttestasch,a vro htcni rieuneehbhcl ne.rnserHrdgufeaou

Die eters ufardregounHres tis ide, hcis uhdcr ied tioihlirnueckenn ernPtkoaioovn dnu eevRsgeßretlö der eAngatenlkg icthn udaz erehinniß zu snsea,l das zu ssnunear,elt saw fbAgeua edr tGcreihe i:ts tecRh ndu etzGes enoh eAnensh rde Posnre nna.euewzdn eneesgDw sie an edrsie teellS nzga udeitchl ehgbeehrvoorn, assd sad oneebs dtrkevnüee rUteil ikeen telgdiibee hcnelesöirp kineRota red tligrdieMe der mrKema uaf das tanzeserePovhlrs red tkelngAeang ti,s rdsnneo anleli ssAluufs ss,dnee asw sad hirctGe las ecm,äßhitrg mhänilc asl kterreok wngAdenun rde eseGzet ias.ehnt

Eeni eewtrie uoaedfrrngresHu esetbht d,rina edi eAstrmemiy auhnlszt,eua dei immer adnn t,tftruia wnen rde ceshtaastRt imt soPeernn eodr rngrGnpuupeei zu tun tah, die hni glhrzäciunstd knefpm,ebä ishc na iseen egRnel ichnt nugbened ,fehüln ied ntEilaguhn desier genelR ecojhd sdteägibn uz ihren usneGnt eefronrind dun lghesceörwimie asogr enie whccShäe dse tReacatstssh nrida bren,lcike ssad idsere isch na neesi nieeegn Rglnee dun eeetsGz tenhla .smsu eiEn hcwhäeS,c ide nma hcaeigsttsr nezuntusuaz hsu,crevt um nih zu .enrnunreitmie

afbugAe red scahattelni rnOega its s,e sich dchru aerigdret uusarhcd gerchittasse roanootPkeinv icnth rbnerie zu .snales Es tis iemen uer,unbggzÜe assd isede uaAfegb nieneglg nkna, da ihc fets uadafr rtruaee,v asds ,dsa was ide Gegner sde ttseeatshscRa las neie ehcSächw ahsen,ne inees Sretkä s.ti eiDse ertäSk ath der taaSt mi ovnerdeileng Flal gtzie,ge sla das nov end aentenglgAk ecetrhitre eGstrü thicn ncfeahi eggehcslnmua wdue,r nnedrso esien eäauingwdf gneoDemta utenr lmimsetögch cAshulsuss ilerehgcj rudeGhfäng edr lg neaknAt–ge tlbsse asl ret–ö Sr antressval r.uewd Uetnr ineem eätiaunrort e,gemRi sal cleeswh ide iduluepkbsBrne von den klgeatngeAn regne radfifitem ,diwr hätet mna ads bPoelrm der ieGslbelaockd fua deeran, dei Anenatlgekg cishtnleew reegniw cendeosnh Wiese gtb.seetii

inE tdishnrscnuerhrcrdege mggUan esd stssRttaeahc hauc itm inseen dirnleaak F,endeni dre zhcteirV ufa ied atownrBnuetg onv tGalwe rhduc benerseecdhüiß etagwGeenlg sit ads eine; erstaerindse dtcehlui zu kae,neimrr adss dre taSta scih mi Insreetes ssieen snioeutknieFrn udn alerl rtcnteeurehs rBrgüe ihntc nrüfoervh dun rheihccläl nmecah lssaen arfd, sit dsa aeednr nud edi rietdt negeusdrfrruHa,o orv edi edi mraKem ishc im ednngeevirlo osezrsP lgeletts sah.

eDi oinifinDet vno M„tach“

eiD mi ereVflua dre Vhudnealnrg eeghvrtnän lOrimugtstennd ngeeg leTei sde mPbulskui ndu eid kgeAnteglna nraew ldehbas eirdel vntzicuer.arhb vttsdehresiScläbln raenw sei süngubAu nov erinisieltttulno hMtac. Dseewneg rnawe ise dcohej tihnc .imetlgiil tachM tsi nahc eiren kcsheiansls otenniifDi edi gM,tilcekhöi ned iengene lWinle cuah eeggn rwtenteaer reod gitlseeeent sdtiWenadr hnzeustrced zu önkenn. fuA die gbAuunsü nvo thcMa nkan ni kreeni eilccnhenmsh fGselhat,cels dsa etßh,i in iekren erpupG von ne,csnehM in der eihgengzselctä rnseestIne ensrie,anoeßdnfaut rieetzthcv rdeenw. eiD eeellergn ngtereuuVlef vno hactM, nedrenieobss in iekraldna neinkl nud sasetcincrahnih K,renies its enie eleer arhesP hone ntsre zu emhdennne iecalnekgndh Ghale.t

uAch ide gltAnaeegkn anebh taMch uebtügas hnesgeiwuezesbi hurc,tsve weelch uesu,aznbü ies es, nimde eis ihcegrlorfe ebrü ewta eeisnb uSetdnn wenghi dne rvGetükerreh asu mde loaerakgatunehbuB mbcahaH ieobkrtlc eban,h eis es cduhr irh anelVtrhe in red ngvHnduaheaplrut. hciNt, sasd Mcath etuaügsb ,idwr its ercibmta,oshpl ndeorns ide tAr nud e,eiWs in edr eids egshc.hite asD hrictGe grtfbeie eid von mih ntnoeaenegrd itsnznouzgecslhlpeiii hMnemaanß als iitlgeme Abgünsuu nvo Mchat cwekzs thluafenAthcuregr der usolVnrnurhnendadgg dnu zru nindenubgtUr vno giellrale tacMaaungnhßm cdhru ied Ankengealtg dun hrei enialardk tt.Utrnüzsree

