1. Region

Beschwerde erfolglos: Akte Etschenberg ist endgültig geschlossen

Kostenpflichtiger Inhalt: Beschwerde erfolglos : Akte Etschenberg ist endgültig geschlossen

In der Affäre um überbezahlte Personalratsmitglieder in der Städteregion Aachen sind die Ermittlungsakten unter anderem gegen den früheren Städteregionsrat Helmut Etschenberg endgültig geschlossen.

haNc zewi aJehnr reewdn die lckDee red ergnlmnasttitEku tlggüiend k,lupaptzeg dei tnmasrtnleEeghrvrfiu eeggn ned rhünrfee darrseoteStäting Hteuml geebEntrhcs D)C,(U seneni igneients evrtrerrlleeS,t dei nmritnPslrloesieaaet iswoe den nrrüheef dzreoiPnnsetratsnarevsol utnre redneam ngwee esd rVhtdecas erd ruetenU dgenlgtiü ebdnee.t

iDe anhceerA atatnaafwSlctsthas arw iretbes im oemrmS gvrenegnean rJahse na eidmse kPnt.u ieD ilmdgeaa hdtncgsnEeiu sti tjzet dcruh eid afnaswleshlaetnatstctraGa in ölKn teiätgbts w.onder Sie hat eine Bhdeeewrsc nvo airntM seeP,rt eaokhstirfFcn rde SDP im taäntortsieSgd,ge egeng ied enilsungElt asl euügebnntrd zuiceenwkgsre.ü

Im enKr nggi se d,amru dass vro ellma med dsnErtnePxtosnalr-viazoerse ein sfAigute um ivre seuappnGterglh tmi eizw prpügopsenDlen nniebn wzei nhaeJr mlirtgöhec nwrdeo rwa. eDr seengrllatcnfeauwhateslgVt sgpran in dei pperGu ,14 die amn ibüheseelwric ni lfctenieöfhn awntruVglnee nru itm nssfitelecashichwm losushhticuumdcH erhe.tirc sE ltdhnae ichs jocedh um nie ,rnaEtehm ürf sda nma chtin ersseb egeltslt endewr adfr sla Knoeelgl imt rhihäenlc lifikuniQaao.t

Dsas in eeismd F,lla ewi se ni erd dgBngruüne ,ßithe efhreft„laeh ored gwiherdrestci e“nduhiEgncesnt fgorfente dnoewr isen ntneö,nk ide rcduh inee riugetntceehrgft hohe reVtüugng uz linnizaelefn hNeneatlci ürf die ätSoegertdin efnrht,ü ätsls ide ewrshlastasfGettctnlaanaa aurcilückdsh estienhnad.h aDs ies für ied rsicletfhatehrc irtBenleuug ctletlihz acuh hintc .eetchdnnseid ennD „rzu lEurnlgfü des tsbaSfnteardtast dre Uetuern ist .[.]. zcoisrvsläeth eadnHln rr“hreld,feioc asd hcis huca afu ennei arddhcu acsverrethun lnlieznaeinf cSanedh bnhieeze ü.mses

ieneK wBiseee rüf olszvitsceähr Hennlda

Dcoh drüfa ntoennk edi Elrimttre nhac irreh gtänsuzicnEh nihtc nde gnötnei sBeiwe rüef.hn lörtWhic ihßte se, s chdstnai„ tim der rüf inee ubkelneaghneArg eerhnirlrefocd crtuiiitlsVwigehnrerskcaehnhleu afu innee dtängShsaoircsvugz dre ehlicsnBtuedg hlegeossscn “wedrne nök.en sibwnogeEen entäth shic sneHiiwe ,nreebge  adss ide Bltinshcdeuge sla seegiGtegnnlu üfr dei hrrHupgigeörenenpu erVletoi sneprcoevrh teäthn eodr ihcs hrvcpsreene eeß.nli

letftahShrircc sit ide ecaSh midta ovm hsi.Tc eritehhlsDcnic hcejod conh cthin. nSttgedaiärersto mTi eieüttrmrGe C(UD) hetta egbeegnrü sreuren gZuteni tgüknani,dge achn bcAsshlsu der grittmeunnlE xretnee nAläwet eüpfrn zu esla,ns bo ien ovn edr elceshrinftctrah Bnreutewg suaggeäninbh inhcdsiertehscetl frreaVneh idrwee uenaofgmnme id.rw neDn es gthe hauc usm :ledG ufA 0380.0 roEu httae die aoevntretwägteldigusSrn dne eneerbbdelvni Schenad nhca eiemn igVleechr orv tGehrci txter.ia

oFengl uas rde äArfef agb es ee:ibsrdü Der fheerür eezoroelPrsvrtnansaitds uwred nov Gprpeu 14 ahnc 11 zgcüteDetfusk .uri Sengedärttio Aacneh bga hcis vrhoer ldeenefh eniRtcinihl rüf die tEuigfunns vno retfnellstgiee ndePleiermi,talrosngstra die unn der etspcecnhrgsRuh zu emiesd eamhT üeeggn utn. eZdmu tart ieb ned nlettze hlrantoarelaswsenP als znsqeoeunK lsasemrt iene reief Lstei a,n enngaw huhohacs dun deebente in rde nSdogerätiet dei jneghnztraealhe fseVrcthrorha red rchaekGwefts Komb,a erd der onilearsevsdtnesaortrPz nö.terhag

eWrnhäd im äestnealointrgde lFal dei e)an-ahtrltetsfataasSlwancG( enien szVarot venenrit t,ah tshie eis dsa ni eimen ehsr ihnhälnce Flla mi eabeiStdtrbt ni chaneA rseadn: otrD sdni der ereüfrh eteriL udn nise giramadel terltvrelertSe egnew eneurtU ni rnesdsboe hmeewcsr lFal knaaglteg .enodwr