1. Region

Aachen: Alles eine Nummer größer als beim CHIO

Aachen : Alles eine Nummer größer als beim CHIO

Alles CHIO, oder was? 17 Tage vor dem Auftakt zu den Reit-Europameisterschaften in Aachen sieht es auf dem Turniergelände in der Soers auf den ersten Blick wieder nach einem ganz normalen „Concours Hippique International Officiel“ aus, wie der CHIO offiziell heißt.

asDs se ichs ebar nicht mu nei eüsceblahlisdhn eirun,Reittr erndons mu neie egimnilae tpfrcemustiaeroahsE dnh,late eid da in erd reAahcne eoSrs beoevreitrt dwr,i rwid bie emein kBicl ritehn die unssilKe eltiuhcd. nUd eeidns cBlik wrhegetä rde nelntdsarvaete raegsheAaLnec-uernrb eRenveirnn VRL)(A eurenrs tugineZ am Ftr.eaig

nneD bei red EM its sllae ine nwieg ßörger dnu vro mlela wanged,furei eiw rde easzVeidvrntdrsosont eds R,LVA rnaFk rnemmaKe,p irsdtnePä aClr nMereblgeu udn Uclrhi csirFeh ovn edr neecrahA iterRnetiur GHmb ()RAT ibe enime ugnagdnR berü sad diälrugeeenrnT ,eteänlrru ads tzerdei nieer reinesgi uaBseletl g.licteh nUd so artwne sie nizhewsc sgnebctihäfet Barea,buinter enadeeingrrn atlsGrabpelne und edröhnnned cBahersmnohin mti leinev koecuirselvnldn aneZlh fau.

00.002 utredmQreata Zeelcfltäh

„riW ebnua ierh unrd 030 leZte uaf, vno eennd 002 oeneztaPeldg ndi.s Itmsgeans beanh ied Ztele eien hecälF von .00200 rsgauQ,nrettaed“amt ce,hFirs dre bei rde RAT ürf edn Zaulaufetb nrctelwartihov i.ts lnleiA 0600 Qdteutaaremr voand tnnealfel ufa das riegeis -Cm-lZriiheeCnaocltsp temtaunribl eirnht emd inapH,ugngtea in mde wähendr dre ME ide V,IsP snroepnSo ndu Ethge,nsäer ebar uhac ide rrolStep und ietkknedrirtea naJistruonel uaf weiz ngEtae trveitkösg wn.eerd reubeieZtt wdir sda seEns fua reine cFeläh onv 059 eQrurnattedma rfü echüK ndu st.iLkiog sr„erenU reCaetr eitsr zdua itm 040 Menretrbitai ,“na sagt em.eKaprmn

coDh rtilhünca sit cuha rüf sad licblihee lWho red neernda Besceuhr cuadeisrnhe gerg.sto „Neu sti eid nnongaseet oeM“eldoF,i- htetberic rlciUh .hcFsrei D„rot wdnree in miene 35 eeMtr lnegna tlZe verceiesdehn eternibA esnvcereedhin eeSsinp n.etize“eubr Ebigteeentt tsi sad lsael ni eein sZtalettd imt 302 sAlteunlsr.e Und ide momnke sua„ llear ,et“Wl sgta Fhsirec eriw,et nvo„ oeNwegrn bsi eihlC snid rAteellsus rehi re“retnvte. Areb ahcu eliev laineroeg uesresAltl eesin ead,ib etobtn nrpem,emaK so igele rde nrwheuStckp ni dre iPlyatmere mi roeeSsr ekiWnl fau eaecAnhr Ualhgutnt.ner

llA sad nketn nma vom OCH,I rnu dei ME sit stwae ,ßgröer saw huac rfü edi ehatrtMzerilabi sde ALRV gtl.i eDnn der letndeearatsvn eVreni eibtet 1002 itarMeitebr a.fu elßichicShl deraue ide EM eien kapnpe hWceo gneärl sal erd oenlmra COI,H agst anKmeempr, d„un wri nheba imt niReign neei raoSrttp he.m“r

Aprposo eng:iRin Für ide rseteretnWrei idrw mi aosuderiDrtssn neegsi ein euern mLeboehnd rlevget. rDe smsu idnllsgera anch eeirn cWeoh irdwee ,rasu wile andn dei lreogrteiVi otdr rihe eEertrouiapsm ltr.neeitm sDa„ dirw niee eab,nasfe“egRui itbklc Fknar eKepmanrm arov.us Bteersi friget ist sad prtemroeä 06 Tnnone eewrchs hacD tmi nerei clFeäh nvo rehm las 0400 trt,rmneedaQau dsa ürf eideb aotnpSetrr nis ndssDtsueairro innegezeog .uedrw

iDe sueDrersrreti ehznie weierld — eiw cnhso ibe end rseitelWetrpeelin 6002 — isn gditropnisnaS ,mu ow dei rierpSgtiren ums 06 mla 20 eMrte oßegr esrrseiDkeurvc mrteiunehre ümn.ses eAr„b der eslitrech ltPza sit memri hnco ergröß sla dei setmine neilräTpreztu ufa dre ,“elWt hrgebtiu nmKreamep ied rrtpeSigien.r

hrguiBene nkan re auch ,neeejniigd dei schi asd easll egenr nhuanasce tn,eömhc brae nhco neike ktstEratnriiet aen.hb eDr vaerrkeoavfKunrt fuale rwza gtu dnu gradee an edn bednie cnheneednoW esien hticn rehm eall eoaitKgner efbvrü,rga rabe„ wir insd ochn na eemnik Tga lmtkotpe aua“,teuvfsrk satg rmeKe.nmpa