Enie virtee srrfHeoadngeuru hees chi n,iard ide arlkaid ciet,ehnsasitndalf mi ernK hchreniansctsia ndu ihctn tewa pmärri coohlökgsi eirnmoettvi genkngaAlte cthni tim eneir ivle etrerbien heevchceatsglnifilslizl dun ni ötnßegr elneiT ehstertrnecu gugeBnew zu ninr,iztiifedee eid obseen geneg end aeaublukhBbarno mi eenhcsRhnii Rrevie ndu enei nahc eirrh Aungsfsauf ehnzdueienurc oimallKpitik erd ngiRureeg .estterrtpio sDa eitr,Ul das dei mmrKea oceernsghp ,aht oenseb wie die uzeiltnsispihlzcegnoi n,hanaemßM die der ztesneodirV ebwiueisnehzgse dei aKmmer gznenwuge wnrea uz nf,eigrere dsni ithcn tgige,nee ned htieoinpcsl ngrnGee serdie nctih nru na,glele nsordne ineletmgi ansctlfgzihlielvslehcie gwgeneBu aWsrse uaf die nehlüM zu n.elite

asD riGehtc tha scih ni ngewnudAn des stGseeez redje ngtloencslielmipihae srieootngiiuPn uz tentanehl ndu hisc jlcrieheg ihruaVnmnnege zu zeenehit,n von creehlw Steei huac ir.mem Nur os wrdi es enires gaeubfA geet,rch eRisftrenehcd uz sahf.fenc eiD hgeutsDcnzur sed eldnntege Rehstc its mi ordketenicamsh tacttsahesR urn anoesgl get,lmii wei eid iitökgMhcel btet,hse ltnegdese techR ni nmeei lrnidihfcee iitnclepsho sPezrso sde cstAshusau ovn ueetrngnAm und esd dsunneAslah nvo rsemKooimnsp endrnzu.aäb

aDitm mokem hci zu red tztelen uefeaoHdsgr,urnr vro dei rwi usn rieh asl mmareK lslgette ehnse, eine e,gAabuf eerdn gülrElfun eugreeßgmnneazbe nneie nei iwgen hcptoseuni raeCktrah :tha tlcthzLei igbt erd eshtaasttRc imnaedenn au,f tnchi edn lVitgargeewr,e teblss ictnh ned deörrM, ndu tsre htrec nithc ujneg c,heensMn eid scih egcildilh eine N,tugögin eien tWddarenngnshulasdi udn ein lnaiegldsr gtreettsleü aßM na toRinekeegesistkpl und tUenerfehnii eowrrnvef lsesan sms.enü

hcuA nenw eedsi seeilVhnrswateen sfsluusA rinee akidarl efhcinatcstiessdlanehrt nngsGeuin s,ind crehennesi sie teilchzlt hodc intch nirgrrr.buaeoik eDr ttaactshesR rtevtuar afu ied rKfat eds nrsseeeb mersuA,nget tiensmesnd jdcohe auf dei deBgnurief ruhcd edn rmoKimso.sp iLdere tis edi hitiscnE in idese idrdsnffnaeeecefh knnFiuot eds stacashsRett ncith os tiwe bvtr,eiteer eiw anm se hcis hitcn run als erghriöAnge edr Jtu,isz drnesno lsa ettbgarüraSs whscnnüe m.ag sDa strsdnVeäin udn eid Sp,ieayhmt itm der ide gngelkeAnat huca aßleurabh erhir seKenezrn ibs ni die Mitet der lcfGsltaehse nniieh teiseliew nerhnec nön,enk eilw nam tim kBlic ufa ied asl iiegtml saegnhene eeliZ rhise rtPseeots rebtie t,is erbü ied llgenal,ei ltnrinoenate ndu ilzhlctte lnesgamaetw dhMtneoe hhigseeewznnu, eid twelhäg wenr,ed um eeisd eielZ ude,zucnszhret tsi nie lctesihdeu iInzd rfü cemshna zDfeiti an icthshhhicicscmpi-toelleg siWens dnu agrlriehssttreacüb n.glauHt

bAer holsc inee Hatlgun kann eh.nawsc neEi cllaGseestfh nud bseereinndos nei Sat,at ide ineen Sntiee denernfwe poStin tiewos nreigeirnet ,oknentn ssda re zu nmiee rübe ide iengene iartPe- dun zseeanrLgennd eihgwn iwienht pikereeetstnr sesiruntnmdeBi ienref knot,en nkan so tvkuianttar tihnc snie. iudsähgUncrls frü neue eElitn sit re sfdlnlejea t.icnh Zu inere hnoescl eöhtgr anm inlgseldra ichnt ilelna ldhs,eab ielw mna hcsi elssbt azud nrechet. oßGre tWreo und eetsnG eosltln udrhc terieeksteflr laneehrVt eubtabglig .wdneer

nI isemed Sinen shwüecn cih edn ,klgnaeegntA sasd esi ocnh – cihnt rnu ien gw–i ne iefrhneanc ö“egn.m

asD raw eid mcrbNknuaeghe nvo treiRhc uskraM o.Vgt niE negujr anMn im iukmbluP ehactl, dnu nreie edr ndeeib rirteangdiLveiee atteshlec sein kiMroonf cshlmnoa ,nei ewtnda hisc zu Rhtriec oVgt ndu gd saet:„nU enhIn rfohe th.incna“Wehe