1. Lokales
  2. Stolberg

Stolberg: Wieder günstig mit dem Bus in die City

Kostenpflichtiger Inhalt: Stolberg : Wieder günstig mit dem Bus in die City

Sie sind Männer der ersten Stunde. Ob als Vertreter ihrer Partei oder als Mitglied des Stadtrates, Paul M. Kirch und Rolf Engels engagieren sich schon immer für die Innenstadt. In den meisten Jahren ist das eine schwierige Angelegenheit; der Stadt fehlt Geld, um gestalten zu können.

iVlee deIne nud gArunnngee elndna in eraPbkrep,nöi urn dei tnsgeniwe fnnied hcsi in nebcaSlhud wreed,i uas dneen ies lgaamns reoohtvhlger ndu afu Rasrkblteaiierei üürpbrfte dnweer nön.ken

rgolbtSe ngereiülbaor ebrenebw

erestiB vor bsiene erJahn leanfu in der tdtresauKpf ide enrtiAeb zu neiem itetigrnerne ndnpsItanzntekteo .na erD stChi-r dnu dre zaomrdeatSlkio sdin onv Aagnfn na ibea,d ehncus msgneiame itm onlKeleg uas ernedna rt,Fonnkaie agerwtVlun udn ertnreetrV red Dnhtseeuc -Sdtat udn Gsd-rskütcnu csstgiwhlnelkafsenugectl chna geneW uz nreie giatnchhnale Webgndulbeiree rde .ndasenItnt

Und ttezj dins ied gtebSrorle ufa nileam scohn ntemti indr in nde jrketoPn,e edi emd nmuZrte ueenn uSbhc egneb nllsoe. hocN tishe nam gwnie, in end nenähstc hcnoWe rwdi dei Piotilk onhc iDtneegudlsaenncheit ferfent ssme.ün

„ebAr irw dnis uaf eimne geunt We,g“ izgnee sich ngseEl ndu riKhc sehculi,zvrihct i„de Pbleoerm ma nrzeHe eslgtborS inle“eh zu ön.knen ihstnseAgc sed snUgafm edr Ek“rnugrna„k tsi erd Opsmmisiut nrsaugwsuZtavzesnog frü ned silH.nuelgfroeg nDne was düerw sau ,tgSeoblr nenw das Hrze unfaerhö düwre zu cg?nlaehs

rDaeürb ewlnol ied ndieeb loetikPri in edr cänhtisdets upgrLsgeknpune setr gra ihtcn hknncnedae sen.üsm Asl rTneheielm dse Skkutäng,rssapt mit den üushcnsseZ asu erd däbrfetSdngeuöatur udn mit ihrer birneet hpsineoclit iassB wlil edi ßegro tioilaonK ned amfdnsesnue afdrnedHgnuslba ni rde sndaeIttnn nkaapn.ec gAnnfa sde äetnhcsn sJehar lenrol die geBrga an am ewrsieBanisth nud am Kazli,aeptrs andn olefgn dei tlmegtsuUnag red außtetaRhasrs wosei anaMnhemß mi igwStnee und am .tlra-llnt-zyaidPWB nduR efl lniinleoM rouE nlhfefeöitc ssuecZshü sbi 2002 soelnl eetewir 15 lennlioMi Eoru etrpaiv eontsInnvitie naetosnß — iumMim.n

brAe asd lasel irdw hictn ueinaershc, nie nagesz üeBdnl wrreteie eänitttAikv sit ,rrdlherfocei um ide Ggnnuudes edr tnInandtse zu iebteg.nel Eenin azdugree igehnheinzaltc ciihzedem„in“ns tnasAz vneelfgor crhKi nud eslEng bdiea nud nkschene rste neimla emd hearecnA eVkedrnsvrehbru A(V)V iene tterbei Miedinz n.ei

sDa„ nrüeftehieg gTusilc-tFek sti eien eaKhsattpro rüf neresu saenntn,dIt“ gsat ofRl elEsgn dun etvisewr ufa inene kacRügng erd ahagenrhlzstaF ni Stoglbre mu einsbe Petonrz. noV„ edn eednniglmue hHnöe tmkom anm hnict mhre zu miene rlaneehazbb siPer in edi t“nnndsIa,te btoent Palu ichrK. Und mhagielee kudnsnuBe hltaen die ehetu lenrtanegv 5,26 orEu ttsta hrfürere 0,51 ruEo rfü ide ehcgeli Stkeerc twclhgicehs frü enie Fhheterc.i eDi axr-ahFTit im hcgeenli eteGib tis üfr nüff Eour zu n.aheb

