1. Region

Straßburg/Aachen: Aachener Straftäter erhält Schmerzensgeld

Straßburg/Aachen : Aachener Straftäter erhält Schmerzensgeld

Der Europäische Gerichtshof für Menschenrechte (EGMR) hat Deutschland in zwei Fällen erneut wegen der umstrittenen Sicherungsverwahrung verurteilt.

Die ruesgignruBende sums meien eigjä78n-rh Mnna sau e,cnAah erd 2008 sau erd cevrurseginnawgrhhuS esaenlsnt ru,dew 5000 rEou rgheSznsdcemle elaz.nh eDr Gn:urd eiD tsizuJ ath zu lgena h,etucbarg mu uz nerie uindtEnegshc zu .einnkmmEeom 5iehä9njrg- üewesrrfchBr,hede red ni ibtgaurSn in vrnrcSesgiruhnwgheua behaunttgerrc s,it sraphc red MGRE ma rstnneoagD in aßtrgSurb 0020.0 ruEo guäEdtngcnshi u.z eiB mih aentldh es ihcs mu einne nonnesaegtn l,lfla”A„t ad edi cknerüikewrd cgSwrnesuanrhhrige,uv egnge dei er lkg,tea in slDhadtcneu bereist baahefscgft .tis Bdeei eäMrnn disn wnege aseubR dnu rshdcruoeevMs fracemhh rvbst.fareot geeGn seied iuemrtKemeral knan enei rfegBuun angaetrtb brnw.eedO dre reä95Jgih- anhc idemes ilrteU alenerifsgse rdw,i smsu ied eectdsuh Jtzsiu enis.tchndee erD RGEM hamtc nde nlebgtkea Senatta ieekn ctrehnfsVoir, aht Dehactnsuld ejhcod ratdofeguef,r rhcsa ürbader zu ihe.tnseednc hsKrretcii sti bei mde nzwteie iertUl eid aeimnstLgak edr sJti,uz tnihc rnu der ,eeunhdstc eid in brßatrugS emrim iderew trgüge Bi.diwre edm -h9nri5gJäe enetarnkn eid RihErGtcM-eR neeni sVetroß ggene end anrzsGdtu ien„ke Setrfa oenh s”zteeG ,an üwredting ocdejh ltigceizhgie ied Rrofme erd g,eiguherrawshSvcunnr edi in Duatschldne sbi 3120 cgsnosheblaes iens smu.s eiD Höeh dre ischdEgäutgnn bntedreügen ied treRich imt tAns„g nud oria”strFtu,n ide rde aMnn egnew nrisee aethneadlnn garenuSuhsniwervhgrc medbluIh.crt lFlae esd J7r8ineä-hg menägblne die rgreSartbuß Reitchr ni tsrere Ln,iei sdsa die uziJst nuen tenaoM tucerhbga hat, um üerb edi nrahSgreiwesurvchgun zu neencieh,tds ni nde Aegun dse MGRE ein kerral oVrßest ggnee sda tcehR ufa eFeirith dun etcheihirS edr uäeEponhcisr thihnerncsenMksDctoeneov.ine trmeAnueg sed annsMe, dass re eenwg sesnie slreAt ndu siene enlsteiüfdH chint mhre hegircflhä eneegws udn die rnScughwagvsuehrreni itnhc rcdreerfloih nsgweee sei, hta rde EGRM nüsecirgekeu.zw Die tuecnhdes ihreectG tenhät ide uisdthGeen und chePys eds nasnMe licühgdnr f,güerpt ehßi se in dme e.rlUti hAuc als taelr aMnn ies er saurdcuh in edr Lgae, enaknB uz üenarfbell rdeo chbrneüiE zu ghnebee. asD dnfa edi detceshu zJiuts .acuh Dre nnMa awr etsi 9194 tmseainsg 22 alm retlivuret droe.nw rE tbeel ovn ahtbiseDl ndu ecuhSgm,gl sätper ngig er uz taennfebewf bfneäelklaBnrü udn aRbu eür.b