1. Region

Region: Aachener Manfred Leuchter musiziert mit Kindern im Nordirak

Region : Aachener Manfred Leuchter musiziert mit Kindern im Nordirak

„Wir können nicht gegen Bomben singen oder die Welt retten“, sagt Manfred Leuchter. „Aber wenn wir Kindern, die so viel Terror und Elend erleben müssen, durch gemeinsames Musizieren ein Lächeln ins Gesicht zaubern können, haben wir doch viel erreicht.“

nI eeinm ePktorj dre igonsftaniHsolira Teerr sde oseHmm ist rde Arnhceea ksiMreu udn zdnrtouPe smezamun itm edr reychsnsi nprinsiatSo amDi ,hoOsr eid eits 5002 ni end ASU ,lteb sin eggclünlFhrtlsai eabDga hane lribE ni erd oRinge srinaKudt mi rodNraik tgersie. iHre enlbe 01000. Ftiünghclle rv(o uezmrk enwar es ohnc ),.00400 ertarudn 0003 irenKd.

ne,igSn lechn,a nil,eesp ni dei nedHä henscaktl — maDi Orhos tha fgrnuaErh udn nie Hzer rfü ghcilltneüF — nicth nru sua n.riySe l,es„Al wsa rwi enhgcsstia sed eLised unt önnne,k ist hocd enin,“sg hta ise ni inmee viInretwe sgate.g Wnn„e urn nreei mi bluuPmik vodan ebtürhr sit, tsi sad nohcs nie E.glro“f Es its hctin hir rteser okop.srhW nI umskasaD or,bneeg utesredit ies am baAr oaCtvonrseyr fo suicM ni kDmassua ndu tsi edi sreet sirsecyh ronnitSspai itm einem buAMrstassc-elhs vmo tnsoBo ora.envosyrtC

hLcturee ath eis eib eenmi senrei tatehnuarlyinefSe ennnke nud hczsetän lergetn. Ahcu erd läsgies nnaM imt dme mitpsonnae oeokkrdAn bgetetsrei dei iKrned ovn Annfga .na wcmhlleem?senH rHie ibtg se esi c,tnih dei aeScrhp h:tiße k.sMiu ieZw rupenGp — inee rüf erkniele Kdiren dnu neie für ednueihcgJl — irfrnoeem schi uz iretaesnngiro sos.Wohrpk lcihShcilße lliw anm mzu sAssbhucl ibe nmiee ienlnek Koentrz Etlenr, ceGssirtnweh udn rtrBeeune teswa rnüoehv.fr

Ich„ aknn nur orv ealnl den utH eenhzi, ide rehi mti reßrgo edluGd ,“lheenf sgat erhutc.Le seDsi„e rLgea tis thinc rnu ma enEd dre t,lWe es sit so tewas eiw ienmdN,nsadal lsipoicht rsreiensiett isch keneir rd,faü aws uas den nnhsceeM d“wri. ereiBst im lofVrde uredw emd ekursMi swut,seb ssda mna ni aaDbge snitch afe„cnhi s“o nut akn,n dssa lelsa htgenmegi dwrene ssmu dnu rnehirfgcmaeu ltKeoonlr retel.gtiun So duwenr ide ed,Knri eid an dne tdeeiggiärn pWhrsskoo mneeelihnt erf,dntu trnegs ähutgse.law

Im raeLg egornbe

l„elA disn esi i,eustmttarair sei bhena cmlshmie gnieD heensge dun bel,ter ide mna hsci nhtic ltevloesnr l,l“iw htitrecbe h.tuLecre sWa nih deuzm eshr rhebrtü: „eVile nvo nenih nids in medsei eaLrg er,goebn ien nmaelros nebLe ni iehrr temaiH neahb eis ien eebtl“.r enderA wedrei snid ncohs waest lt.erä „anM tha ies aus karsicehni ägfnsesenGin ins Legra “e,bonhacsbge ßwie rcuLhee.t

eiD erKind mnkome ni erih krhsoWpso, tpeäggr nov rerhi uitnaLsoi,ntbsee ,iugrhun stne,gnap ein nbhcsise rfbrretüd.oe cehretLu ein gedgPa?äo ,ni“N„e ahlct r,e aerb„ ihc ,ießw saw nelal rnediKn uaf rde etlW tmi icetheihrS ßapS atc:mh om,nmlert midta ahnbe wir nebno“e.gn

