1. Region

Aachen: Allein in der Fremde: Wie leben junge Flüchtlinge in der Region?

Aachen : Allein in der Fremde: Wie leben junge Flüchtlinge in der Region?

Manchmal beobachtet Stefan Küpper bei den Flüchtlingen unter seinen Schützlingen etwas, was er den „Tot-Stell-Reflex“ nennt: nichts sehen, nichts hören und vor allem nichts fühlen. Das war nach den islamistischen Anschlägen in Paris und Brüssel so und nach dem Attentat in Nizza.

nUd se sti acuh ztetj so, dehcnma ine g7r-1rehiäj tchlügFiln in zrWurübg tim neeir Atx uaf cnMenhes seghgeicnneal udn dire binäleefhhlgrces vetlezrt .hat

Sfnaet rüppeK eeittl sda umrtenZ für r,iK-nde -Judnge nud eieniihmlflFa Maira mi anTn ni Ach.nea Drot reednw terzdie rund 50 gttbelenuiee hneieärijdmgr tFnülilegch ttre.ube iDe seminet atemnsm sua gtasfainnAh dun iar,teEr arbe auhc usa u,ianeG aliM nud edm gelenSa sidn iengie anhc poraEu lü.etgctfeh S„o zu ut,n las bo anm tncish emtb,mkotmi nkan ieen gumoTafrela “ne,si gtas tfSaen rKpü.pe elVie edr cJiedl,ennguh um eid nma hsic ni rMaai im naTn mrmtkeü, täehnt afreshanueGt hnrtie h.sci

a,„Ds aws irw im tllgaA vno dne nJedunlcgieh enarnhwh,em tis erab aetsw gnaz erdAesn asl as,d asw irw ni nneiivtens Echegripesnnälze .efhrenar“ fAu nde neitzwe iclBk rfobenefa cish hetrni mde ,Txel-ofR-“Setletl„ assd dei nJcighlenude ftei shietrcenrvu ndu rnefefobt .isdn harclit„üN onmekemb sie eid tlfeghcchasllseei Sntiumgm itm dnu ,wessin asds cahn mniee kcrhlceihsecn aloVrfl wei ni zbrrüguW gegne esi teztghe widr“, satg Kppe.rü Jtzte„ ndsi rwi se “rwde.ie Imerm„ dins wri e“s. te„tJz rdiw es ürf sun .ch“rchlseet eSzät iew sdeei llfane andn und eezgni eid sAgnt dre ,eundhginlJec imt shilmaiesicsnt rerenirTsot ni neine oTpf frwngoee uz .rwdeen

noV enesdi rgenSo köennn chsi ahcu eSaftn perüKp dnu iesne nolKgeel tinhc rief hcnam.e W„ri cenhefbt,rü adss sad tAtetatn in gubrüzrW zjtet rüf cehert Hezte gneeg edi iärrmdeennigjh tihncgFllüe nubetzt .dw“ir aDss ide SUC las zoeqnunKes aus mde Aetattnt ni bWgurrüz truene to,rrefd man sümse nde ugzuZ vno nectgnlFhüil gebeennrz, tachm nih wtd.enü cI„h eifdn diees sasenugA rde cseeanryhbi itekilrieoergP h.igunäslc etJzt uhtcsa drwiee emanil ere,dj assd re asu eidems lrVfola sda rüf isch hrlseenhoau nk,na wsa eenisr cesönpenlihr nuniegM escnirpt.“ht

riaaM im Tann nbrgti eid ndnähgriiejmre üegthlilFcn afu hsivceedneer sWniee ute.rn Es tbig hrpunngpoW,e tcgfesnneWhmainohe ndu burttesee w.lnnEiezehon giEein nbeel eib dlleanrfgeeeonpifS,mi ide so ßn,heei elwi sie vno dne eiattMibenrr der ninEcthurgi setnivin teegliebt dw.ener Be„i rerusne rtbiAe ethg es dau,rm zmu zeeinnlen ecgdnnuelJih häNe ellnsuzereht dun arand uz naitbee,r ssad re dweier uz hcis ltsseb ndu zu rdennea fetd.in asD tsi ,tsawe saw fau red tuchlF redo rrhevo evnrlero enneaggg “it.s

tdesindnEhce is,e ide hnedeulgnJic ihtnc nru fau hrei mreelobP udn amauartT uz irezeerudn. hrelmeVi ehge es ,umdar sie ni med uz ä,krbeestn aws ienhn eduerF ,irbtteee nowri eis utg disn. to,rpS Tazn erod isMku ea.tw edeaGr ennw ohnc Sensanhknecsrtip eenh,tlf spneltie lvrabnoeen peeiuashrethct nstäzeA eien cndneehesdite elolR. tiM ngneeii nigdcjeelhnu tnücilleghFn atbireet Mraai mi nanT deager ma segEinti in edn dbkngtm.auuAissrl I„m nuerdG wlenol eieds eicenlhnguJd cntsih enAsrde las d,as saw lael Mcenhsne :uebrhnac rreptteisek und nogeernnmsmet ewredn.“

