1. Lokales
  2. Stolberg

Vernissage in der Burggalerie: Zeitreise durch das Stadtgebiet der Vergangenheit

Vernissage in der Burggalerie : Zeitreise durch das Stadtgebiet der Vergangenheit

Noch bis zum 26. Juli ist in der Burggalerie die Ausstellung „ZeitZeichnen – Stolberg vor unserer Zeit“ von Christian Altena zu sehen. Der Bauhistoriker präsentiert dort 50 von ihm erstellte Zeichnungen. Der Künstler hat dabei ganz besondere Ansprüche.

aitnh„Crsi Aetlan gibt der eihecscGth trlsSgbeo ien es"c,tGih agste gerBüeimetsrr ktaPric aHa,s sal re Sggatntamnoit saenmigme imt dem Veidrznsoent esd tsrhcuKssueussalu ecnoJh omsndE dun Ketuarlurngam axM geKeirr uaf rde rseseTar rvo dre girerlaBueg edi tulsungsAel Znitei„ceeZhn – Slboegtr rov renrues etZ"i eetönff.er

netGemi rawen tmdai ide kAtviäetni,t edi erd urteedits iurkBiotahesr dnur mu rsgetblSo ioitHers c.etftnah Zu sniede ikntvtäiAte regöht hauc dei im emRahn red bReth-ieirsuA deettnintdsaf tlunuegslsA ,etZin“cheien„Z ide ohnc sbi ntoaSn,g 6.2 ,Jilu ni der eGeailr red gruB zu ehens i.ts

troD pstreneätir red r-Jg3eh9äi tedirze 50 von ihm slrltetee nuhcneZigne, ide tmi ifahcwenshisenclst phrucsnA zu ieenr eetisZire dcurh sda gSteebditta red geenntirhagVe lian.ende tepnSwcukrh eniesr keer,W mti ndene atlAne stunK ndu ciGshcheet ede,trbniv ilebtd eadib die ietZ mov 6.1 bsi mzu 19. h.rnJuhaertd

negWe rde uneteklal meiaednP afdn edr rtees elTi rde Vsasengeri im reinFe fua red rchtsearDsea atts.t otDr abg es rüf ied drnu 40 eGstä chau ein Gsla Stke rdeo ngsaa.fnretO Die otrWe des eBrigeütrrsmes tenzeräg d,omsEn idmen re r:crisetheve stla„Ane rekeW ndsi nvo awfsslictcishnhere xEeritspe ndu enime hhoen aStdrecsavhn nik.tzn"gnecheee

eDn raPt ithgeanscs red irldBe im nennIr red elrgaugireB aehtt edi aruitKonr tneenAt rPf-srfeeSitin ennürbm.oem gnnBeneo httae eis hir e,Rteraf nemdi eis krzu edi ignwnEtklcu dre necZnhigu onv rde eelhöaenirmlH ibs ruz engGwtera sktzi.eiezr

seD tWereien füther esi u:as Eni„ eenhlssewtic laerMmk tru,ge hcrsünklestrei Artibe tis rov eallm eihr itenffeh.O eiS eicznhet icnht ,ba sie tersb.ibehc Udn ni eid iBcenrguhesb eiftlß eshr eliv Pienhslesröc i.e“n

Üebr Carhintis tnaAel egats sei: i„rthanCis tAanel lliw enaug ,sine rtpfü dun ätwg ba. rE hostfrc ,hanc wenn ihcs eklsenncüsWsi unfu,at ennw hmi ewats krnalu ente.hscir Er ist nie dgoachgrhi irsseöre ecsseWfnrhasti.l Das salle nzhbteecie lrcciehish edi alihihcetln uätlitQa eesrni A,bietner hmact ihn jhdoce onch tinhc umz .elnsrKtü htenrecülsisK elazevRn eiengwnn dei uihcennZegn hdr,cuda dass rihe ejdnam einnse eeItnltlk udn isne Edfnpnime in ied oFrm erd turlasgnDle ingetibn.r uazD tdnbiee re cish erein tßeräus eiebsnnls pra.hdce"lisB

Dne sAbcssuhl red aVeirgesns mtceha red üeKrsnlt ,tbssle edr :taseg iee„Mn neguncnZhie dsin im gdlSuannnefsp erd snfiihtchneaswslec uanrrFobesigtchs seteriines dun reein lieuidvlnid erapreitbneirentr sgwtSinmmulte st.enrriaedes eiD kuitsneotnroRnke nlosel enki blAushcss nov hcgFsnoru i,sne ensnrdo dbelin etcliilehv nru niene crnwhicsitshZet fua mde Wge zu enewitre Anay.nesl sflnedlJea lonelw ise nde trtrcaheeB enoltoiam nenmhtmie, bare hcua os alrsuneathc iew öihcmlg .ins"e