1. Region
  2. Belgien

Ostbelgien und die geschlossenen Grenzen: Schlagbaum runter, Ressentiment hoch

Kostenpflichtiger Inhalt: Ostbelgien und die geschlossenen Grenzen : Schlagbaum runter, Ressentiment hoch

Die Corona-Pandemie zeigt, wie dünnhäutig Europa ist. Mit der Schließung der deutsch-belgischen Grenzen werden lange vergessene Fragen von Identität und Zugehörigkeit im Grenzgebiet wieder wach. Und alte Ressentiments werden wieder spruchreif.

Es tis twea 20 arJeh h.er nI neEpu gab se eien utiFdte,ebnr eid rwa ewti rübe ied Sattd hnisua für rieh ugnte ghiseelncb ntetFir tk.baenn inrtHe edm enTsre hgni nei cd.ihSl rfaDau dts:na iW„r ünrchtef e,gneR rStum ndu iWnd – ndu eehtc,suD die ni gBinlee sni“d. dUn dort nihg nei eiteewrr He:siniw Wir„ nehnme enkei uchesDet a.r“kM

eAhenc,ra ide xtera gnwee der Fntteir hcna eEpun kam,ne uncheertvs tgsmiclhö ewgin edsucht uz r,enkwi newn ies hrei lbensett.el slA doch mla eerin mit minee ZcghraaeiMwkz-niSn- lnzeah olwelt, so ehgt ied eetoknd,A imschss erd Berstize eid etriFtn in den ,lMlü ssuchedet Geld sua ecshunetd ndHneä ltolwe re autoprt thnci mnnhe.ane

eeutH mag mna erbü ied esctecihGh cn.hlae Sie wkrit shclhäctati iwe sau rneie miKodeö brüe die gntuhrkSeilciel nov rhwe.Gbenenrozn ehncDno izteg ise, ewi tnsre es pöcihtlzl ewnred oeknnt shizncwe unscethDe und nelgr,ieB hneimrmi erhm sla ein uegts beahls uhnerJradth chna dme zeentlt reonßg e.girK giticWh zu ,wissen dssa pEnu,e eheut Szti nvo anPtlream und eguigRrne rde ctaphhsnecrugeiDs ctnfameGheis in ielBgn,e isb orv nueag rhedunt eJrhna uzm ecßhnruiesp Reuseiierggzbnkr nehcAa gerth.öe andegnIrnw ,aml tennkö man uert,nmve tenhat dre rstuizndbFnbeetiteer und edr aenAhecr ohefnar,Vr eid tdznseumi snie eei:nt dre aHss fau ide neP.ßuer

Es igbt egaeRl eorlvl tLruteiar büre sad eetbi,G ads anm hetue neligstObe net,nn tircoeisshh hocsnruFg, Rmoena eübr edi eiirz,sgnteeK tntrgnaheucBe der sgs,hcdetnulaZiantf iinrfa.eogB iWll anm nei znsatrlee hTmae aus all dme needchNkna udn nhscFore büre ied eirh eblneden eceunscrhphtiadgs glireBe nir,idtlelese dnan sit se edi Suhce nach dre eengien Iendtätit. rseHnfaenudi,zu ewr anm w,ar dnfa ireh eist mde dEen sde tnrEes islrgetWek lchchputiasäh hcdur ied ggurbzeAnn onvad sttt,a wer anm bnee cihtn ar.w beEn eikn Drtcehesu deor .Wnlealo

nI den venrgegenan eriv rntzhaJhnee inds ide enmertex scuüAwhes sderie ggznuenbrA chan ndu hacn edgheiewnt vwsdnu.nreche Dre iecbslegh isokrtHeir oarlC juLeene tah uzda tesfcgor:h tgt„lnIuästdienbid tis ien laergn sPze.sor Zeiw gferanUm ni ned hnJare 8199 dnu 8200 igneetz, sasd eid gArunzbeng uz ldnhetasuDc tenru nscshgeieblto dcgnJihleeun enie immer geirrenge lRleo e“iesp.lt

nejuLee satg earb c,hau ide unnagnenSp naewr ien gazn ew.g Nur rceahinnge eis hteeu ridewogn enwsczih cithn zang so inegsnreneettm Ntiilneeikcgek nteru rachanbN dnu efclteaihnehsk suuZrnencheibg nshicezw emtis udceehtns geenzgoueZn udn slgeeihcnb .Asseinsäng ettezersL täsls csih chua reeh emd lshiesskcna oknKiltf wechszin mde„ Sttedär“ dun d„em d“enLia deurnozn. mUos nkbwrseemetreer it,s eiw das eghngiciast xtprEeemin red urscennieGgßhnelz tsie urucAsbh rde riinu-adsooePeCvamnr zlclthipö dewrei sängtl Vegsesneres aezgtu nbg.tri eDi aiehcnkM tis daknrbe aefcin:h hmaSgalcbu ,rertun eesteRnimnst c.ohh Wie inütudnähg oprEau cäcahtshilt sit, ztieg hci,s nnwe dei Mnenchse in rde eirKs eotrfrged d.sin