Dmai Orhos aknn nlfe,he wnen es enezÜbguprossebmlter uas emd cinsaehbAr ,tbig chdo eiw ise ienfdt huac dre erkAnkiosotd omeühsl ggZnau zu ned ern.nTlemhei ri„W hbane nsu iwze eerrniedKlid nnesorvgi ,snslae nie hiessrysc udn nie iussrkdhe“c, lrtzhäe ctreLh.eu usA emd seaGng dre Kndrei hta re eid leodeMi üfr isen ntnmrtuIse surrhgehtöe.a

aD„s its für cihm eein lKiteiikn,eg das kAekoodrn acmth enie Meneg mt,“i mtnei .er sWa renzähle eid ide?Lre E„isn theriebscb ads ,sasWre dsa man krt,itn dsa mna cub“hat,r neenrtir er s.ich saWes„r sit aj ni erd estonünrgeWi ieen orßge ittKreoaskb. sDa endear tsi erhe eni b“iel.ediLes

Dnna amnke ksuelpseiiM an ied Ri,hee ide isslircpehe eriisiessln,ineb zmu öHrniehn okcln.e omtiW knan man rGcseäehu ieonerpzur?d aD diwr nie eceafhirn hrecBe zum tmtIne,unrs nenw nam dei ntehiSenc riadn t.clehttsü „sE mka druafa an, ngaz itlls zu ,nedewr twase iosrthcvgi etzebig,eunerw zmu iielspBe nie kütcS prPaei, ads uaf der Hdna liegt ndu icthn aelnlnfih ,“oltsel tsga Le.rechtu Wured es hnrugiu in edr ur,peGp metihcsn cshi ide Breutere frhhlöic eni.

lAle adentns a,fu sekh,ntaltc fneeir twaes — dnu ugt swar. Rtosal dnu erghürt raw uehtrLce ebi ineme niKd hlraauebß iernse :epurGp nei etmuuastbmr lierekn uJeg,n edr itm smneie dreariD eldnmrä uverkruhem,t alil,en erab ewigriend azeenoggn von dne htsetäfearnl tennAkio im .regaL „ineenS eVrat ath mna rmerteod, re elibb linea,l lwie hin der enue Mnna rde turMte tnich te“wll,o hrtzäel uhceetr.L Ic„h arfeg hmi,c saw sua hmi w“.i.rd.

Immre riwede erwdu eggen.sun Bie mde gneFädlthücicnlmhs ahmiS hertcoh eucheLtr fua — egrade erts fölwz areJh lat und ine srgeoß .snngtltaasGee Si„e tsand uaf der enBüh ndu hetat iene agbneulliuhc zn,Präes“ hwstäcrm edr eukrsMi. Be„i ehmir Gesnag itmtms achnief lse“.al

eKagr Weüst

ieD kilecB rde ern,Kid erhi eclShkacsi D„sa( liwlts du rag ncith ieswns, was ide rteleb henab . . )“. ndu eid ggnBunege mit himSa mi enakgr ießneh Walrneüegts nasesl end rchAneea eiukMsr auhc nahc eirnes kRhükcre hctin l.so nI osclnhe eaitinotSnu will re nlpne,a uscth cnha enuen geWe.n „cIh knan sdiese Ttlane hticn aus mde Laegr arnee“hh,olsu tsag er diaecnkc.hlhn Abr„e anm ökentn rvo trO noTaeahmnnuf amnche, tlclieevhi sargo niee CD dzoperinrue, auf edr imsSah nesgaG uz nrhöe si“t.

mI Legra sit erd scöenh gnsGae dse ehädMnc tseebri unflfeaegla — es bgit üfr amhSi aosgr eine ensuhm:aA ellA wize Wonche tmmko ine eruekh,rlMis der mti irh n„a nde sBsca“i taerbt,ei ewi es erthceuL ktcüusdra

rtLuhece irwd ea,itwhcernme isnee iuMks aceherhnimtl ,ieznneste um senehMcn in dne scishlmtmne nneRioeg der Welt dreeuF uz bngri,ne etnelaT uz ,dneörrf euKmmr zu n.dnreim sE„ arw nhcti imeen srete Reeis seried rt“,A stga er. re„bA enesi der säntrehet siEbr.elsen Wlie es usn so tgu h,get süenms irw aewts u“ne.üzgcekrb iDe mrkeeHhi awr frü hin, red nrge udcrh die Wlet esrt,i nnuhgweto: hI„c ethta ads Gleh,üf irw elnass die nKrdie l“ilea,n tgsa .re Ihc„ rdeew ehisicrlhc ideewr h!iraehf“nn