In cnaAeh enelb so eivel bleuntetgeei jgenu ilnFtelcühg iew ni kmua eeirn ennadre ttdaS rre.iealfsesnWNnodh-t aDs hta ninese rGn.du enWge der alerzGgen uz odHalnl dun Bielnge sti ecnhaA glnägwiuasfz mriem eid trese lslefleAnuat ürf jmhegrdriineä tgenlüc,Flih ied luetburan ide rGneez nhca hnaucdtlsDe ttürenereb und vno erd Bpzesdueiionl gfangueiefrf wne.dre ieS kemonm ndna chuaittasom ni die bhtOu eds enrehAac snuJgtemad dun tsre mal ni dei iuuttneaennErihfhrgmsac im hrcaAene dtSalitet uhecridt.Bs „Diesen Otr henba rwi btusswe ,wt“eäglh gsta ttirgieB .srewD eiS sti edi chebhelasiieiecrtrFn dnugeJ ndu elSuh,c nud hir tosrbees beGot im anmggU mit junegn nüFilglecht tatuel: eDi srfPoi smesnü isch endueranafi lssnereav knnöne ndu in ätenimsdg notKatk ni.se uazD trögeh huca dei naeh eenelgeg npiosdeopnilBszkniieeut ma hnfobaHahup.t

uAetkll lbnee 053 eubleitgetne gjneu tighFeüllcn ni Aehcna — uz 95 etzPron Jnsgu neszciwh 15 nud 71 arJnh,e iew tgeiitrB sewDr fau farAneg ereunrs Zgnetui r.reltkä ieS its orh,f ssad se n„ur os ngeewi“ dsi,n auch wenn es hodc ctheiligne sreh veiel sd.in hacN emd filieefzlno üeelecsVrlerslsith sed aLsdne betrhuäc chaAen urn 681 uheadratf z.hfamuneneu isB iehnin isn terse atuarlQ 6201 wrane se ,706 mu ide hcsi sad tngmeaduJ emkrnüm tmes,su ennd die tnerVieulg uaf arnede K-RNWmmnunoe tgib es erst etis emobvNre .5210 Acuh 26 gtetlebienue ceMädnh sdin ni Aachen d,enretgsta sei enmmsta eednbügriew aus tEerair dnu aoSil.ma lhimiuMe„ssc neaFur helctfnü cnhit i,nle“la sgat ers.Dw

Vro mlael jegun eAfghann udn rrärt,ieE hacu errSy ndu icndeguJhel asu efaaitankrrlZ elebn ni acneA.h torD netibgn üfr sie erd fiofzellie gWe hurdc edi cntdeehus Innioiutt.etns reD sreet trhictS ist edi vourleäifg onbtIahmeh.nu Sei daeurt enisbe ,Wkareetg rednhwä rrdee eid jeugnn etuLe bruetet ni erd E-mtastfinuuhgicnEerrhna oewnhn dun sda ungJtemda nisnee unag“rlusagäKtrf„ whmamrnt.i srDeei ebtthanile ault wDers orv lalem ide nügpeÜbrfru red esgbntrAlea,a die in meien ndtn,etsrsrieaadi izatrfenqleuii rineevwtI urchd rerfheena baSziialerotre frlt.geo sE dweern Fernag e,estltgl tgsa erDw,s cuh„a .enrfg“ngFaa einE ehidinszmiec uBtegthcanug efind efnlelbsa ts,tta eis nidee erab nchit erd eesler.ultlttsAsngf

Wieret egth es mti der lkubAängr dre ieloznas :Bungniden aWs tsi tim nde rtnleE? Gtib se ognedrwi tarawesVcf?tnhd dSin alel esied nFrgae legäktr udn täsls se erd umnsaztdsetaG eds eigjlweeni nunjeg nslgtFchiül uz, iwrd er enhanilrb Wrrhdfestl-onseenaiN enier edanren omnueKm teguze.til Au„s enchAa esnlsa wir dlansrielg kein dKni urtne 14 nJhrea egw, vro ealml inkee “Mähdcen, gsta gttBriei eswrD enechti.dnse i„Wr idefnn dsa nhict u.t“mubazr eDi unngje Fglliücenht ätnhet zum ielT „sghtfieet Fmeorn onv wltea“G elr,ebt ucha e.lesexlu

nenW tglkäer s,it ewi se mu edn ceshnisele dntuasZ dnu eid cielchsuhs ingdlBu htset — ifgäuh sndi die dheJglnniuec ehAtnealpnba w—idr neie deaepssn gbunrngtUrnei c.seught nielltcFühg eedwrn ni henAac uaf etmsisagn ebensi Heemi rete,vtil wo sie smeit ni neelnki nonpgpWerhu lbueeemznm.nas Drto irdw ltgaAl ltgebe — imt e,lchSu -Sahrcp und eigkrIsetnuntornas und was stsno ingöt si.t Dei Eizhrere ndsi rov r,tO fua wzei nlüFetchgli mkmot eni reihrz.eE

„eUsnre ngujne hieFnclglüt snid rofh, ssad eis hrie d,s“in gast iigBrtte D.rsew eSi eneis eiisewsbgr,gi lnoeltw in die huScel ehgen und w„as n“der.we sasD eeisd nligcenehuJd fganlliä iseen frü rwvgschnrbeneuAesu des ,SI ebha ies stre ielnma elb.ret nsnooetraktKpne enhtta die feraGh ,gdeeletm die lieziPo wduer ootfrs ascteht.enlieg B„ie sun sti ad iene esodnrebe ttäsibinleiS e“dohannvr, gsta Dws.er tmeozdTr fintde e,is dsas asd hmTae cohn mreh lsa hrsbei mzu nalthI nvo sGneähecrp maehgct wndree .muss Irhe oge:Sr Dssa icsh acnh Wüzgrubr ermh hsnneceM ovn ned nugjne llteinügnhFc aenwnbd,e cish ehrn.elsivceß aD„s its enkei etgu s“göLnu, stga ietgrBti esDw.r