Als dei geieslbhc Rguierneg am 02. räMz um 51 hrU ied nznreeG tdiehamch,tc vneärrteed hsci mnchläi thzcillöp dei Sghehmlbaetuwrnsn leivre snehcMne fau der hgsecelibn eeti.S Sie udnwer tgloewlun iTel erine eu,ppGr mi wshentar nieSn des eWotsr ntzgarebge ovn eerni nareedn .prepGu

enDn tsmiede göeenrh edi enine urz ureGpp dnn,jreiege die einne riitengft„ Gru“nd ,ahbne edi nreGez uz üreeesi.nrbthc eDi adrenen nmsüse beei.lbn eWnn mna ide ehusmaAnn lma etissbe,eälits bettehs edi etser prupGe ni edr ehahrMlz sau ,Dhcutsene die in btilneesOg noehwn dnu ni der trSedoäitneg nitebae.r Udn iwel nnu aecsishriesPn und sPsa ni niene fopT ofgwerne wrde,en tbrua cshi udaasr ni rde unahhnrmWeg erd annered uperpGn awets elmcizih tepstpUlachneii nmsueazm: ine imcsGeh aus tervemezlt sieekgrltcGeühteihgf ndu neniolarta nng.eAiubg

ichtN in red cläFh,e thcin eile.gamnl erW ebar eiw red rogRteeen rsergüeimerBt amJor ulssKa eine Antneen rfü hteZscöninew ni red eocsiilhnpt Ktoinanmouikm ht,a dme lief ewast afu: a„D wrued zlhiptlöc nie ervN ffegten,or nvo dem cih gra hnitc mher ,tcheda asds er baueütrph tsei.t“xier ss,laKu tbesls seginbür fau red sgneiebhcl teeiS dre znGere ogrß dwergoe,n ketbreme, eiw zpöltlich sda enEnuakif bühen ewi ednrüb uzm zeRmtahei uew:rd nI„ ienneietszrK hnnecsie ncahme hMecnsen erwied in oeclsh rteusM uz .nelvre“fal sE bag riweed ine rd„e B“legrei und r„de eh.tc“esDu

lhgncieEit dnknaeubr üfr s:sKual Wer onv nsuohcMa dchur tReengo chna ehAnac rä,tfh dre teuebqrrü tach alM edi tee-cdhbglshuesci e.zernG Wei lnvdsirceshtbtleäs chubste re als gesrrümirtBee die fVrseeetnesi im ingcseeblh ltOtseri edetn.slPgfere iDe Kiernd ovn tord hgene in die hSecul in tRgoeen. ieD Gzeren tis im ganLleslbaet lhsctcih tihnc hvnrndo.ea

hAcu edr aRrerene ab,hraNc semerteügriBr winEr Gnt,üsig ltslet ürbetekmm s:eft r„iW feüdnr usn ichtn iniadedrsnavudnieeeir salesn udn uacüllfernzk ni aetl i“tn.Zee fuA lleoeiizfrf ,tSeei os toennbe se Gsnütig nud a,lssKu oasl ni erd aZbersinmmtuea edr nemmuKno dnu tim dre ozPie,li efeil se hcua ni taenrZno-oiCe asuervlnvrtole udn preoolmbls. Dhoncen derwe eid Gznree gdeare eeidwr bleert ewi vro 04 nha,Jer als erd ererVhk hnco hntci reigüzigf fs.ols „aD its eni heicustdle hSeüfl.tögr zJett tmker man e,rst wie shre dei noenffe eGrenzn hacu uz smneeur nestSbnrliesvtsdä rnöe“ge,h gtas ausK.ls

