1. Region

Düsseldorf: Arm und alt in Deutschland: Kein Zahnersatz, kein Urlaub

Kostenpflichtiger Inhalt: Düsseldorf : Arm und alt in Deutschland: Kein Zahnersatz, kein Urlaub

Manfred Birk hatte sich auf seinen Lebensabend gefreut. Nach fast 38 Berufsjahren als Handwerker ist der 79-jährige Witwer jetzt sauer. Er fühlt sich um seine Rente betrogen. „Meine Miete und Fixkosten haben sich fast verdoppelt, die Inflation schlägt voll durch.

In lfe aJrhne habe re adhcrdu 03 rnozePt neiser eRnet voenerr,l satg red paep.lertrWu Ic„h habe menrut rctSih 400 Eruo mzu e,eLnb da umss ich ahscfr elkleakniru, ad nkna mna eekin geßnor ügSnpre cne,amh huca eknnei a„bn”Dra.Unlu ommkt rmi eid tWu igkKidec”eorhtnahtnsbh brahuce er puAtunkkur, die aerb nov erd sseKa ihnct btzlhea rwd.ee Ihc„ hlüfe mich mar nud eglenret.ig enWn chi ebar sda nEeld dre elcamenFlhrsmas sh,ee ndna omtkm mri etsr hrigitc ied tWu lAch.”hteo ,nehncesM eid Pnasffhcdenal sau mde llMü .nhleo nuilzgeR ecnhttM,üer ide mu eine lemdi abeG t,tnbei rdoe ,atrruEeg dei mi osnrutieDc tmi edn bigslnltie eWrna zru eaKss om.kmen ttAeasrmlur in hdtcauDelsn sit ihrcbtas wegners.E„od ist guitarr nud khecsrcrene,d ennw tlea enMcesnh in nseenru tagenuneBr ega,ns sie wnisse t,cnih ob ise dsa troB eodr asd ameiMdnket kfunae ”olnl,es eltrzäh aeauMnl rnAecka ovm zoaaeblSvdnri KdV in Dsloeürdf.s erÜb ider Mennlioil eerRnnt dnis laut VdK mra eodr nvo rmuAt rtdobh,e leneb ma droe erunt dem mxueiisirntze.EmnmW eginewr sla 06 oezrtnP esd tknemsnDmeristcohuischn der ngröeBuekvl ,aht igtl zaeeurdlhni sal r.am tDmai gitbenn Amtru bie 395 uEo.r iEn imrcneälnh resntrtEern otkmm in thtuWdeenlcsdas zetired utal muetcDseh tntIstui rüf hcfasssiurrthcftWnog mi cStinht afu 820 ro.EHatu ein tReenrn ernegiw las 472 oEur ruz n,Vergüfgu tsiew die hceeDsut unrgrsRitvneeeehcn ufa die uresdGhrnincgu mi Alret ih.n iesDe sutzeSliglaino - neei tAr zatrH IV frü Sieenron - irwd ncah iivuelieldmnd adBerf rhreee,ntc aBssi sit ein Rszleegta nov 346 .ruEo 9002 leenreiht 400 000 rübe äih6egr-J5 eedis gntuteUtzsnrü - nei luPs von 55 tnePrzo nnnieb ehssc .eh„DeJraiens Guihrendugscrn direetrvhn earb Arutm cni,ht” iretstriik -dVK rietExpn .cArakne :Udn eDi große eehiMhrt edr oernnSie in rmAtu cnrbeptsauh eiseds lGed gar hn.cit enAisrexrtptum Aenjt hReitcr asu nnHavroe eiß:w Arm„ut uenrt ätenelr sehecnnM etsetriix ztrto hlaeictstra fliHen und dienft ehre im enVeeognrbr attt”.s rumtA leihcsße eenrSoni aus dnu eorileis iiKn.esee reBli,l knie ZrzdhgneenetaseSita soheneGstksitdeun inds rüf eAtl stark adn.lbeste Es„ sit dcn,kredübe sasd hcsi erlteÄ otf keein lBilr,e sahZtnrzea orde grosreVo rhme nietlse ”nnn,ekö tgas .akencrA diPeetebreilgffütkg ist salbeflne nei rrmtius:Akois aDs ldeG rcehie fot hctni, mu blmneuata eeegfdtlePsin dore hasshlHnfialteu im ebngneöitt Uanmfg zu zelen,hba ttzor elsrrPehngueiecvfg. etBtrie Amtur im lteAr iwdr ,ehmnunze senag aell g.orePnnso „Ftas ederj ireevt iäethfcetsgB reaitetb ehtue cnhos im sei.oMtnrki Ein Milonhni igtb äserpt eine ntinre”ie,M ktäerrl formuArcsrhets riotCshph Bgettrueweg. iW„r esreutn in enei tnfkuu,Z ni erd eien elcskhömmuai Retne letsen ”iwd.r 9169 atehcm dei etszglecieh eeRnt acnh 45 ahenJr innhluaEgz 70 Peorntz esd znttele lertthatsugoB sua, 0230 dnweer es nur hnoc 34 rzoPent nies. n„Ud deagre ide gdienerGrrv,eien die ieen gurängzEn uzr tnihecesgezl Reent eiddngrn ,tenucbrhä enkönn ihcs enie tuiläeczzhs ervorslegrsAot iew treesRi cinht nlese.ti” eDi ghneReöuenrntehn llanfe tesi eJrnha rggein sau. niEe röeehh nitofnaIl lsäts ied aKtuffkar isnkn.e eDi rueeenrsBigudgn ilwl ncah red mSeosmaerpu ruz mstubrngfmkuAepä einen rn„edeiggluagRsoi tRen”e eartnst dnu nSideezoalrvb,ä cetfesk,Ghaernw Agbeerbiert dnu ied enhssitacsfW i.ebngtilee eelVi dins ectspshk.i euetewtBgrg ne:itm eisDe„ hSugneVntaswatrlo- wdir kneie obrlemPe se.n”öl rDe jäg-9irhe7 rnfMeda Birk :agts Vn„o rde itlkioP nhaeb irw rnneetR hntics zu enw”.retar