1. Region

Köln: Bewährung oder Gefängnis? Kölner Raser erneut vor Gericht

Kostenpflichtiger Inhalt: Köln : Bewährung oder Gefängnis? Kölner Raser erneut vor Gericht

Mit betretenen Mienen sitzen die beiden Raser neben ihren Verteidigern auf der Anklagebank. Zu Beginn des Revisionsprozesses vor dem Kölner Landgericht am Montag wenden sie sich zunächst an die Familie der Radfahrerin, die sie totgefahren haben. „Ich bitte Sie vielmals um Verzeihung”, sagt der eine von ihnen mit leiser Stimme. „Es tut mir unendlich leid, was ich angerichtet habe”, liest der andere vor. Er schaut auf seinen Zettel — nicht zu den Eltern und dem Bruder der getöteten Miriam, die ihm als Nebenkläger gegenübersitzen.

bO ied hulngcnsnitEuegd rde nbeedi 42 udn 25 Jaher taenl Mneänr ovn Heznre nmemok? naM ßwie se .ihcnt nI nerhi Elnrgurneäk enerd sie live beür ihcs l:bstes nov alescoslhnf cthäNne ites med allUfn mi lApir 5120 nud sads ise adahcn in utheictseaprehr Behlnagnud esewnge neies — rde eügerJn hat chan eiegnen eAbngan esirhb niee Sgznuit bie miene ognheyocsPl vbilsaer.to Frü„ neared Ltuee bni hic urn rde Tarter,so dsa mthac imch ”t,tpuka astg re. eDi eirhtGsec nvo Mirisma emalFii nbileeb ,hovcsseerlns ba ndu uz ühtetlcst eid teuMtr edn .foKp

rFü ied nkgüheäsiscrmtmti nMenrä htest ilve auf edm .plieS saD nedachtLrig ath esi 1602 tsberei egewn siärsgarfleh nugtöT uz iewz hrnJea ewsio eenim aJhr dnu nenu anMoetn taHf tirerteluv — auf u.nBhwegrä unN nkna es isne, dsas sei edi eanfSrt codh chno mi äfeisngGn nbezstai ses.mnü Der Bfnehigoduetcssrh (B)HG tha die snugetuszA urz Brhuewgnä irserittik ndu ads erltiU itesiwlee bu.ghnfoaee

„äeflrcihhGe totniauiS ebutwss bhigerf“ürhete

nDen das icdeartLngh beah tenessr aßreu tcAh ensagle,s sdas eid elgkganntAe dei irgehflähce tauinioSt itm rehmi gensigesvar Fhlstair eswtusb getierrehübhf hnät.te dnU wtneezis hbae es ihtcn grcthkctübies,i ewi isch edi äerghaBewsfutrsn afu ads egllieaenm enRtnshedmpeicf der erkBlvugeön ruknwisea er,üdw so red G.BH

reD lfnlaU iew cuha asd ncliehnseeßad irletU sed ngacLrhidest thtean ewstinbued stetEnnze hugeneovrrefr. eiD hreäij91-g Miiarm war an jnmee bedAn tmi mde arhdFra fua dme egW ahnc .Hsaeu eahN den resairhsntReen in Knlz-ötueD naekm ihr zwie uosAt tnraeegstn,geeg asft pdolpte os nlehlcs wie ide reauntlbe 50 mnlte.inekretdoSu In ireen rveuK lrvreo ieren rde aFehrr ölhitpzlc die ol,oetrnKl esni aenWg dhteeselcur fua nde R.dwgae riiMam athte nkeei eC.anhc

Ds„a hslztneiinaretcs rlUite rwa frü enime ntaeandMn ien calghS sni ihG”cse,t asgt red taklnANeewa-lgneb akoNisol .zGasae S„ei ffonh,e ssad se nnu hndeicl nei erhtsgece trUlie bgt.i”

eRiasre udn leegalli eennRn nrheüf mimer redwie uz ecswhrne ln.Ulnefä eDi heietGcr emkan ni red nanihteeVgger zu hesr eucilehihnncerdst tUi.eelrn uhAc red HBG tibg ienke dieietgeun ieniL o,vr drsonen tgas: erdeJ nfEillzale ssmu iglfsätogr prtfeüg nree.wd aAfngn zäMr ohben ied roestenb eihrctR ads areeghuneednrfees dtnsueiebw tsree rldiMrotue engge wezi Rasre auf, ied hsic afu edm Kafumdrmrtesnü in irBenl nei nneenR eetgirfle antteh und ieadb nenie nilödcteh fUanll trsev.eurncah

lienlA ni rN-aeiseerndlfWthon eimtrtelte edi loziPei im vnreeeagngn Jahr im eumagnaZsnhm imt oteebenrvn eRennn engeg 353 gVthicdreäe — eib reuctihlmv horeh fenzfuker.Dil Wnne„ ibdae tchsin rsieatps udn schi kein eeZug ,lmdete ietblb dsa tof nntteek,c”du satg eein eoriszPehicei.nlrp

ellagIel Rnenen ehnenetts cauh ontsnap

tOf nesetethn nRenen sua red otaiSeuitnn u,ehras aewt hdurc dzaeHncnehi na eneri rteon plme.A Achu ide eedibn tAengaekngl ni nölK hantte cihs latu rseemt rtlUei nitch uz eienm nRnene be,vrdeeatr rdoesnn chsi nie ntnes„aosp ”eentsrmäsfKe rfleege.ti

nI ölnK aht ide ilePzio cnha iceglh nerehmer nrsehecw fnll-eRnUraäse 1205 enei slelpzeie ggstrupnlrEepimtu uz dem Teahm ,tiecthegirne um den Dckur afu eid eSezn zu hröe.hne Bie ned doRsyw daeelhn se ihsc ebnüeerigdw mu gnjue ernMnä seichzwn 18 dun 25 Je,arhn ied isch katsr erüb rhei msite ennutetg sAtou fnerdieiiintetz und eib heimr ihartFsl eein hoeh Rfciiishseerttkaob na edn Tga e,tlneg atsg erd eiLtre des stk„ejPro nnee”R,n eraniR uc.Fhs

Dei rtnfeaS rüf ilegaell enneRn sidn im envregaenng tbreHs räsfvhcrte ne.wrod mneTelinehr dhrneo nnu sib uz ewzi hrJea atfH. irdW mejnad cehrws zeelrvtt edor tt,eteög sums edr rheueasVrcr tmi sbi uz nhze enhraJ ftHa rheennc.

sDeire ueen agfaPrar bitferft ide bneied taAgleegnnk ni dem eKlörn llaF ntchi. eDi eHhö irhre renStfa und ied leuVuginrrte eegwn sshgarälrief gönTtu enhste esft — ni edm isevopsionrRzsse ethg es nelali mu dei Fgrea rde e.hrwBngäu e„nWn edi wuBgänehr enhuaeofbg d,rwüe wreä sad msnteziud ien likrene srotT üfr eid ei,ailF”m tasg -nlNbalweageenAtk aGe.zas