Eeni uegt dugbniAnn na ned ilhnÖecfftne voknPnheserreneahr uz ertebrntevra Pnsir,ee enabh isch die niäaKiooerlt fua ied nFenha cseernegb.ih Sei dnrreof die igrEfuünnh ieesn otrigb-lrSfae.sT aDs t!ketso ieD gufinnhrüE enrie gabeesenktn turifeteSsasptd mi semgneta ateSgtbedit deürw je hnca rrpeishaF ide tnKseo rüf ied ptesKtdarfu .eriniemimn etotKs ied rSatdftaht ,022 roE,u riwd tmi miene enirgegnre örEls nszechiw 0.0030 nud 0000.4 rEuo e,gcetrnhe eib 2 roEu teilg re sewihncz 50.000 nud .00070 oEru nud ieb 81,0 uEor scwhznei 00070. dun 09000. Euo;r eien k-zc-ozyueCrinXsterLeKnt zum ePrsi nvo 10,6 oEru etsmsü tim 0050.9 roEu nieuortevbsitn e.rwden

ieDse laenhZ teelg rde AVV im arJanu vor. etueH sgta gn,lsEe der siahctehtläc fsduesrsaZchub sie ring.reeg asD thtäe eine uetreen tlKuaolaink eeergn.b U„nd nnwe eid tgarhsFeä eezguüonnckwrn e,dnrwe ‘diwsr cnoh ügr,gens“ti satg ln.geEs erbA hocn ni smedei arJh llos ide„ thngEuicneds zru uhErgnüinf seein ekttogsre-ilSTbc lalnfe,“ ükneindg edi tndSaptlre„a“ edr onaoiiKtl n.a

assD beenn nreie etatleguunNgs von naSertß ndu Päztenl aepivtr itenIoinstnve in cäefesGth dun ghnnneuWo eer,lgnof asds eeni kttietaavr o(rniGAß-teoausenm) ertdöegfr denw,er adss ztßgerimeeä nhWomrua frü ugnJ dun Atl fscfegenah eewrnd dun ssda ide itcsuhsioert Vunmtrrgeka ewrtei gbenoetrirvnea wedrne semnsü, tsi ürf Eenslg und crhiK enie rSbnstetecväeihdilk.lst e„tsGu tun und darrbeü re“den dwir ebra sua rrieh hticS in orbetlSg gilsabn uz knlie .seceenribhg

iWr„ nsemsü resneu lgrfeoE rteskrä su“rsnalletehe, gsat cr.iKh fgErole sentoß eune iänvt,ietkAt resneesItnnet und vrtsonnIee .na inE„ hneeilbalpriSP-cnz sneasölu dun sifmAuhugbmuctrn uerg“en,ez nennt dsa ns.Elge eVrtrteksä rgbeu„Wn nhac Inenn nud enAuß“ slol acgetmh eewdr.n roV lmale lols ni neendra neRinoge für golbeSrt eewgornb eewrdn. ri„W smsüne uneesr Kdpefutsrat oipvsit enr,feavuk“ ofdnrre eid enBide.

dnU tmdia se escnmtähd uach mhre uz nkvreauef ,gtbi leonsl kästtverr tr„äzeiugkfg ueVaeangtsnrtln ni dei tnIsntnade oltheg er.wnd“e Der ptzlaseiraK rwdi acnh ieensr stunmgtageUl eeni itchlsneew sseerbtreev ttStäe frü nrz,oeetK Meness und ärM,ekt rfü nnatetlrenaVgsu ralle Art .sein

inE armheomRagrnpm llso nckwttliee wer,nde nnaw nud towim der aeeztnlr azlPt ni rde ttaSd pslbeiet iw.rd Ahcu sda slol eshceMnn ieewdr kesrtvrät sni Herezn Seorsbltg l.nokec dnU dro,t da hteg nnu lamnei neki egW ndar robv,ei tdro setmüns uhac eridwe thecffönlie tetTielno enhaoetrvgl ewdern. So, ewi asd ide telenär egebortlrS von dne rüfnrhee etAneobgn an tFraa,nnlek Kaltarzpsei dnu brltesbOgroe clltheivei conh nnekn.e rAlegsdinl frieerrairbe ellnso dei s‘CW ndna ncohs sn.ei ärnedWh frü nde aliprKaszet mit med soikK neei sunLög ndfeugne sen,ihct rrchetsh für ide touNftrd ni end ibdene aneredn rntaeuieQr ncoh eid lhlee toN or.v

uAf metgu geW neesh Esnleg nud hrcKi deagnge ide Brugeentu ocnh hoedarnrenv ndu tiesrtriesnree reeeGeirwdebbernt rhcud ned enune teezetblaigaahlrnuefsnnEd erd wrg,nlVtaue nkFar lilGs,e udn oLb bg‘sti hacu ürf asd mausanntarlVtsnemegtegna ovn grJeün eGserr und ied une eiroemfrt hssaftleGcle rüf k.eStttnagamird irW„ nüsesm alle na emeni agnStr ehnz,ie um edi dntnItsena a,irn“ebeuonrtvz ernordf rhKci und glenEs nei besemstmigta egVeohrn ovn tfäsnsGec,ulheet engm,Erinüte olitiPk und rVwtguenla in.e

„iDe Brüerg ndis eierdw na tgeSoblr ssite,“rireent os ontbte es lPau Khicr, ndu„ eid senverIotn isnd uaf dei sepattfrduK karusmmfae wee“.ogndr mU edi mfsrgnhtbmuuAuic rwetehini uhctrfae uz rntal,hee nsetüsm e,oEflgr rkeetPoj udn aMmßnehan mrmei lsa kePta ieprttnseär r.nwede Damit eid Mchenens enneernk, aws nmhamuägsenzt und ainemesmg rkw.it ruN neeni sWuchn behan ide ttlranhebweä rtiPelkio hn,oc edr ewats sgrewiecrih zu flelünre it:s iEn Wge im eBtt dre itc;Vh ntszdumie rbea nei fweerUg dun neie ärvsteekrt eiEinhzeugnb esd enelendbbe Emesnetel esa.rWs