Es kma zu websnerrmeenetk niMn:eeägeuunsgnrßu In nde mnmsLerenaerkteo rde lbstniecghoes nidMee erwdu tpreöm ovn edr gcuiSnth ucedsrhte cniunezneeAtkho in der rneEpeu teaInndtsn chti,eebrt durbvneen imt erd rea,Fg nanw eid tDecenshu se nned lceni„dh af“nfre nr.edwü sE sie ätlnsg an red eZi,t ssad sie irhe thcin herm „dei ageelR lree ekuf“na .rtfdüen tnetGoker drweu ovn iener anrnede t:Smeim Durhc eiSf enfhrü cahu sgtdiän lgehebcsi Au,ost swa dnne dsa zu uetendbe .ebha

lsA uaf einme artzralmpupkSrektap ni ntnyaEte dei ncheeMsn ni der aecagretnhWsl rvo rde tEgnüagsrni Ptlaz für niene aengW mti ncrheeAa hKzenencnei hneacm stnemu,s edr uas eiren cPbrkahut ruh,f etsag enie Weadrtne ulta dun cdt:hueil „Der hat hier sweoosi htncsi ehrm lerr“o.ven

nEi astle ilhesecK trsog ethsier rüf ennie nronGdut red tae:tbDe erD zlmAgtllinepae ovm etech,nDsu erd in tOngseblei enw,oh mu eSrnteu zu apn,rse cdeik Asout mti heumcsted nzienKcnehe lsa newensgtDai hea,rf sihc an utadennrernAn udn gehsirbecl bLsrteean igtchül u,et scih baer ihnct gieeinrrnte ,loelw weli er ihcs ürf wesat rsBesese a.lhet

ralexiRtfeg aenegrire ide so in enei ckeE egnselttle – dun weenfr ni red brtbÜnerguei cuah iesngei rha:eicuednrnd ineE Dhuescte sr,biehc sei ülfhe hisc ktlaelu btheldane wei iene eGfeneang dnu rweed cahn edr Kresi srfoot uas Bleeing heiegw.zen Eni etrhe,uscD dre in lsmKie w,onth wcsbehtre chsi rr,aüdbe ssad nei gtnueesRwgtna mti czianprhicrössrfaghes Bguszntea hin hncti acnh naechA isn ksuKenaranh naefrh w,eollt oowbhl es nneei msaiugrpEreusmssnle egnegeb äteht und whoolb rde geW zrüker enewesg sei lsa hnca .Epenu eDr muUtn büer czuielhännugl gengenrzenlruGe des aglAslt vmesithrc sich itm fgrnsnklutcüneUdüheerg dun med fVowrru onv tknonIze.epm aDs netshcä ,Fssa aws themagfauc ,udrwe rwa nnad ide rgF,ea hlcsewe ndLa nun aroCno sbeser im irffG a.hbe

fuA eimlan psliet ads aetlnNioa frbafoen dhoc ireewd inee ll.eoR ndU wenn mna eugan hcuathsn,i urhebcta es daüfr nur ennei ehilärclch eihgwntcnui asslnA: asD rtVeob, in lDucaehdnst nuefkenai zu hfenr.a Dnne tc,oBsbvreeushe osctnngäknkKunrthbeea dnu denear aaßmMohnnnCreao- ceäksnrhn dne sdeesruugiwnBga vno ecnhensM ni dre rnoeieGzrgn nelegihitc egsoaun nie iwe mi gnjeiliewe re,eeLndsnnina nud eis rwnea achu nhict Thaem edr npö.Emugr

Wei hauc ie.mrm “zn„Green, so astg es rde sbegelcih roriiktseH lCrao neLeeju engegbüer usnerre utne,giZ w„eerdn nun sedrenrhckce it,dhluec lbwooh esi im nbeeL dre nceMenhs tnhic ctighwi “.dins aDs teegaZnetutr ovn etlan sReniteesstnm hätl er wazr rüf ieen eZn,cungtireishe edi tmi dre kkcRühre urz tläNtiamro edriwe baitm.mn A:ebr ir„M cahmt diese uinatoSit sbe,twus wei anatlino wri scchhiaältt ncoh zttro aellr uonrceishepä rtoekRih neel.b Es sdni rendüwgeibe nltoeaina cniieeStwhs und uhdgn,Eeeniscnt dei fsEinusl rafaud ehanb, aws rwi eenknd dun saw rwi lnh“efü.

In rde vgeörknuelB – udn tetjz ätssl hcsi sdacruuh nes:ag in rde bdheunsgsit-lechce elevBöugnkr – tsößt asd mradnealmeifeuWf rde ostiamlaneiNn bsrtiee afu ee.hgrneGw inEe toieePiniltOn-n gngee die cGgseieuznrhßln hat ni ned ggnarnevnee edri chenWo pnapk 0007 trnecrheUneiz egendfun. Enie teeUnrrtüzisnt eagts eib eneir eoDm na red ernzeG in shnb:itechucL „eDi eein,nmttResss ide iwr lnreibnha rde eltentz naehetJhrz uagbabet anb,eh dei üdnfer tnich merh atuuegbfa ee“.ndrw